1 00:03:23,041 --> 00:03:23,916 Mhudumu! 2 00:03:30,166 --> 00:03:33,416 Unatumia maharage gani bwana? 3 00:03:33,791 --> 00:03:34,791 Maharage ya kahawa, bwana. 4 00:03:36,416 --> 00:03:37,666 Najua hilo. 5 00:03:37,750 --> 00:03:39,625 Lakini ni aina gani ya maharagwe ya kahawa? 6 00:03:40,875 --> 00:03:42,083 Tunatumia maharagwe mazuri ya kahawa, bwana. 7 00:03:46,250 --> 00:03:49,541 Unafanya kazi katika duka la kahawa, bwana. 8 00:03:49,625 --> 00:03:51,875 Lazima uwe mjuzi mzuri na aina zote za kahawa. 9 00:03:51,958 --> 00:03:55,208 Ni Arabica au Robusta au Liberia au Excelsa? 10 00:03:55,291 --> 00:03:56,666 Ni kahawa bora, bwana! 11 00:04:02,500 --> 00:04:05,291 Vizuri sana. Niletee kahawa moja nzuri sana! 12 00:04:05,708 --> 00:04:06,583 Umeelewa, bwana. 13 00:04:12,166 --> 00:04:13,375 Bwana Bean! 14 00:04:39,458 --> 00:04:40,458 Subiri! 15 00:05:12,166 --> 00:05:13,000 Niamini. 16 00:05:15,875 --> 00:05:16,791 Niamini! 17 00:05:18,875 --> 00:05:19,750 Njoo. 18 00:05:40,625 --> 00:05:41,583 Unaenda wapi? 19 00:05:42,166 --> 00:05:43,583 - Kila mtu anaenda hivyo! - Njia hii! 20 00:05:48,041 --> 00:05:48,958 Simama hapa. 21 00:05:52,125 --> 00:05:53,500 Kwa nini tumesimama hapa? 22 00:05:54,041 --> 00:05:54,958 Mahali pa upofu! 23 00:05:55,291 --> 00:05:56,291 "Mahali pa upofu"? 24 00:05:57,041 --> 00:05:58,208 Hicho ni kitabu changu! 25 00:06:01,250 --> 00:06:02,125 Eneo la usalama. 26 00:06:02,958 --> 00:06:03,791 Salama? 27 00:06:04,250 --> 00:06:05,333 Kwa hiyo, tuko salama? 28 00:06:06,333 --> 00:06:07,291 Je, unazungumza Kihindi? 29 00:06:07,375 --> 00:06:09,333 Samahani? Ulisema nini? 30 00:06:09,916 --> 00:06:11,875 Hutazungumza kwa Kihindi? 31 00:06:12,416 --> 00:06:17,458 Nikienda mahali, ninakula vyakula vya kienyeji na kuzungumza lugha ya ndani. 32 00:06:18,583 --> 00:06:21,083 - Vipi kuhusu Kiingereza? -Hapo ndipo tu tunapoenda Uingereza! 33 00:06:22,166 --> 00:06:23,333 Kwa nini niende nawe? 34 00:06:24,333 --> 00:06:26,083 Samahani zangu. Makosa ya sarufi. 35 00:06:27,833 --> 00:06:28,958 Je, unajua Kimalayalam? 36 00:06:30,083 --> 00:06:33,791 Najua vya kutosha kuelewa kwamba husemi vizuri sana. 37 00:06:36,125 --> 00:06:37,250 Nini kinakuleta hapa? 38 00:06:39,166 --> 00:06:40,333 Lugha ya upepo! 39 00:06:41,666 --> 00:06:42,791 Nilikuja kuisoma. 40 00:06:43,500 --> 00:06:45,291 Mimi ni paleotemestologist. 41 00:06:46,000 --> 00:06:49,833 Lo! Hii ni mara ya kwanza Nimekutana na paleotemestologist! 42 00:06:50,166 --> 00:06:51,958 Unasoma dhoruba, sawa? 43 00:06:52,708 --> 00:06:57,083 Kwa mara ya kwanza, nimekutana na mtu ambaye ana ujuzi wa Paleotemestology! 44 00:06:57,916 --> 00:06:58,916 Unafanya nini? 45 00:06:59,625 --> 00:07:02,583 Hivi karibuni, Nimefukuzwa kazi yangu ya nne. 46 00:07:02,666 --> 00:07:04,458 Mimi ni mhandisi wa programu anayechosha. 47 00:07:04,833 --> 00:07:06,625 Sio kabisa taaluma ya kigeni kama yako. 48 00:07:06,958 --> 00:07:08,416 Ninapenda kupika. 49 00:07:08,500 --> 00:07:10,750 Nilikuja kujifunza vyakula vya Kerala. 50 00:07:10,833 --> 00:07:12,916 Ramasiri Idli, Tharasiri Biryani, 51 00:07:13,250 --> 00:07:15,250 Kozhikod Halwa, Chemmen Unariyan, 52 00:07:15,333 --> 00:07:17,375 Varathari Chakkiri, Mutta Mamsam, 53 00:07:17,458 --> 00:07:20,375 Elanchi, Serattu Pattiri, Menu... 54 00:07:21,875 --> 00:07:23,250 Sikuelewa kila ulichosema. 55 00:07:24,333 --> 00:07:27,500 Lakini kukusikiliza imenitia maji mdomoni! 56 00:07:28,875 --> 00:07:33,708 Nikipata mtu kama wewe, Ningewapikia maisha yangu yote! 57 00:07:36,208 --> 00:07:37,791 Ikiwa nitaolewa na mtu kama wewe, 58 00:07:39,041 --> 00:07:40,708 Ningekuwa kwenye ukumbi wa mazoezi maisha yangu yote! 59 00:07:43,583 --> 00:07:45,125 Bado sijaolewa. 60 00:07:45,750 --> 00:07:46,916 Jina langu ni Yaalan. 61 00:07:48,750 --> 00:07:49,583 Mouna. 62 00:07:49,666 --> 00:07:50,625 Habari! 63 00:07:50,708 --> 00:07:53,833 Kwenye mwambao wa Malabar 64 00:07:53,916 --> 00:07:56,916 Katika siku ya dhoruba 65 00:07:57,000 --> 00:08:02,791 Niliona ua, limesimama kwa urefu 66 00:08:03,416 --> 00:08:06,541 Kama miamba ikitetemeka kwa upepo 67 00:08:06,625 --> 00:08:09,833 Huku tembo wakitamba kwa hofu 68 00:08:09,916 --> 00:08:15,875 Niliona moto usiozimika 69 00:08:16,333 --> 00:08:19,250 Huku mawingu yakipiga na kukimbia 70 00:08:19,333 --> 00:08:22,625 Huku miti ikitetemeka na kutetemeka 71 00:08:22,708 --> 00:08:28,833 Moyo wangu ulianguka kama unyoya katika upendo 72 00:09:13,000 --> 00:09:15,875 Kama mawingu yanavyoanguka katika mwanga wa umeme Anga hupiga mdundo 73 00:09:15,958 --> 00:09:18,791 Wakiacha viota vyao, wakipiga makofi Ndege huenda angani pia 74 00:09:18,875 --> 00:09:21,750 Huku wakifunga midomo kwa kukumbatiana Dubu wawili wamechomwa moto 75 00:09:21,833 --> 00:09:24,916 Juu ya manyoya yao kwamba sizzles Kushuka kwa tone, asali inanyesha 76 00:09:25,000 --> 00:09:30,708 Alining'oa kutoka kwenye mizizi yangu Na kumwaga upendo katika shina zangu zote 77 00:09:30,791 --> 00:09:36,208 Alifanya ulimwengu upya Na kunipanda upya 78 00:09:36,750 --> 00:09:42,375 Kuchukua samaki kwenye mkondo Aliwatuma kurukaruka hewani 79 00:09:42,458 --> 00:09:48,083 Kuwauliza kuangaza kama nyota Aliwaacha watoke angani 80 00:09:48,166 --> 00:09:54,000 Mkono kwa mkono Moyo moyoni 81 00:09:54,083 --> 00:09:59,500 Midomo kwenye midomo Aligusa kiini changu 82 00:09:59,583 --> 00:10:02,375 Kama mawingu yanavyoanguka katika mwanga wa umeme Anga hupiga mdundo 83 00:10:02,458 --> 00:10:05,333 Wakiacha viota vyao, wakipiga makofi Ndege huenda angani pia 84 00:10:05,416 --> 00:10:08,208 Huku wakifunga midomo kwa kukumbatiana Dubu wawili wamechomwa moto 85 00:10:08,291 --> 00:10:11,166 Juu ya manyoya yao kwamba sizzles Kushuka kwa tone, asali inanyesha 86 00:10:37,625 --> 00:10:38,958 -Ndio! -Ndio! 87 00:11:09,333 --> 00:11:12,250 Mawingu yanapoanguka, katika mwanga wa umeme Anga hupiga mdundo 88 00:11:12,333 --> 00:11:15,166 Wakiacha viota vyao, wakipiga makofi Ndege huenda angani pia 89 00:11:15,250 --> 00:11:18,041 Huku wakifunga midomo kwa kukumbatiana Dubu wawili wamechomwa moto 90 00:11:18,125 --> 00:11:20,958 Juu ya manyoya yao kwamba sizzles Kushuka kwa tone, asali inanyesha 91 00:11:21,041 --> 00:11:23,875 Kama mawingu yanavyoanguka katika mwanga wa umeme Anga hupiga mdundo 92 00:11:23,958 --> 00:11:26,833 Wakiacha viota vyao, wakipiga makofi Ndege huenda angani pia 93 00:11:26,916 --> 00:11:29,708 Huku wakifunga midomo kwa kukumbatiana Dubu wawili wamechomwa moto 94 00:11:29,791 --> 00:11:32,958 Juu ya manyoya yao kwamba sizzles Kushuka kwa tone, asali inanyesha 95 00:11:50,833 --> 00:11:54,500 Usirushe gazeti kama kawaida yako 96 00:11:54,583 --> 00:11:57,125 kwenye nyumba ya tatu iliyopakwa rangi nyeupe. 97 00:11:58,000 --> 00:12:01,416 Weka kwa upole kwenye mlango kimya kama panya... 98 00:12:01,500 --> 00:12:06,083 na kufanya kukimbia kwa ajili yake haraka uwezavyo. 99 00:12:06,708 --> 00:12:10,583 -Akikushika, umemaliza! - Asante Mungu! 100 00:12:10,958 --> 00:12:11,833 Habari! 101 00:12:12,500 --> 00:12:14,541 - Je, wewe ni mpya kwa kazi? - Ndio, kaka. 102 00:12:14,625 --> 00:12:17,375 Je, mmiliki hakukuambia upige kengele na kunikabidhi karatasi? 103 00:12:17,458 --> 00:12:18,833 Hakufanya hivyo, bwana. 104 00:12:18,916 --> 00:12:21,333 Alisema ikiwa ningekukimbilia, Ningekuwa nyama iliyokufa. 105 00:12:21,416 --> 00:12:24,583 Isitoshe, watu watatu acha kazi asante. 106 00:12:25,125 --> 00:12:27,666 Walikimbia kwa sababu niliwauliza kama walijua kusoma karatasi! 107 00:12:28,125 --> 00:12:29,125 Je, unaisoma? 108 00:12:29,583 --> 00:12:31,416 Kuna nini ndani yake? Kwa nini ni lazima niisome? 109 00:12:31,750 --> 00:12:33,333 Mwenye akili! Kuuliza maswali, huh? 110 00:12:34,625 --> 00:12:36,750 Nitakuonyesha jinsi ya kusoma hii. 111 00:12:36,833 --> 00:12:39,041 -Nahitaji kupiga nyumba arobaini zaidi! -Njoo! 112 00:12:39,125 --> 00:12:41,041 - Wacha tuende! - Si jambo kubwa kuchelewa. 113 00:12:41,125 --> 00:12:42,458 Hapa. Kunywa kahawa! 114 00:12:44,083 --> 00:12:45,333 Uliuliza ni nini katika hii, sawa? 115 00:12:45,875 --> 00:12:47,708 Hupaswi kuangalia katika kila makala tofauti. 116 00:12:48,333 --> 00:12:49,666 Nitakuonyesha jinsi ya kuifanya. 117 00:12:52,458 --> 00:12:55,000 "Trump anatangaza ongezeko la joto duniani ni nzuri." 118 00:12:55,416 --> 00:12:57,958 Kwa kujibu, msichana huyu mdogo anaongea dhidi yake. 119 00:12:58,500 --> 00:13:01,958 Wakili wake aliuawa nchini Kuwait mwezi uliopita kwa kumuunga mkono. 120 00:13:02,333 --> 00:13:04,541 Baada ya kifo cha mlinzi wa Vandalur… 121 00:13:04,625 --> 00:13:07,375 kifaru ambaye alimlea kwa upendo alifariki dunia. 122 00:13:07,875 --> 00:13:09,000 Jina lake lilikuwa Jolly. 123 00:13:09,083 --> 00:13:10,791 Aliitwa hivyo na Waziri Mkuu. 124 00:13:11,166 --> 00:13:12,875 Pamoja na Jolly kuondoka ... 125 00:13:12,958 --> 00:13:16,208 - Huyu jamaa ni mtoro! -Bodi ya Ustawi wa Wanyama kupinga 126 00:13:16,291 --> 00:13:18,416 serikali na mbuga ya wanyama. 127 00:13:18,500 --> 00:13:20,750 Leo ni siku ya nne ya maandamano hayo. 128 00:13:21,833 --> 00:13:25,375 Huyu jamaa amedanganya wanawake kumi. Hiyo haihusu hadithi yetu. 129 00:13:25,458 --> 00:13:26,291 Sawa. 130 00:13:27,125 --> 00:13:30,875 Jim Long, mfalme wa biashara wa China ambao walikwama katika trafiki 131 00:13:31,250 --> 00:13:32,416 anataka kujenga kiwanda. 132 00:13:32,833 --> 00:13:37,041 Kama iPad, analenga kujenga na kuuza "CheapPad" kwa bei ya chini hapa. 133 00:13:37,125 --> 00:13:38,916 Watu wanaenda kuinunua kwa wingi. 134 00:13:39,000 --> 00:13:40,625 Kila mtu atasoma habari juu yake. 135 00:13:41,041 --> 00:13:42,916 Hakutakuwa na haja ya magazeti. 136 00:13:43,000 --> 00:13:44,041 Kazi yako imekwenda! 137 00:13:44,625 --> 00:13:45,875 -Je! - Imepita! 138 00:13:46,708 --> 00:13:47,625 Je, nitapoteza kazi yangu? 139 00:13:48,375 --> 00:13:50,791 Je, nilipoteza kazi yangu kwa sababu ya huyo Trump goddamn? 140 00:13:50,875 --> 00:13:53,000 - Nitafanya nini sasa? - Kunywa kahawa na kuondoka. 141 00:13:53,083 --> 00:13:55,208 Potelea mbali! Sitaki kahawa yako! 142 00:13:55,541 --> 00:13:57,000 Muuza maziwa yuko hapa kaka! 143 00:13:57,083 --> 00:13:59,541 - Maliza naye! - Umenitoa nje, mtu mbaya! 144 00:14:00,333 --> 00:14:01,416 Mungu mwema, yuko hapa! 145 00:14:01,750 --> 00:14:03,500 - Habari za asubuhi, Mjomba. - Tafadhali niepushe! 146 00:14:03,583 --> 00:14:05,541 Je, umegundua mantiki ya chupa za maziwa? 147 00:14:06,166 --> 00:14:09,125 - Soma hiyo makala niliyokuambia? - Ikiwa ningefanya, kwa nini ningebaki na wewe? 148 00:14:09,708 --> 00:14:10,833 Kwa nini anakimbia? 149 00:14:18,791 --> 00:14:19,708 Mint ya bustani! 150 00:14:20,333 --> 00:14:22,416 Uchawi zaidi ya eneo letu la mtazamo! 151 00:14:23,583 --> 00:14:24,791 Harufu yake… 152 00:14:26,250 --> 00:14:30,083 Wakati inapendeza ulimi wako, freshness yake mapigo katika mishipa! 153 00:14:33,750 --> 00:14:35,541 Unaweza kusema tu, "Nenda ukapige mswaki." 154 00:14:36,208 --> 00:14:39,375 Usinitese kuhusu uchawi ya bustani mint kitu cha kwanza asubuhi. 155 00:14:39,458 --> 00:14:41,041 Sawa! Nenda mswaki meno yako! 156 00:14:53,291 --> 00:14:55,375 Paperboys hawasomi habari tena! 157 00:14:55,458 --> 00:14:57,375 Wanyonyeshaji hawajui chochote kuhusu maziwa! 158 00:14:57,458 --> 00:15:00,000 Walimu wa shule hawajui chochote zaidi ya mtaala wao! 159 00:15:00,083 --> 00:15:01,500 Madaktari wa macho hawajui pua. 160 00:15:01,583 --> 00:15:02,958 Wahandisi hata hawajui uhandisi! 161 00:15:03,291 --> 00:15:04,958 Watu wa filamu hawaangalii sinema! 162 00:15:05,041 --> 00:15:06,375 Na wanasiasa? 163 00:15:06,458 --> 00:15:07,291 Usiwajali kamwe. 164 00:15:08,166 --> 00:15:10,000 Tulikuwa wadadisi sana kama watoto. 165 00:15:10,375 --> 00:15:12,125 Hatuna swali hata moja baada ya sisi kukua. 166 00:15:12,875 --> 00:15:14,166 Hakuna mtu anapenda tunapouliza moja, pia. 167 00:15:14,583 --> 00:15:15,583 Je! unanisikia? 168 00:15:19,916 --> 00:15:20,916 Kahawa iko tayari! 169 00:15:24,333 --> 00:15:25,500 Kuna joto jingi. 170 00:15:25,583 --> 00:15:27,166 Nilidhani umemaliza kusaga meno yako. 171 00:15:27,833 --> 00:15:29,375 Kunywa au itakuwa baridi. 172 00:15:31,958 --> 00:15:33,791 Ni tofauti. Umetumia maharagwe gani? 173 00:15:33,875 --> 00:15:35,291 Ni Kopi Luwak. 174 00:15:35,375 --> 00:15:36,666 Niliipata kutoka Indonesia. 175 00:15:37,208 --> 00:15:39,666 Paka mwitu hula maharage hayo na kuyatoa kinyesi! 176 00:15:39,750 --> 00:15:43,333 Maharage yanatolewa kwenye kinyesi hicho na kusindika ili kupata kahawa hii! 177 00:15:45,208 --> 00:15:47,541 Sio "ouwack"! Ni "Luwak." 178 00:15:47,916 --> 00:15:49,875 Nimekuambia mara nyingi sana usizungumze namna hii! 179 00:15:49,958 --> 00:15:51,875 Hiyo inatumika tu kwa meza ya dining. 180 00:15:51,958 --> 00:15:52,875 Je, hili si bafuni? 181 00:15:53,666 --> 00:15:56,500 Usiipoteze. Ni ghali sana. 182 00:15:56,583 --> 00:15:58,125 Dola mia nne kwa pakiti! 183 00:15:58,208 --> 00:15:59,041 Ni pesa zako! 184 00:15:59,416 --> 00:16:01,000 Hata paka haingekuwa ghali sana! 185 00:16:01,083 --> 00:16:03,500 Sio paka wa kawaida. Ni civet ya mitende ya Asia! 186 00:16:03,583 --> 00:16:04,666 Sio mnyama wa nyumbani! 187 00:16:07,416 --> 00:16:09,458 Kunywa ujinga huu-- Kuwa na kahawa hii mwenyewe! 188 00:16:10,416 --> 00:16:11,500 Ina ladha nzuri! 189 00:16:16,333 --> 00:16:19,041 Wale civets huunganisha pale tu wanapokutana. 190 00:16:19,500 --> 00:16:21,291 Lakini wao ni daima peke yake wakati mwingine. 191 00:16:21,708 --> 00:16:22,916 Inaitwa "faragha"! 192 00:16:29,083 --> 00:16:29,916 Hii ni nini? 193 00:16:30,500 --> 00:16:32,791 Cele Alabaster Cacao Butyrum Kokon! 194 00:16:32,875 --> 00:16:35,708 - Kwa maneno rahisi, tafadhali. -Keki ya siagi ya chokoleti iliyopozwa. 195 00:16:37,875 --> 00:16:40,875 - Katika kuoga! - Keki ya baridi katika oga ya moto! 196 00:16:41,250 --> 00:16:42,416 Unafanya nini? 197 00:16:43,166 --> 00:16:44,000 samahani. 198 00:16:47,250 --> 00:16:49,541 Ina siagi ya kakao sawa kama gel yako ya kuoga. 199 00:16:50,125 --> 00:16:52,125 Kwa nini heater imewashwa usiku kucha kwa kuoga asubuhi? 200 00:16:52,208 --> 00:16:53,375 Hiyo ni nguvu nyingi kupita! 201 00:17:06,208 --> 00:17:08,208 Mungu mwema! Unafanya nini? 202 00:17:08,291 --> 00:17:10,375 Kama nilivyofikiria! Umepunguza uzito. 203 00:17:10,458 --> 00:17:11,500 Kuwa na kifungua kinywa kikubwa leo. 204 00:17:12,333 --> 00:17:13,166 Nipe begi lako. 205 00:17:21,166 --> 00:17:22,125 Kula hii kwanza. 206 00:17:23,583 --> 00:17:25,250 Je, hiyo itakasirika ikiwa nitakula hii kwanza? 207 00:17:25,666 --> 00:17:27,250 Unavaa suruali juu ya suruali yako, sivyo? 208 00:17:27,333 --> 00:17:29,458 Ukigeuza hizo mbili, chupi ingekasirika? 209 00:17:30,291 --> 00:17:32,250 Habari! Usiguse hiyo! 210 00:17:32,750 --> 00:17:34,041 Ni yote niliyo nayo ukumbusho wa mama yangu. 211 00:17:34,916 --> 00:17:36,625 Usimguse tu huyo ukiwa na wazimu, Mo. 212 00:17:37,041 --> 00:17:39,750 Namaanisha kusema hivyo unajali sana kile wengine wanaona. 213 00:17:39,833 --> 00:17:41,333 Lakini hauheshimu lugha yako mwenyewe. 214 00:17:41,416 --> 00:17:45,625 Katika ulimwengu huu wenye machafuko, vitu vidogo kama hivyo hutuletea furaha rahisi! 215 00:17:46,791 --> 00:17:47,916 Maliza kula-- 216 00:17:48,333 --> 00:17:49,416 Unaamka kwa raha, 217 00:17:49,500 --> 00:17:52,083 kwa burudani mswaki meno yako na kulala bafuni pia. 218 00:17:52,166 --> 00:17:53,625 Lakini kwa nini unapaswa kukimbilia wakati unakula? 219 00:17:53,708 --> 00:17:55,833 Ni kile nilichomaanisha niliposema hatujiheshimu. 220 00:17:56,166 --> 00:17:58,416 Kuheshimu ndimi zetu na matumbo ni kujiheshimu! 221 00:17:59,041 --> 00:18:00,125 Ni ukweli! 222 00:18:00,541 --> 00:18:01,375 Habari! 223 00:18:02,458 --> 00:18:03,291 Oh, hapana! 224 00:18:08,041 --> 00:18:08,875 Mo! 225 00:18:09,791 --> 00:18:11,208 Umesahau kusema "nakupenda"? 226 00:18:14,708 --> 00:18:16,125 Umesahau simu yako, Mo. 227 00:18:17,125 --> 00:18:19,125 Subiri! Vipokea sauti vya masikioni... 228 00:18:23,083 --> 00:18:23,958 Moja… 229 00:18:25,125 --> 00:18:25,958 mbili. 230 00:18:26,541 --> 00:18:27,541 mkate mzuri! 231 00:18:31,250 --> 00:18:32,291 Endesha salama, Mo! 232 00:18:35,666 --> 00:18:37,250 -Kwaheri. -Kwaheri! 233 00:18:44,875 --> 00:18:46,458 Je, ulirekebisha kioo cha pembeni, Mo? 234 00:18:47,625 --> 00:18:48,708 Mkanda wa kiti? 235 00:18:48,791 --> 00:18:50,500 -Je, ulitoa breki ya mkono? -Yaalan! 236 00:18:50,833 --> 00:18:53,416 -Uko wapi? -Niko kwenye msalaba wa tatu. 237 00:18:53,500 --> 00:18:55,083 Hakikisha umewasha kumeta kwako. 238 00:18:55,166 --> 00:18:58,041 -Kuna kasi kubwa ya kuvunja. -Najua! 239 00:18:58,125 --> 00:18:59,166 Sawa, poa. 240 00:18:59,500 --> 00:19:01,291 Nimekuandalia sahani maalum. 241 00:19:01,375 --> 00:19:02,625 Ijaribu na unijulishe jinsi ilivyo. 242 00:19:06,166 --> 00:19:07,083 Mpumbavu wewe! 243 00:19:07,166 --> 00:19:08,583 Jifunze kuvuka barabara vizuri! 244 00:19:09,041 --> 00:19:11,333 -Mjinga! -Kwa nini piga kichwa chako juu ya mjinga fulani, Mo? 245 00:19:15,958 --> 00:19:17,041 Ulijuaje? 246 00:19:17,125 --> 00:19:18,291 Je, sikukupigia simu ya video? 247 00:19:18,708 --> 00:19:19,541 Video... 248 00:19:23,625 --> 00:19:26,000 Tungekuwa kwenye Skype kila wakati tulipofunga ndoa mara ya kwanza. 249 00:19:26,083 --> 00:19:27,250 Siku hizi… 250 00:19:28,750 --> 00:19:30,500 Nitakupigia wakati wa mapumziko yangu. Kwaheri! 251 00:19:30,583 --> 00:19:31,500 Usining'inie-- 252 00:19:32,791 --> 00:19:33,791 Akakata simu! 253 00:19:49,958 --> 00:19:51,541 samahani sana! 254 00:19:52,250 --> 00:19:54,166 Pole. Habari. 255 00:19:54,750 --> 00:19:55,583 Pole. 256 00:19:56,666 --> 00:19:57,833 Je, kila mtu yuko hapa? 257 00:19:57,916 --> 00:20:00,875 Jamani, kikundi cha PG kimetuletea keki 258 00:20:00,958 --> 00:20:02,833 kwa kukamilika kwa mafanikio mradi wa Paddington. 259 00:20:02,916 --> 00:20:05,375 Asante na hongera kwenu nyote. 260 00:20:05,458 --> 00:20:06,375 Ndiyo! 261 00:20:08,333 --> 00:20:12,291 Tuna mradi mwingine unaoanzia Pondy. 262 00:20:12,375 --> 00:20:13,875 Ni mradi wa mnara wa makazi. 263 00:20:13,958 --> 00:20:17,250 Mtu kutoka kwa kampuni yetu lazima kwenda huko kukagua. 264 00:20:17,333 --> 00:20:18,875 Ni eneo lenye upepo mwingi. 265 00:20:18,958 --> 00:20:21,708 Nguvu ya nyenzo lazima isimamiwe kwenye tovuti. 266 00:20:21,791 --> 00:20:23,958 Ni mradi wa mwaka mzima. Nani yuko tayari kwenda? 267 00:20:24,041 --> 00:20:24,958 -Bwana! -Bosi! 268 00:20:26,208 --> 00:20:28,541 -Bwana! -Bosi! 269 00:20:28,625 --> 00:20:29,541 Njoo kwenye kibanda changu. 270 00:20:32,625 --> 00:20:34,000 Ni vigumu kuamua. 271 00:20:34,083 --> 00:20:38,166 Mteja alimuuliza kama alivyofanya nao kazi hapo awali. 272 00:20:39,125 --> 00:20:41,083 Je, unamkumbuka Bw. Veeravarma? 273 00:20:41,166 --> 00:20:44,458 Bw. Veeravarma? Naijua familia yake vizuri sana! 274 00:20:45,083 --> 00:20:47,916 Boss... tafadhali nipeleke huko. 275 00:20:48,000 --> 00:20:49,666 Nitakaa huko hadi mradi utakapokamilika. 276 00:20:50,333 --> 00:20:52,625 Nahitaji sana mapumziko haya. Mkuu, tafadhali! 277 00:20:53,625 --> 00:20:56,541 Boss, mimi na mke wangu tumepata masuala mengi yanayoendelea kati yetu. 278 00:20:56,625 --> 00:20:57,791 - Imekuwa ikiendelea kwa miaka minne. - Haya tunakwenda tena. 279 00:20:57,875 --> 00:20:59,458 Kila mtu hapa anajua. 280 00:21:00,000 --> 00:21:02,583 Nimesaini tu hati za talaka. 281 00:21:02,666 --> 00:21:04,208 - Ah, samahani. -Hongera! Lini? 282 00:21:04,291 --> 00:21:06,250 - Kwa nini ananipongeza? - Samahani, bosi. 283 00:21:07,416 --> 00:21:10,041 Siwezi kulala usiku! Nilikutana na mtaalamu wa magonjwa ya akili. 284 00:21:10,125 --> 00:21:11,333 Alisema kuwa mabadiliko katika mazingira 285 00:21:11,416 --> 00:21:13,041 - ingenifanyia mema. -Hapana, usimsikilize. 286 00:21:13,125 --> 00:21:15,583 Na wewe kutokea tu kutaja mradi huu baada ya hapo! 287 00:21:15,666 --> 00:21:19,000 Natambua Mungu yupo nikiona watu kama wewe mkuu! 288 00:21:19,083 --> 00:21:22,500 Boss... sababu zangu ni kulazimisha zaidi kuliko yake. 289 00:21:22,583 --> 00:21:25,625 - Acha tayari! -Nahitaji kwenda Pondy! Ni hayo tu. 290 00:21:27,541 --> 00:21:29,416 - Ah, Mungu! Si tena! - Una siku tatu. 291 00:21:29,500 --> 00:21:30,708 Ni mmoja tu kati yenu anayeweza kwenda. 292 00:21:31,458 --> 00:21:32,916 Amueni kati yenu. 293 00:21:33,000 --> 00:21:35,125 Tafadhali niruhusu nipate hii, Mouna. 294 00:21:35,208 --> 00:21:37,250 - Potea! -Nitaweza kunywa bia ya bei nafuu. 295 00:21:37,333 --> 00:21:39,791 - Nunua kwenye duka la pombe la kienyeji! -Mouna! 296 00:21:39,875 --> 00:21:42,458 - Hapana inamaanisha hapana! -Watu wawili hawawezi kuongea mara moja kwenye simu! 297 00:21:42,541 --> 00:21:44,625 -Huwezi kuwa peke yako wa kuzungumza! -Nini sasa? 298 00:21:44,708 --> 00:21:46,291 - Tafadhali nisikilize. -Hi. 299 00:21:46,375 --> 00:21:48,000 Nina ungamo la kufanya. 300 00:21:48,416 --> 00:21:50,166 Je! unajua kwa nini nataka kwenda Pondy? 301 00:21:50,250 --> 00:21:52,208 - Acha nikuite tena, Ram. -Hujambo? 302 00:21:52,291 --> 00:21:54,333 Sikuwa nimefikiria ungekuwa mzuri sana. 303 00:21:56,583 --> 00:22:00,416 Vidole vyako vinavutia sana. Kama vidole vya mke wangu. 304 00:22:01,666 --> 00:22:02,916 -Kila kidole-- -Yaalan? 305 00:22:03,291 --> 00:22:04,125 Ndiyo? 306 00:22:06,333 --> 00:22:07,416 Ulisema utapiga simu. 307 00:22:07,833 --> 00:22:08,916 Hukunitumia hata emoji. 308 00:22:09,541 --> 00:22:11,291 Ndio maana unataniana na bamia? 309 00:22:13,125 --> 00:22:14,875 Kulikuwa na sherehe nyingi kazini leo. 310 00:22:14,958 --> 00:22:17,583 Mradi wa Paddington ulimalizika. Mradi mpya utaanza hivi karibuni. 311 00:22:18,458 --> 00:22:19,791 Na Ram akatalikiana. 312 00:22:20,166 --> 00:22:21,458 Alitupa chakula cha mchana. 313 00:22:21,916 --> 00:22:23,083 Kutibu kwa talaka? 314 00:22:23,166 --> 00:22:24,166 Pole. 315 00:22:24,250 --> 00:22:26,083 Baada ya kuapa kutowahi kutengana... 316 00:22:26,166 --> 00:22:28,250 unaishi chini ya paa moja, kulala pamoja, 317 00:22:28,333 --> 00:22:30,875 na kisha kuamua kutengana na kuishi peke yako. 318 00:22:30,958 --> 00:22:33,583 Tafadhali! Unaongea na bamia yenyewe! 319 00:22:35,458 --> 00:22:38,583 Hiki ni kitendo cha kwanza cha vurugu na mwanamume au mwanamke kwa kila mmoja! 320 00:22:38,666 --> 00:22:41,041 Umeelewa? Je, uko katika akili zako? Dammit! 321 00:22:41,416 --> 00:22:42,500 -Ram? - Endelea. 322 00:22:42,958 --> 00:22:44,291 Huna chochote cha kuwa na wasiwasi kuhusu. 323 00:22:44,708 --> 00:22:47,083 Unaweza kufanya chochote. Unaweza kula chochote unachotaka. 324 00:22:47,541 --> 00:22:49,333 Nahisi niko gerezani! 325 00:22:49,875 --> 00:22:52,083 Pondy ndio njia yangu pekee ya kutoroka. 326 00:22:52,500 --> 00:22:53,625 Tafadhali, Ram! 327 00:22:53,708 --> 00:22:56,666 Naweza kwenda Pondy ikiwa shida yako imetatuliwa, sivyo? 328 00:22:56,750 --> 00:23:00,083 -Je! Ulisema nini? -Mapigano yako ya uhuru yanaanza kesho! 329 00:23:00,166 --> 00:23:02,083 Shida zako zote na Yaalan itafifia hivi karibuni. 330 00:23:02,833 --> 00:23:04,541 Maisha yako yataanza upya! 331 00:23:04,625 --> 00:23:05,541 Mo! 332 00:23:05,625 --> 00:23:07,541 Je, nitengeneze pasta na bamia kwa chakula cha jioni? 333 00:23:11,916 --> 00:23:15,083 Tuko hapa kupanga kutengana kati ya Mouna na mumewe. 334 00:23:15,166 --> 00:23:16,250 Huzuni nzuri! 335 00:23:16,333 --> 00:23:17,416 Inavutia. 336 00:23:18,041 --> 00:23:19,208 Acha utani, Ram. 337 00:23:19,291 --> 00:23:20,125 Je, ninatania? 338 00:23:20,208 --> 00:23:22,708 Mawazo mengi yanaingia kuvuta matofali kutoka kwa jengo. 339 00:23:22,791 --> 00:23:23,916 Tunaweka bidii nyingi kwa vivyo hivyo. 340 00:23:24,000 --> 00:23:25,583 -Unataka kubomoa basement! -Sahihi. 341 00:23:25,666 --> 00:23:26,916 Sio mchezo wa mtoto! 342 00:23:27,000 --> 00:23:28,958 Kwanza niambie kwa nini unataka kutengana. 343 00:23:29,750 --> 00:23:30,625 Sawa. 344 00:23:30,958 --> 00:23:32,875 Sababu yangu ya kwanza ni mazungumzo yake. 345 00:23:33,416 --> 00:23:35,375 Hawezi tu kuacha kuzungumza. 346 00:23:35,833 --> 00:23:38,625 Kuanzia asubuhi hadi kulala, anaendelea kuongea. 347 00:23:38,708 --> 00:23:40,500 Anazungumza hata katika ndoto zangu! 348 00:23:41,375 --> 00:23:42,458 Inatisha, kwa kweli. 349 00:23:42,541 --> 00:23:44,750 Lakini si yako ni ndoa ya mapenzi? 350 00:23:44,833 --> 00:23:46,625 Je, ulikuwa hujui maongezi yake hapo nyuma? 351 00:23:48,000 --> 00:23:49,708 Alikuwa anajifunza Konkani wakati huo. 352 00:23:50,208 --> 00:23:51,416 Kwa hivyo, asingezungumza sana. 353 00:23:53,583 --> 00:23:55,708 Hilo ndilo nililolipenda zaidi kumhusu. 354 00:23:56,875 --> 00:23:59,083 Tulikuja hapa baada ya kufunga ndoa... 355 00:23:59,750 --> 00:24:01,666 na hapo ndipo alianza kuongea zaidi! 356 00:24:02,166 --> 00:24:04,791 Alianza huko nyuma. Bado hajaacha! 357 00:24:04,875 --> 00:24:06,833 Je, umejaribu kuzungumza naye kuhusu hilo? 358 00:24:06,916 --> 00:24:08,875 Haya yote yametokea kwa sababu ya mazungumzo yote, 359 00:24:08,958 --> 00:24:10,375 basi kwanini unamuuliza swali kama hilo? 360 00:24:10,458 --> 00:24:12,666 Je, anazungumzia nini? 361 00:24:13,500 --> 00:24:14,666 Anazungumza. 362 00:24:14,750 --> 00:24:17,166 Na mazungumzo. Na anaendelea kuzungumza. 363 00:24:17,250 --> 00:24:18,875 Sijawahi kukuuliza kuzungumza. 364 00:24:18,958 --> 00:24:20,125 Naomba unisikilize tu. 365 00:24:20,500 --> 00:24:22,500 Je, ninawahi kukuuliza la kuzungumza? 366 00:24:22,583 --> 00:24:25,666 Nataka tu kushiriki nawe, kila kitu nasoma na kusikia. 367 00:24:25,750 --> 00:24:26,791 Kwa nini hupendi hivyo? 368 00:24:27,291 --> 00:24:29,125 Kwa nini tunazungumza? Kwa nini tunafikiri? 369 00:24:29,208 --> 00:24:31,208 Kwa nini watu wawili wanazungumza? 370 00:24:31,291 --> 00:24:34,041 Kwa hivyo, unaweza kujibu maswali yangu. Na ningeweza kujibu yako. 371 00:24:34,125 --> 00:24:36,916 Ikiwa tunajua majibu yote, hakutakuwa na sababu ya kuzungumza tena. 372 00:24:37,000 --> 00:24:39,125 Nina maswali mabilioni kichwani mwangu. 373 00:24:39,458 --> 00:24:41,916 Hotuba ni kama mzunguko wa damu yangu. Ni kama kupumua. 374 00:24:42,000 --> 00:24:44,083 Ni lazima kuendelea. Ni lazima kamwe kuacha. 375 00:24:44,416 --> 00:24:45,875 Kwa nini unajaribu kuzuia pumzi yangu? 376 00:24:48,041 --> 00:24:49,708 Mo! Subiri! 377 00:24:50,750 --> 00:24:52,833 Unaenda wapi? Njia yetu iko hivi! 378 00:24:52,916 --> 00:24:53,916 Tunahitaji kwenda hivi! 379 00:24:55,458 --> 00:24:56,291 Mo! 380 00:24:56,833 --> 00:24:58,125 Kunaweza kuwa na nyoka huko! 381 00:25:00,750 --> 00:25:01,583 Ee Mungu wangu! 382 00:25:02,416 --> 00:25:04,041 Anaongea bila kuacha kupumua! 383 00:25:04,625 --> 00:25:06,541 Inaonekana uchezaji wake utatuchosha! 384 00:25:07,291 --> 00:25:09,708 Kwake, kusema ni kama kupumua. 385 00:25:09,791 --> 00:25:11,208 Kwa hivyo, ni kwa sababu ya kuzungumza kwake kwamba wewe-- 386 00:25:12,125 --> 00:25:13,250 Sababu ya pili. 387 00:25:13,875 --> 00:25:17,416 - Anapenda kupika! -Nini katika-- 388 00:25:43,625 --> 00:25:46,125 Licha ya kufanya mazoezi kwenye gym kwa masaa mawili kila siku... 389 00:25:46,750 --> 00:25:48,166 Ninaendelea kupata uzito, asante kwake! 390 00:25:48,833 --> 00:25:50,791 Angalia hii! 391 00:25:51,750 --> 00:25:53,500 - Damn, umepata uzito! -Halo! 392 00:25:53,583 --> 00:25:54,666 Unahitaji kick! 393 00:25:55,708 --> 00:25:57,708 Je, unaonyesha mapungufu yake au kumsifu? 394 00:25:57,791 --> 00:26:00,958 Ikiwa niliwahi kupata mtu kama huyo, ninge… 395 00:26:01,500 --> 00:26:02,583 - Unaweza kuwa naye! -Asante. 396 00:26:02,666 --> 00:26:04,166 Yeye ana uhakika. 397 00:26:04,541 --> 00:26:06,333 Kwanini unakula kila kitu kwamba hutoa saa isiyo ya kawaida? 398 00:26:06,416 --> 00:26:07,500 Kwa nini huwezi kukataa? 399 00:26:07,583 --> 00:26:08,916 Mjinga wewe! 400 00:26:09,000 --> 00:26:10,750 Sio "saa isiyo ya kawaida." 401 00:26:11,541 --> 00:26:12,833 Ni "saa hizo." 402 00:26:12,916 --> 00:26:14,916 Saa hizo? Loo, rafiki! 403 00:26:15,000 --> 00:26:16,041 Je, unaipata? 404 00:26:16,125 --> 00:26:17,375 - Saa hizo! - Mungu mwema! 405 00:26:19,541 --> 00:26:20,375 Ndiyo. 406 00:27:04,250 --> 00:27:05,208 Sekunde moja! 407 00:27:05,291 --> 00:27:06,416 - Ah, mtu! - Ah, hapana! 408 00:27:12,291 --> 00:27:14,791 Hii ni ice cream Imetengenezwa kutoka kwa matunda ya durian. 409 00:27:14,875 --> 00:27:17,416 Kula sasa itaongeza uzoefu! 410 00:27:17,500 --> 00:27:19,208 - Kuwa na baadhi. - Hii ni ya kutisha! 411 00:27:19,750 --> 00:27:22,083 Itakuwa hivyo mwanzoni. Utazoea! 412 00:27:22,166 --> 00:27:24,750 - Jaribu baadhi! -Uliua mhemko! Buzz imezimwa! 413 00:27:25,083 --> 00:27:26,333 Baada ya yote, "mood" ni nini? 414 00:27:26,416 --> 00:27:28,375 Ni kichocheo cha amani ya ndani. Ni hayo tu. 415 00:27:28,458 --> 00:27:30,083 Ina maana funga mdomo wako na upotee! 416 00:27:30,166 --> 00:27:31,708 Durian... 417 00:27:31,791 --> 00:27:33,708 Ice cream ya Durian. 418 00:27:35,500 --> 00:27:36,416 -Halo! -Ndiyo. 419 00:27:36,500 --> 00:27:37,500 Je, unatafuta nini? 420 00:27:38,291 --> 00:27:40,291 Ice cream ya durian ambayo umetaja hivi punde. 421 00:27:40,375 --> 00:27:42,291 Mawazo ya kuipiga risasi. 422 00:27:42,958 --> 00:27:45,500 - Je, mimi ni mzaha kwako? -Samahani. 423 00:27:46,083 --> 00:27:46,916 Usikasirike. 424 00:27:47,000 --> 00:27:51,208 Kulisha vitu hivyo chumbani, hasa wakati huo, inakera! 425 00:27:51,291 --> 00:27:53,333 -Hasa! - Kweli? 426 00:27:53,916 --> 00:27:55,958 Kwa nini inakusumbua zaidi kuliko yeye? 427 00:27:56,041 --> 00:27:57,666 - Tatizo lako ni nini? 428 00:27:57,750 --> 00:27:59,000 Matatizo yoyote zaidi? 429 00:28:00,125 --> 00:28:01,041 Sababu inayofuata. 430 00:28:03,500 --> 00:28:04,416 A.R. Rahman. 431 00:28:04,916 --> 00:28:05,791 Je! 432 00:28:06,208 --> 00:28:08,166 -Aliunganisha wapenzi wengi sana. -Ndiyo. 433 00:28:08,250 --> 00:28:09,500 Yeye, kati ya watu wote, aliwagawanyia wote wawili? 434 00:28:11,666 --> 00:28:14,750 Haya Belle mwenye hasira 435 00:28:15,250 --> 00:28:18,791 Ewe mwenye moto 436 00:28:18,875 --> 00:28:23,833 Ukiondoka, mashairi yatakuwa yatima 437 00:28:24,208 --> 00:28:25,375 Jambo... 438 00:28:25,458 --> 00:28:27,958 Hujui ni wimbo gani wa Rahman inafaa tukio gani. 439 00:28:28,708 --> 00:28:30,500 Hujamuelewa vizuri Rahman! 440 00:28:30,583 --> 00:28:34,125 Njia anayoenda "Hey ..." 441 00:28:34,208 --> 00:28:36,833 Umewahi kufikiria kwanini hiyo "Hey" imenyooshwa hivyo? 442 00:28:36,916 --> 00:28:39,166 - Katika aya inayofuata ... - Mtu, niue. 443 00:28:39,250 --> 00:28:40,375 Anaenda, "Hey, hey". 444 00:28:40,458 --> 00:28:42,750 - Nitaruka! -Halo! Unafanya nini Mouna? 445 00:28:45,625 --> 00:28:46,541 Endesha! 446 00:28:48,625 --> 00:28:49,625 Nini kama kitu kitatokea? 447 00:28:53,583 --> 00:28:55,375 A.R. Rahman mwenyewe asingefikiria! 448 00:28:57,083 --> 00:28:58,708 Sawa. Sababu ya nne! 449 00:28:58,791 --> 00:29:00,583 Ee Mungu, Mouna! Tafadhali, Mouna! 450 00:29:00,666 --> 00:29:02,416 Ninapoteza akili! 451 00:29:02,500 --> 00:29:05,083 -Sihitaji sababu zaidi! Tafadhali! - Sawa. 452 00:29:05,458 --> 00:29:07,416 Nitafikiria suluhisho kwa ajili yako. 453 00:29:07,500 --> 00:29:10,458 Tutaanza na rahisi na kwenda kwa wale walio ngumu. Sawa? 454 00:29:10,541 --> 00:29:13,416 Kila mmoja wenu apendekeze mawazo nami nitaziandika. Sawa? 455 00:29:13,500 --> 00:29:15,833 Usijibu chochote anachosema. 456 00:29:15,916 --> 00:29:17,708 Hiyo ndiyo nimefanya wakati wote huu! 457 00:29:18,041 --> 00:29:20,833 Mouna, chukulia kwamba unaenda kwenye bustani ya mandhari. 458 00:29:20,916 --> 00:29:23,833 Katika safari fulani, treni husogea. 459 00:29:24,916 --> 00:29:26,833 Katika safari zingine, wimbo yenyewe unasonga. 460 00:29:26,916 --> 00:29:30,500 Haijalishi ni hatua gani, marudio ni sawa. 461 00:29:31,250 --> 00:29:32,625 Unapata nini? 462 00:29:32,708 --> 00:29:33,666 Hukuipata, sawa? 463 00:29:34,291 --> 00:29:35,541 Nitaielezea kwa njia bora zaidi. 464 00:29:36,541 --> 00:29:38,375 Sio lazima kutengana naye. 465 00:29:38,458 --> 00:29:39,791 Lakini anaweza kutengana na wewe, sawa? 466 00:29:41,000 --> 00:29:41,833 Jinsi gani? 467 00:29:42,750 --> 00:29:45,000 Usifuate utaratibu wako ukifika nyumbani. 468 00:29:45,083 --> 00:29:48,375 Usioge au kubadilisha nguo. Baki na jasho! 469 00:29:48,458 --> 00:29:51,333 Usiweke viatu vyako kwenye rack. Wapige tu kwenye sakafu. 470 00:29:51,416 --> 00:29:52,625 Itamtia hasira. 471 00:29:53,625 --> 00:29:56,625 Unafikiri uko shuleni? Ni tabia gani hii mpya ya kutokuoga? 472 00:29:59,416 --> 00:30:00,291 Mo! 473 00:30:05,041 --> 00:30:05,958 Kwa kweli ni nzuri. 474 00:30:07,166 --> 00:30:08,916 Hakuna harufu ya sabuni na shampoo. 475 00:30:09,458 --> 00:30:10,958 Ni harufu ya asili ya Mouna yangu. 476 00:30:12,916 --> 00:30:14,125 Huyu ndiye Mo wangu halisi! 477 00:30:15,666 --> 00:30:17,750 - Wacha tule. -Ijayo, usile chochote anachotoa! 478 00:30:17,833 --> 00:30:20,291 Mwambie umefunga kwa jina la Palmali Baba! 479 00:30:21,000 --> 00:30:23,166 -Sina kula leo. -Kwa nini? 480 00:30:24,250 --> 00:30:25,583 -Ninafunga. - Kweli? 481 00:30:26,291 --> 00:30:27,958 Ndiyo. Ninafunga kwa jina la Palmali Baba! 482 00:30:29,791 --> 00:30:31,875 - Ah, hapana! -Kwa nini unafunga kwa ulaghai huo mungu-watu? 483 00:30:31,958 --> 00:30:34,125 Kwa ujinga anaoutaka, lazima atakufa njaa! 484 00:30:35,416 --> 00:30:40,291 Alidai kondoo anageuka kuwa ng'ombe ikiwa inapita kwenye shimo nyeusi. 485 00:30:40,375 --> 00:30:41,208 Haya basi. 486 00:30:42,333 --> 00:30:43,625 Vyombo vya habari vinaita "breaking news"! 487 00:30:43,708 --> 00:30:45,416 Hii ni Xylocaine Insta Plus. 488 00:30:45,500 --> 00:30:48,083 Itafanya ulimi kwenda ganzi katika sekunde 30. 489 00:30:48,166 --> 00:30:50,208 Mishipa ya fuvu itakufa ganzi kwa saa mbili hadi tatu. 490 00:30:50,291 --> 00:30:53,583 Atanyamazishwa. Na utapata kuwa na furaha. 491 00:30:58,291 --> 00:30:59,250 Lo! 492 00:31:05,833 --> 00:31:07,875 Nimeongeza mint ya bustani kwake. Ni kitamu, sawa? 493 00:31:17,708 --> 00:31:19,750 Kuiba pesa peke yake sio ufisadi. 494 00:31:20,666 --> 00:31:22,083 Inaeneza habari potofu... 495 00:31:25,166 --> 00:31:29,958 Zou zhe peeple kama theez iz alzo corruptzion. 496 00:31:30,458 --> 00:31:31,291 Mouda. 497 00:31:34,541 --> 00:31:36,416 Zat mann iz ulaghai. 498 00:31:37,916 --> 00:31:40,583 -Njia-- -Huwahi kumdhulumu mtu yeyote! 499 00:31:41,916 --> 00:31:43,416 Ulimi wangu unatetemeka. 500 00:31:44,958 --> 00:31:45,875 Fumbo! 501 00:31:49,625 --> 00:31:50,791 Yeye ni mwehu! 502 00:31:51,833 --> 00:31:53,833 Dzou usiende tou hiz azhram. 503 00:31:54,208 --> 00:31:56,708 Zhey ni imbecilez. 504 00:31:57,750 --> 00:32:01,375 Kama kugeuza ng'ombe kuwa ng'ombe kwa kuzivuta kupitia shimo jeusi… 505 00:32:01,750 --> 00:32:06,291 Watu wenye akili hugeuka ndani ya imbecilez baada ya kwenda zhere. 506 00:32:15,500 --> 00:32:19,500 Usiende kwa zhe azhram, Mo. Yeye ni mwendawazimu. 507 00:32:19,583 --> 00:32:21,791 - Mungu mwema! -Underztand zhis, Mo. 508 00:32:21,875 --> 00:32:23,583 Zhat jamani... 509 00:32:24,791 --> 00:32:29,458 Zou si zpoil afya yako kwa zhat Palmali Baba zhap. 510 00:32:29,541 --> 00:32:32,458 Lizten tou mee, Mo. 511 00:32:33,041 --> 00:32:34,708 Zhat Palmali Baba... 512 00:32:37,083 --> 00:32:38,125 Ni nini, Mo? 513 00:32:40,166 --> 00:32:41,458 Ninakutamani, Mo. 514 00:32:54,458 --> 00:32:56,083 Nini kilitokea, Mouna? 515 00:32:58,125 --> 00:33:00,833 Tunajaribiwa kila wakati kwenye safari yetu ya ushindi. 516 00:33:00,916 --> 00:33:02,541 Tunahitaji kupita hapo! 517 00:33:03,500 --> 00:33:05,000 Sio "sisi." Ni mimi! 518 00:33:06,000 --> 00:33:07,333 Ideation ni pale inapoishia kwako. 519 00:33:07,708 --> 00:33:09,250 Mateso ndiyo ninavumilia! 520 00:33:09,333 --> 00:33:11,750 Unaweza kufanya nini kitakachomfanya awe wazimu? 521 00:33:11,833 --> 00:33:12,916 Atapata wazimu. 522 00:33:13,000 --> 00:33:15,333 Udhaifu pekee kwa wanaume wote ni… 523 00:33:15,666 --> 00:33:16,625 wivu! 524 00:33:19,541 --> 00:33:22,250 Wazo namba tatu, kutaniana chafu. 525 00:33:22,333 --> 00:33:24,000 Nitakupigia usiku wa leo. 526 00:33:24,083 --> 00:33:27,708 Flirt na mimi. Au tuseme, kujifanya kunitania. 527 00:33:27,791 --> 00:33:29,500 Hapo ndipo ataanza kukuhoji. 528 00:33:29,583 --> 00:33:32,791 Pambano litatokea. Na kisha, utapata uhuru! 529 00:34:09,958 --> 00:34:13,000 -Halo. -Rudia tu ninachosema. 530 00:34:14,125 --> 00:34:15,125 Mimi tu… 531 00:34:15,875 --> 00:34:18,041 alioga maji ya moto... 532 00:34:18,125 --> 00:34:21,083 Nilioga tu kwa moto. 533 00:34:22,541 --> 00:34:23,875 Nimevaa sasa hivi. 534 00:34:25,083 --> 00:34:26,916 Nimevaa sasa hivi. 535 00:34:31,916 --> 00:34:32,833 Nimeisimamisha. 536 00:34:33,500 --> 00:34:34,958 Tutaendelea kutazama baada ya kumaliza. 537 00:34:36,500 --> 00:34:37,791 Unaendelea kutazama, Yaalan. 538 00:34:37,875 --> 00:34:40,916 Kasi ya filamu hii ni ndogo sana kwamba inaonekana kama imesitishwa! 539 00:34:41,000 --> 00:34:43,375 - Nenda mbele, mtoto. -Filamu hii imeshinda tuzo nyingi. 540 00:34:43,750 --> 00:34:45,333 Tulikuwa tunatazama filamu. 541 00:34:45,791 --> 00:34:46,916 - Sawa, nitaiangalia mwenyewe. -Vipi wewe? 542 00:34:47,875 --> 00:34:49,958 Sio filamu kama hiyo! 543 00:34:50,625 --> 00:34:53,250 - Mungu mwema! Sio filamu kama hiyo. - Hoja, Mo! 544 00:34:53,333 --> 00:34:55,708 Sijatazama hizo tangu siku za chuo! 545 00:34:55,791 --> 00:34:57,583 Nilitazama hizo siku za chuo. 546 00:35:00,666 --> 00:35:03,250 Habari! Unajuaje saizi yangu? 547 00:35:07,291 --> 00:35:08,541 Lengo! 548 00:35:08,625 --> 00:35:09,791 Lengo! 549 00:35:09,875 --> 00:35:12,000 Habari! Usirudie hivyo hivyo! 550 00:35:12,083 --> 00:35:14,000 Je! Darn hivyo! 551 00:35:18,000 --> 00:35:18,833 Ram? 552 00:35:21,083 --> 00:35:24,750 Kutaniana kwako kwa kutisha ndio sababu mbona mkeo lazima amekimbia! 553 00:35:25,166 --> 00:35:27,250 Nitakufundisha jinsi ya kutaniana! 554 00:35:28,750 --> 00:35:31,041 Kimsingi, kuna sheria 23 za kutaniana. 555 00:35:31,125 --> 00:35:32,291 Ishirini na tatu? 556 00:35:33,083 --> 00:35:34,750 Nitapita juu ya kila mmoja. Wakumbuke. 557 00:35:34,833 --> 00:35:35,750 Kanuni namba moja. 558 00:35:49,625 --> 00:35:50,833 Kanuni namba nane. 559 00:35:51,291 --> 00:35:52,333 Msifuni. 560 00:35:52,708 --> 00:35:53,916 Usizidishe. 561 00:35:54,000 --> 00:35:56,541 Usizidi kupita kiasi na sifa zako. 562 00:35:57,083 --> 00:35:59,541 Mwambie kuna kitu tofauti kuhusu uzuri wake. 563 00:36:11,041 --> 00:36:12,625 Je! Kumi na sita? 564 00:36:13,250 --> 00:36:14,875 Saba zaidi kwenda? 565 00:36:17,416 --> 00:36:18,958 Kanuni ya ishirini na moja. 566 00:36:19,041 --> 00:36:21,458 Tafadhali nisamehe, Bwana Yaalan! 567 00:36:21,541 --> 00:36:24,166 Nikimwita tena mkeo... 568 00:36:24,250 --> 00:36:27,208 basi jisikie huru kunipiga na flip-flops yako! 569 00:36:27,291 --> 00:36:29,166 Umenielewa vibaya. 570 00:36:29,541 --> 00:36:32,041 Sina shida kabisa na wewe kuzungumza na Mouna. 571 00:36:32,750 --> 00:36:38,041 Ikiwa haujali, tafadhali naweza kusema maneno matatu ya mwisho kwa Mouna? 572 00:36:38,125 --> 00:36:39,791 Alilala huku akitazama TV. 573 00:36:40,500 --> 00:36:42,166 Je, tulizungumza kwa muda mrefu hivyo? 574 00:36:42,250 --> 00:36:44,041 - Je, ulitambua tu? -Je, nimwamshe? 575 00:36:44,125 --> 00:36:45,958 Tafadhali usifanye, bwana! Sivyo kabisa! 576 00:36:46,041 --> 00:36:48,375 Nitazungumza naye kesho asubuhi, bwana. 577 00:36:48,458 --> 00:36:51,458 Kwa vyovyote vile, lakini kumbuka sheria namba kumi na saba! 578 00:36:59,583 --> 00:37:00,625 Je, simu ilikatwa? 579 00:37:37,500 --> 00:37:40,250 - Tafadhali nisamehe, Mouna! Unafanya nini, Ram? 580 00:37:40,333 --> 00:37:42,666 Wewe ni mtakatifu, Mouna! Wewe ni mtakatifu! 581 00:37:43,333 --> 00:37:46,333 Unachukua mgawo wa Pondicherry. Nimeongea na mkuu! 582 00:37:46,708 --> 00:37:47,833 Nenda mara moja! 583 00:37:47,916 --> 00:37:50,250 -Ajabu! -Ajabu! 584 00:37:50,333 --> 00:37:53,291 Ninunulie bia nne tu kabla ya kuondoka, Mouna! 585 00:37:56,000 --> 00:37:56,958 Kwa muda gani? 586 00:37:58,291 --> 00:37:59,166 Mwaka mmoja. 587 00:38:01,125 --> 00:38:02,875 Nilijaribu kusema hivyo Ram angeweza kwenda badala yangu. 588 00:38:03,791 --> 00:38:05,833 Lakini Gandhi alisema lazima mimi ndiye nitakwenda. 589 00:38:09,125 --> 00:38:10,833 Nimemaliza tu kuweka mtaro. 590 00:38:11,708 --> 00:38:13,250 Mimea imeanza kuzaa matunda. 591 00:38:14,833 --> 00:38:16,125 Siwezi kuja na wewe. 592 00:38:16,791 --> 00:38:17,666 Najua hilo! 593 00:38:20,750 --> 00:38:22,458 Ndiyo maana nilikataa kwenda. 594 00:38:23,666 --> 00:38:24,833 Lakini sina budi kwenda. 595 00:38:27,166 --> 00:38:28,041 Habari. 596 00:38:29,291 --> 00:38:31,083 Hakika nitakuja kila wikendi. 597 00:38:31,875 --> 00:38:32,833 Naahidi. 598 00:38:35,333 --> 00:38:37,125 Habari. Ni nini? 599 00:38:47,000 --> 00:38:48,250 Nitakukumbuka sana, Mo. 600 00:38:50,708 --> 00:38:52,708 Nitakukumbuka zaidi. 601 00:38:55,583 --> 00:38:57,541 Nani atanilisha kwa wakati? 602 00:38:59,333 --> 00:39:01,083 Nani ataweka nguo zangu? 603 00:39:01,875 --> 00:39:03,500 Nani atanitengenezea kahawa? 604 00:39:08,833 --> 00:39:09,833 Nitakukosa! 605 00:39:27,000 --> 00:39:30,416 Niko huru! 606 00:39:30,500 --> 00:39:37,291 Anga linanikaribisha Kujiondoa kutoka kwa jela ya mapenzi 607 00:39:37,833 --> 00:39:44,625 Anga linanikaribisha Kujiondoa kutoka kwa jela ya mapenzi 608 00:39:45,250 --> 00:39:48,416 Acha kitanda Vunja utumwa wa busu 609 00:39:48,750 --> 00:39:52,125 Ee moyo, kuwa ndege mdogo Na uangue kutoka kwa ganda lako 610 00:39:52,541 --> 00:39:55,958 Nenda jambazi Kimbia kiota chako 611 00:39:56,041 --> 00:39:59,625 Ewe neno Achana na wimbo 612 00:40:00,250 --> 00:40:03,875 Uhuru… Uhuru… Uhuru… Uhuru kutoka kwa upendo 613 00:40:03,958 --> 00:40:07,500 Uhuru… Uhuru… Uhuru… Uhuru kutoka kwa upendo 614 00:40:07,583 --> 00:40:11,000 Uhuru… Uhuru… Uhuru… Uhuru kutoka kwa upendo 615 00:40:11,083 --> 00:40:14,791 Kugawanya mbingu Kuruka kama njiwa ya mwamba 616 00:40:14,875 --> 00:40:21,125 Anga linanikaribisha Kujiondoa kutoka kwa jela ya mapenzi 617 00:40:22,333 --> 00:40:23,208 Habari za asubuhi, marafiki! 618 00:40:23,291 --> 00:40:25,125 Natumai nyote mnafurahia kahawa yako ya asubuhi! 619 00:40:25,208 --> 00:40:27,333 Unasikiliza Isai FM 103.2. 620 00:40:27,416 --> 00:40:28,875 Furaha haina mwisho hapa! 621 00:40:28,958 --> 00:40:32,666 Wakati unashangaa jinsi ya kufanya curry ya dengu kwani bei ya dengu imepanda, 622 00:40:32,750 --> 00:40:34,250 wimbo mkali unakuja kwako. Sikiliza na ufurahie! 623 00:40:34,333 --> 00:40:38,250 Mimi ni RJ Shiva. Unasikiliza Isai FM 103.2. 624 00:40:38,333 --> 00:40:40,125 Furaha haina mwisho hapa! 625 00:40:44,250 --> 00:40:46,458 Anakoroma! Smack ndio anachohitaji! 626 00:40:46,541 --> 00:40:47,416 Amka! 627 00:40:53,291 --> 00:40:56,000 Ulipiga miayo mara tatu nilipokuwa hewani. 628 00:40:56,416 --> 00:40:57,958 Nitapataje mtiririko? 629 00:40:58,041 --> 00:40:59,541 Angalau kujifanya kufurahia! 630 00:40:59,625 --> 00:41:03,208 -Unatarajia watu wasikilize upuuzi wako! -Sijui! 631 00:41:03,291 --> 00:41:06,083 -Onyesho letu lilipata barua pepe tisa pekee wiki iliyopita. - Kweli? 632 00:41:06,166 --> 00:41:07,458 Sita kati yao zilikuwa barua taka! 633 00:41:07,541 --> 00:41:10,166 Hakuna hata mtu anayefikiria kututumia meseji kwenye WhatsApp. 634 00:41:10,250 --> 00:41:11,666 Hata hivyo, unarukaruka na kuendelea! 635 00:41:11,750 --> 00:41:14,166 -Fanya kazi yako. Usitarajie zawadi. - Kweli? 636 00:41:17,000 --> 00:41:18,041 Ni Mouna! 637 00:41:18,833 --> 00:41:20,041 Hujambo? Habari, Mouna! 638 00:41:20,125 --> 00:41:22,541 -Watoto, njooni kwenye duka la kahawa. -Je, uko Pondicherry? 639 00:41:22,625 --> 00:41:23,833 Niko njiani! Shikilia! 640 00:41:25,833 --> 00:41:26,708 - Habari, Mouna! -Halo! 641 00:41:26,791 --> 00:41:27,916 - Huko, Shiva. -Halo! 642 00:41:28,000 --> 00:41:29,625 -Hi! -Hi! 643 00:41:31,125 --> 00:41:32,250 - Huyu ni Shiva. -Kuna nini? 644 00:41:32,333 --> 00:41:33,333 Habari! Habari yako? 645 00:41:34,000 --> 00:41:36,375 Kwa hivyo, ni nini, nyinyi? 646 00:41:37,291 --> 00:41:39,416 Sio mbaya hata kidogo, Mouna. 647 00:41:39,500 --> 00:41:42,541 Unaangalia jinsi ulivyofanya nyuma chuo! Hakuna mabadiliko. 648 00:41:42,625 --> 00:41:43,875 Unasemaje? 649 00:41:43,958 --> 00:41:45,125 -Ndiyo! Lakini, Shiva ... 650 00:41:45,208 --> 00:41:46,916 - sasa yuko kimya kidogo. -Sawa. 651 00:41:47,000 --> 00:41:49,333 Kurudi chuoni, yeye tu bila kuacha yapping. 652 00:41:49,416 --> 00:41:50,875 Ni mateso yaliyoje! 653 00:41:51,250 --> 00:41:53,583 Hiyo Mouna ilipotea miaka miwili iliyopita. 654 00:41:54,583 --> 00:41:55,708 Unasemaje? 655 00:41:55,791 --> 00:41:57,666 Ulikuwa na ndoa ya upendo, sivyo? Unawezaje kusema hivi? 656 00:41:58,083 --> 00:42:00,375 Tusizungumzie hilo. Tafadhali! 657 00:42:01,916 --> 00:42:04,500 Rasmi, niko hapa kwenye mradi. 658 00:42:04,583 --> 00:42:06,708 Binafsi, nimekuja kwa muda wa utulivu. 659 00:42:08,208 --> 00:42:12,250 Kwa mwaka mzima, nataka kupumzika na kunywa kahawa na nyinyi wawili. 660 00:42:12,708 --> 00:42:17,208 Nataka kwenda nyumbani na kulala bila kusikia chochote. 661 00:42:17,291 --> 00:42:20,500 Nataka kula ninachotaka, ninapotaka. 662 00:42:20,916 --> 00:42:23,666 Nimekuja kufurahia mwaka wangu mmoja wa uhuru. 663 00:42:23,750 --> 00:42:25,958 Ni hayo tu? Tunaweza kuhakikisha hilo! 664 00:42:27,041 --> 00:42:28,083 -Ndiyo! - Wacha tufurahie! 665 00:42:43,833 --> 00:42:45,833 -Wow! Ni nyumba nzuri, Mouna. -Utanipiga. 666 00:42:45,916 --> 00:42:47,208 Nyumba ya wageni ya kampuni. 667 00:42:50,916 --> 00:42:51,833 Acha! 668 00:42:53,208 --> 00:42:54,875 - Hey, inuka! - Huna aibu! 669 00:42:54,958 --> 00:42:56,750 Potelea mbali, mnyonge wewe! Unastahili kupigwa! 670 00:42:56,833 --> 00:42:59,458 Njoo nyumbani, Nitakukata miguu! 671 00:43:00,125 --> 00:43:01,791 Inapendeza! Ishara nzuri! 672 00:43:02,250 --> 00:43:03,666 -Je! "Habari njema"? - "Habari njema"! 673 00:43:03,750 --> 00:43:05,583 - Asante, daktari. - Njoo pamoja. 674 00:43:06,750 --> 00:43:07,833 Acha kitendo! Njoo! 675 00:43:15,083 --> 00:43:18,416 Mimi tu ... katika anga yangu 676 00:43:18,500 --> 00:43:22,333 Upepo wangu ... pumzi yangu ... Njia yangu ... wakati wangu ... 677 00:43:22,416 --> 00:43:25,833 Ninakuwa mimi halisi 678 00:43:25,916 --> 00:43:29,500 Wimbo wangu… wimbo wangu… wimbo wangu… 679 00:43:29,583 --> 00:43:36,125 Anga linanikaribisha Kujiondoa kutoka kwa jela ya mapenzi 680 00:43:36,791 --> 00:43:41,416 Anga inanivutia ... 681 00:43:41,791 --> 00:43:44,166 - Nijulishe ikiwa unahitaji chochote. Sawa? -Sawa. 682 00:43:44,250 --> 00:43:45,750 - Kwaheri, wavulana. -Kwaheri. 683 00:43:46,333 --> 00:43:47,916 - Kwaheri, Mouna! -Kwaheri! 684 00:43:48,000 --> 00:43:51,083 Anga linanikaribisha Kujiondoa kutoka kwa jela ya mapenzi 685 00:43:51,625 --> 00:43:58,125 Badilisha minyororo hii inayofunga Katika mbawa na unwind haraka 686 00:44:05,333 --> 00:44:06,208 Yaalan? 687 00:44:06,291 --> 00:44:07,791 Katika huduma yako! 688 00:44:11,500 --> 00:44:12,416 Ajabu, sawa? 689 00:44:15,750 --> 00:44:17,250 Nadhani huwezi kuchukua mshtuko. 690 00:44:17,791 --> 00:44:21,125 Watu wengi hawawezi kuvumilia furaha au huzuni zisizotarajiwa, Mouna. 691 00:44:22,250 --> 00:44:24,125 Ni kama wakati sisi hawezi kuzuia machozi. 692 00:44:24,208 --> 00:44:26,291 Sio afya kuzuia furaha pia. 693 00:44:27,416 --> 00:44:29,125 Cheka, Mouna. Cheka. 694 00:44:29,500 --> 00:44:31,708 Cheka moyo wako! Kuwa na kiti. 695 00:44:32,541 --> 00:44:34,875 Nilifurahi na mpangilio wako wa wikendi. 696 00:44:35,250 --> 00:44:37,208 Lakini huwezi kufanya chochote bila msaada wangu. 697 00:44:37,291 --> 00:44:38,833 Hauwezi hata kutengeneza kahawa! 698 00:44:38,916 --> 00:44:41,625 Juu ya hayo, ulisema utafanya umenikosa kuliko ninavyokukosa. 699 00:44:41,708 --> 00:44:44,000 Ilinifanya nijisikie vibaya. Kwa hivyo, nilikuja mara moja. 700 00:44:44,083 --> 00:44:47,291 Hadi mradi wako utakapomalizika, Nitakuwa kando yako kukujali. 701 00:44:50,333 --> 00:44:52,500 Kwa nini hauli, Mo? 702 00:44:53,375 --> 00:44:54,375 Sipendi chakula. 703 00:44:55,041 --> 00:44:56,916 Je, hupendi chakula au hupendi kula? 704 00:44:57,000 --> 00:44:58,083 Tofauti kubwa hapo! 705 00:44:58,166 --> 00:44:59,291 Sipendi chochote! 706 00:44:59,625 --> 00:45:01,333 Tumbo langu linauma. Naenda! 707 00:45:01,416 --> 00:45:03,000 Habari! Unaenda wapi? 708 00:45:03,458 --> 00:45:05,250 Mtu huenda wapi wakati tumbo linauma? 709 00:45:05,333 --> 00:45:06,708 Choo! 710 00:45:06,791 --> 00:45:09,500 Utanifuata huko pia? 711 00:45:12,750 --> 00:45:14,625 Mo? Chimba ndani! 712 00:45:28,791 --> 00:45:32,375 Angalia miundo hiyo. Kwa nini sisi kuleta tu jambo lile lile hapa chini? 713 00:45:32,458 --> 00:45:34,583 Lete kiunzi chini. 714 00:45:34,666 --> 00:45:37,000 - Habari, Mouna! Karibu! - Habari, bwana! 715 00:45:37,083 --> 00:45:38,416 - Timu, hii ni Mouna. - Habari, bwana. 716 00:45:38,500 --> 00:45:40,791 -Mwanasayansi bora zaidi wa India wa paleotemestologist. -Hi. 717 00:45:41,291 --> 00:45:42,666 Mouna, hii ni timu yetu. 718 00:45:42,750 --> 00:45:43,583 -Parvathi. -Hujambo. 719 00:45:43,666 --> 00:45:44,500 -Samant. -Hi. 720 00:45:44,583 --> 00:45:45,583 -Arivu. -Hi. 721 00:45:45,666 --> 00:45:47,000 -Raja. - Habari, bibi. 722 00:45:47,083 --> 00:45:48,750 - Samahani, watu. Tafadhali! -Sawa. Sawa, bwana. 723 00:45:49,500 --> 00:45:51,708 -Mke wako, bwana? -Oh! Yuko sawa jamani! 724 00:45:51,791 --> 00:45:55,583 -Mythili na Malini wanafanya nini? - Aa, mashiko! 725 00:45:55,666 --> 00:45:58,333 Malini wana sherehe ya harusi usiku wa leo. Anaolewa kesho! 726 00:45:58,416 --> 00:45:59,958 Ee Mungu wangu! Hongera! 727 00:46:00,041 --> 00:46:02,541 Tafadhali usikasirike na mimi kwa mwaliko wa dakika za mwisho. 728 00:46:02,625 --> 00:46:04,125 Hapana, bwana. Bila shaka sivyo! 729 00:46:04,208 --> 00:46:06,833 Video ya uchezaji wako 730 00:46:06,916 --> 00:46:08,666 kwenye harusi ya Mythili ilisambaa na familia yangu! 731 00:46:08,750 --> 00:46:09,625 Lo! 732 00:46:10,125 --> 00:46:12,291 Unajua aliuliza nini ulipofika hapa? 733 00:46:12,375 --> 00:46:13,208 Ni nini? 734 00:46:14,625 --> 00:46:16,333 "Je, Mouna atacheza?" 735 00:46:17,916 --> 00:46:19,458 - Leo, bwana? -Ndiyo. 736 00:46:20,833 --> 00:46:21,875 -Sawa. -Ndiyo. 737 00:46:21,958 --> 00:46:22,791 Bwana… 738 00:46:22,875 --> 00:46:25,541 -Wewe endelea, bwana. Tutaonana baadaye. -Sawa. Kwaheri! 739 00:46:25,625 --> 00:46:26,625 -Parvathi! -Bwana? 740 00:46:29,583 --> 00:46:31,500 Angalia masahihisho niliyoyataja. 741 00:46:31,875 --> 00:46:32,875 Lipstick. 742 00:46:34,000 --> 00:46:37,583 -Hata kama nyinyi ni wapenzi, sio sawa. -Hapana! 743 00:46:37,666 --> 00:46:40,375 Sisi si wapenzi. Sisi ni wenzake tu. 744 00:46:40,458 --> 00:46:41,708 Nilidhani haungegundua. 745 00:46:41,791 --> 00:46:43,625 - Tafadhali usimwambie mtu yeyote. Kwaheri. -Sawa. 746 00:46:44,958 --> 00:46:46,208 -Mouna? -Ndiyo? 747 00:46:46,291 --> 00:46:48,083 Usisahau kuleta mumeo! 748 00:46:48,833 --> 00:46:50,083 Yeye ni mzungumzaji kabisa! 749 00:46:50,666 --> 00:46:53,250 -Jina lake lilikuwa nani tena? - Yaalan, bwana. 750 00:46:54,125 --> 00:46:55,708 Lakini amerudi nyumbani. 751 00:46:56,250 --> 00:46:58,250 - Naweza kuifanya peke yangu. -Sawa. 752 00:46:58,833 --> 00:47:00,291 - Kwaheri, bwana. Tuonane. -Kwaheri. 753 00:47:08,500 --> 00:47:11,041 Kueneza mbawa hizo Fungua ngome yako 754 00:47:11,125 --> 00:47:13,250 Kuwa ndege, na kusahau bahari 755 00:47:13,333 --> 00:47:15,916 Ngoma na anga, dunia na mimi 756 00:47:16,000 --> 00:47:18,416 Juu ya vilele, ruka Ili kugusa usiku 757 00:47:18,500 --> 00:47:21,791 Ngoma na anga, dunia na mimi 758 00:47:23,333 --> 00:47:25,833 -Siku yako ya kwanza ilikuwaje, Mo? -Nzuri sana. 759 00:47:25,916 --> 00:47:28,541 -Kwa nini umevaa nguo yangu? - Je, si nzuri? 760 00:47:29,458 --> 00:47:31,125 Lori la movers na wapakiaji tairi la kupasuka. 761 00:47:31,708 --> 00:47:33,416 Nguo zangu zitaingia tu kesho. 762 00:47:33,500 --> 00:47:36,625 -Ungependa nini kwa chakula cha jioni? - Lazima niende ofisini. 763 00:47:36,708 --> 00:47:38,916 -Saa hii? -Ndiyo. Nitarudi marehemu. 764 00:47:39,250 --> 00:47:40,083 Kwa nini? 765 00:47:41,375 --> 00:47:43,583 - Nina mkutano. -Na nani? 766 00:47:45,250 --> 00:47:47,291 Ni sherehe ya siku ya kuzaliwa ya Bw. Veeravarma! 767 00:47:47,791 --> 00:47:49,333 Itanichukua muda kurejea. 768 00:47:49,416 --> 00:47:52,083 -Unaweza kuagiza kama unataka. -Sawa. 769 00:47:56,250 --> 00:47:58,541 Ee Mungu! Tafadhali usitoke nje amevaa nguo hii! 770 00:47:59,166 --> 00:48:00,500 Kwa nini? Je, si nzuri? 771 00:48:01,166 --> 00:48:02,958 Kwa nini? Je, yeye ni mtoto mchanga? 772 00:48:03,750 --> 00:48:05,375 Kwa nini nyote ni mwenyeji sherehe ya mshangao kwake? 773 00:48:05,458 --> 00:48:06,666 Na hiyo pia katika umri huu? 774 00:48:06,750 --> 00:48:08,000 Kwa njia, ana umri gani? 775 00:48:08,083 --> 00:48:08,958 Karibu sitini? 776 00:48:10,125 --> 00:48:11,250 Tuonane. Usiku mwema. 777 00:48:12,458 --> 00:48:13,375 Kwaheri, Mo! 778 00:48:14,833 --> 00:48:16,000 Nahitaji kuandaa chakula cha jioni. 779 00:48:16,541 --> 00:48:18,250 Habari! Umesahau begi lako, Mo! 780 00:48:18,333 --> 00:48:19,458 Ee Mungu! Niokoe! 781 00:48:20,291 --> 00:48:23,041 - Simama, Mo! -Kwaheri! 782 00:48:24,208 --> 00:48:25,250 Umesahau begi lako! 783 00:48:26,250 --> 00:48:28,041 Mo! Habari! 784 00:48:36,833 --> 00:48:37,666 Jamani! 785 00:48:40,250 --> 00:48:41,083 Oh, hapana! 786 00:48:42,541 --> 00:48:43,416 Ufunguo… 787 00:48:47,125 --> 00:48:48,041 Je, ni hapa? 788 00:48:50,708 --> 00:48:51,708 Pole, Bwana Ganesha! 789 00:49:13,541 --> 00:49:15,125 -Bw. Veeravarma! -Yaalan? 790 00:49:15,208 --> 00:49:16,500 Heri ya kuzaliwa, bwana! 791 00:49:16,583 --> 00:49:17,833 Ulikuja lini Pondy? 792 00:49:17,916 --> 00:49:20,916 Sio siku yangu ya kuzaliwa. Ni sherehe ya harusi ya Malini! 793 00:49:21,000 --> 00:49:22,750 - Unakuja, sawa? - Kwa sherehe? 794 00:49:23,500 --> 00:49:25,000 Siko kwenye vazi la sherehe, bwana. 795 00:49:25,083 --> 00:49:28,000 Hiyo ni sawa, Yaalan. Lazima uje bila shaka. Sawa? 796 00:49:28,083 --> 00:49:30,458 Hakuna visingizio. Nitakuwa nikikutarajia. 797 00:49:30,541 --> 00:49:32,333 Nitakutumia anwani. 798 00:49:33,041 --> 00:49:34,416 Sawa, bwana. Itume. 799 00:49:36,458 --> 00:49:37,833 Ninawezaje kwenda katika vazi hili? 800 00:49:41,291 --> 00:49:42,541 - Habari, bwana. - Habari, bwana. 801 00:49:45,541 --> 00:49:47,083 -Najua. Ni kweli! - Ndio, uko sawa! 802 00:49:47,166 --> 00:49:48,541 - Ah, habari! - Habari, bwana. 803 00:49:48,625 --> 00:49:49,750 -Hujambo. - Habari, Samant! 804 00:49:49,833 --> 00:49:51,125 -Hi. Habari yako? -Niko sawa. 805 00:49:51,208 --> 00:49:52,416 Mythili anakungoja. 806 00:49:53,000 --> 00:49:54,541 -Asante. - Tafadhali endelea. 807 00:49:54,625 --> 00:49:55,625 Njoo. 808 00:49:55,708 --> 00:49:57,166 - Habari, Meena! -Hi! 809 00:49:57,250 --> 00:49:58,875 -Hi! - Nyie shikaneni. 810 00:49:58,958 --> 00:50:00,625 - Habari, Samant. -Nahitaji kumpigia simu mteja. 811 00:50:00,708 --> 00:50:02,333 - Dakika tano tu, sawa? Kwaheri. -Fanya haraka. 812 00:50:04,125 --> 00:50:05,166 Tafadhali endelea, uniwie radhi. 813 00:50:05,250 --> 00:50:06,500 -Hi! Asante kwa kuja. -Habari yako? 814 00:50:06,583 --> 00:50:07,750 Habari, Bibi! 815 00:50:22,916 --> 00:50:24,291 Achana nayo. Twende zetu. 816 00:50:25,333 --> 00:50:26,166 Njoo. 817 00:51:11,166 --> 00:51:13,916 Hey, msichana mpole 818 00:51:14,000 --> 00:51:16,583 Kwa nini hofu? Kwa nini aibu sana? 819 00:51:16,666 --> 00:51:19,541 Mwaga na kucheza mbali naomba 820 00:51:19,625 --> 00:51:21,458 Piga hatua, ewe msichana 821 00:51:21,833 --> 00:51:27,333 Kwa mapigo ya moyo wangu Na katika yako kukutana 822 00:51:27,416 --> 00:51:29,750 Wakati umeiva 823 00:51:29,833 --> 00:51:34,708 Ngoma mbali kama uchawi naomba 824 00:51:35,333 --> 00:51:40,291 Si utaruka kama samaki wa dhahabu? 825 00:51:40,666 --> 00:51:44,708 Je, hautacheza kama leo ni milele? 826 00:51:46,041 --> 00:51:49,750 Hutacheza hata miguu yako ikichoka? 827 00:51:49,833 --> 00:51:52,958 Je, hautajiunga nami na kuchukua hatua hii? 828 00:51:53,833 --> 00:51:56,541 Kueneza mbawa hizo Fungua ngome yako 829 00:51:56,625 --> 00:51:59,166 Kuwa ndege, na kusahau bahari 830 00:51:59,250 --> 00:52:01,791 Juu ya vilele, ruka Ili kugusa usiku 831 00:52:01,875 --> 00:52:04,291 Ngoma na anga, dunia na mimi 832 00:52:04,375 --> 00:52:06,958 Kueneza mbawa hizo Fungua ngome yako 833 00:52:07,041 --> 00:52:09,625 Kuwa ndege, na kusahau bahari 834 00:52:09,708 --> 00:52:12,291 Juu ya vilele, ruka Ili kugusa usiku 835 00:52:12,375 --> 00:52:15,333 Ngoma na anga, dunia na mimi 836 00:53:08,458 --> 00:53:12,541 Msichana wa mwezi asiye na miguu 837 00:53:13,875 --> 00:53:19,125 Anacheza angani 838 00:53:19,541 --> 00:53:22,958 Msichana wa dhoruba asiye na macho 839 00:53:23,041 --> 00:53:29,333 Yeye huzunguka ardhini 840 00:53:30,291 --> 00:53:35,583 Kama moto gizani Ruka juu na ucheze mbali 841 00:53:35,666 --> 00:53:40,125 Kama kuteleza kwenye miamba Tiririka chini na ucheze mbali 842 00:53:41,000 --> 00:53:46,250 Ukiwa umefumba macho Ulianguka kwa upendo? 843 00:53:46,333 --> 00:53:47,625 Mpaka kuanguka 844 00:53:47,708 --> 00:53:48,958 Maisha ni mwezi 845 00:53:49,041 --> 00:53:50,625 Baada ya kuanguka, inageuka cocoon 846 00:54:17,208 --> 00:54:18,875 -Hii ni mavazi ya aina gani? - Ni ya Mouna! 847 00:54:18,958 --> 00:54:20,291 - Je, ni nzuri? - Ni ya kushangaza! 848 00:54:23,458 --> 00:54:25,416 Mkeo anaua humo ndani! 849 00:54:28,833 --> 00:54:29,833 Karibu, Yaalan. 850 00:54:30,208 --> 00:54:32,083 - Kuwa na kitu cha kula kwanza. - Sawa, bwana! 851 00:54:34,041 --> 00:54:35,958 - Je, mimi kula peke yangu? -Nzuri! 852 00:54:38,583 --> 00:54:40,291 Nionjeshe jambo hili, ndugu. 853 00:55:01,375 --> 00:55:02,416 Unaita hii "chapati"? 854 00:55:07,500 --> 00:55:08,458 Fungua. 855 00:55:13,250 --> 00:55:15,625 Unafanyaje bila aibu kuita hii "cauliflower"? 856 00:55:15,708 --> 00:55:17,625 Ni soggy! 857 00:55:18,375 --> 00:55:20,833 Chapati ni ngumu kama popadam! Popadam ni laini kama chapati! 858 00:55:20,916 --> 00:55:23,166 Hakuna chumvi kwenye mchele wa curd. Na hakuna tamarind katika curry ya lenti! 859 00:55:23,250 --> 00:55:25,291 Ni maji tu ambayo imehifadhi ladha yake. 860 00:55:25,375 --> 00:55:27,958 Unatoza sana, lakini unawadanganya. 861 00:55:28,041 --> 00:55:28,916 Meneja wako ni nani? 862 00:55:29,708 --> 00:55:31,500 -Yuko wapi? - Tatizo ni nini, bwana? 863 00:55:31,583 --> 00:55:34,583 Ni aina gani ya idiot kutumikia wali kwenye chapati? 864 00:55:34,666 --> 00:55:36,708 Kwa nini unapeana chakula bila mchanganyiko sahihi? 865 00:55:36,791 --> 00:55:39,458 Kana kwamba anajua kinachoendana na nini akiwa amevaa nguo! 866 00:55:40,083 --> 00:55:42,000 Kwa nini? Wanawake wanaweza kuvaa mashati na suruali. 867 00:55:42,083 --> 00:55:43,208 Je! wanaume hawawezi kuvaa nguo? 868 00:55:43,291 --> 00:55:45,291 Nimevaa nguo ya mke wangu. Tatizo lako ni nini? 869 00:55:45,375 --> 00:55:46,250 Habari! 870 00:55:46,666 --> 00:55:48,875 - Ni mavazi tu au ... -Yaalan! 871 00:55:49,250 --> 00:55:50,791 Kwa nini nguo zangu za ndani zinakuhusu? 872 00:55:50,875 --> 00:55:53,458 - Je, nikuonyeshe? -Unafanya nini jamani? 873 00:55:53,541 --> 00:55:54,416 -Upuuzi! -Njoo! 874 00:55:54,500 --> 00:55:55,833 - Nini kingine unataka kujua? - Twende! 875 00:55:55,916 --> 00:55:56,750 Habari! 876 00:55:56,833 --> 00:55:57,958 - Njoo nami! - Wewe ni mume wake, 877 00:55:58,041 --> 00:55:59,375 au nyie ni wake? 878 00:55:59,458 --> 00:56:01,041 -Una shida gani? - Samahani, Mouna. 879 00:56:01,125 --> 00:56:02,291 -Amelewa. -Usinizuie, Mouna. 880 00:56:02,375 --> 00:56:03,291 - Hapana, mpendwa. -Hapana-- 881 00:56:03,375 --> 00:56:06,083 Ikiwa wote ni wake, wanawezaje kuwa na watoto? 882 00:56:06,166 --> 00:56:08,583 - Kama vile wazazi wako walikuwa na wewe! -Yaalan. 883 00:56:08,666 --> 00:56:11,416 - Nitakupa kuangalia kwa karibu! Njoo! - Twende! 884 00:56:11,916 --> 00:56:12,875 Ondoka! 885 00:56:14,916 --> 00:56:16,083 Umefikaje hapa? 886 00:56:17,291 --> 00:56:18,416 Kwa nini ulinidanganya? 887 00:56:19,500 --> 00:56:21,625 Huwezi kukaa kimya. 888 00:56:22,708 --> 00:56:24,083 Unasababisha shida. 889 00:56:24,750 --> 00:56:27,750 Siwezi kuvumilia mtu akikuumiza. 890 00:56:29,416 --> 00:56:30,583 Ndiyo maana nilidanganya. 891 00:56:33,375 --> 00:56:36,833 Ungeniambia ukweli, Ningebaki tu nyumbani. 892 00:56:37,333 --> 00:56:40,208 Nisingejidhalilisha kwa kumtakia bosi wako siku njema ya kuzaliwa! 893 00:56:41,375 --> 00:56:43,375 Haupaswi kuhisi unyonge. Si ndio hii? 894 00:56:44,000 --> 00:56:44,916 Nakuaibisha. 895 00:56:45,500 --> 00:56:47,208 Sina kazi. Mimi ni mume wa nyumbani. 896 00:56:47,291 --> 00:56:48,791 Hatujapata watoto kwa miaka miwili. 897 00:56:48,875 --> 00:56:50,708 Unawezaje kunitambulisha kwa marafiki zako? 898 00:56:50,791 --> 00:56:51,625 Je, hilo si tatizo? 899 00:56:51,708 --> 00:56:53,000 Usizungumze sana. 900 00:56:54,416 --> 00:56:58,041 “Usiongee sana. Usizungumze bila sababu. Usiongee kabisa! 901 00:56:58,125 --> 00:57:00,208 Usiseme hivi kwenye meza ya chakula. Usiseme hivyo kitandani." 902 00:57:00,583 --> 00:57:03,375 Tunawezaje kuelewa mmoja kwa mwingine bila kuzungumza? 903 00:57:03,958 --> 00:57:06,750 Je, mimi ni Google, ili kutoa majibu yote ukiulizwa tu? 904 00:57:07,833 --> 00:57:10,416 Usijaribu kuzuia hasira. Sio nzuri kwa mtu yeyote. 905 00:57:11,583 --> 00:57:12,958 Usijaribu kuzima hasira yangu. 906 00:58:35,625 --> 00:58:37,041 Habari. Habari yako? 907 00:58:37,750 --> 00:58:38,875 Sijambo, Daktari. 908 00:58:38,958 --> 00:58:41,625 Lakini bado siwezi kuacha kuwa na shaka naye. 909 00:58:41,708 --> 00:58:44,291 Nilikaa kimya kwa wiki moja kama ulivyopendekeza. 910 00:58:44,375 --> 00:58:45,916 Sikuhoji chochote. 911 00:58:46,000 --> 00:58:47,625 Yeye hufika nyumbani kila wakati. 912 00:58:47,708 --> 00:58:48,875 Hakula. 913 00:58:49,791 --> 00:58:51,583 Mambo mengine pia hayafanyiki. 914 00:58:51,666 --> 00:58:53,166 Nimeiacha tu kama ilivyo. 915 00:58:53,250 --> 00:58:56,458 Hata aliniacha peke yangu kwenye tafrija jana usiku. 916 00:58:56,541 --> 00:58:58,833 Na Parvathi alikosekana pia. 917 00:58:59,291 --> 00:59:02,416 Alirudi kama sherehe ilivyokuwa akicheka, akasema ana simu. 918 00:59:03,416 --> 00:59:05,958 Kwa hiyo, unasema bado unashuku Samant? 919 00:59:06,291 --> 00:59:08,375 Hapana, Daktari. Yeye ni mtu mzuri. 920 00:59:08,458 --> 00:59:10,083 Nadhani mimi ndiye mwenye tatizo. 921 00:59:12,791 --> 00:59:16,541 Hakuna anayeweza kuwadanganya watu wote wakati wote, Meena. 922 00:59:17,083 --> 00:59:19,750 Ikiwa watafanya vibaya, ukweli utapata njia kwako. 923 00:59:20,458 --> 00:59:22,166 Hadi wakati huo, usijali. 924 00:59:23,666 --> 00:59:25,250 Itanipataje? 925 00:59:31,791 --> 00:59:33,375 Habari! Hii ni kuzimu gani? 926 00:59:33,875 --> 00:59:36,125 -Umefanya nini? - Sio mimi, Meenu! 927 00:59:36,208 --> 00:59:37,333 -Ulinifanya nijitie shaka! -Sikiliza! 928 00:59:37,416 --> 00:59:38,541 -Kuna mtu alikutumia taarifa zisizo sahihi! 929 00:59:38,625 --> 00:59:39,458 Ee Mungu wangu! 930 00:59:39,541 --> 00:59:42,000 -Katika karamu ya jana usiku… Je, yeye ni Parvathi? - Ah, hapana! 931 00:59:42,083 --> 00:59:43,666 - Ndio, daktari! - Nisikilize, Meenu! 932 00:59:43,750 --> 00:59:46,208 -Umefanya nini jamani? -Je, hutaniamini? 933 00:59:46,291 --> 00:59:49,041 -Msichana huyu peke yake, au-- - Sio wewe pia, daktari! 934 00:59:49,125 --> 00:59:51,208 Huyo si mimi! Ni upigaji picha wa hila! 935 00:59:51,291 --> 00:59:52,625 Kama wewe ni mjanja wa damu 936 00:59:52,708 --> 00:59:54,625 -na watu wanazunguka kukubadilisha! -Meenu, tafadhali fanya! 937 00:59:54,708 --> 00:59:57,750 -Usinipige! -Unakwenda wapi? Usinikasirishe! 938 00:59:57,833 --> 00:59:59,833 Habari! Acha! Shikilia! 939 01:00:03,041 --> 01:00:04,041 Habari, Samant! 940 01:00:04,875 --> 01:00:06,875 -Halo! Unafanya nini hapa, Mouna? 941 01:00:07,958 --> 01:00:09,208 -Mtoto. -Yeye ni nani? 942 01:00:09,291 --> 01:00:11,208 - Je, yeye ni mpenzi wako mwingine? - Hapana, mtoto! 943 01:00:11,291 --> 01:00:13,375 -Hautabadilika kamwe! Acha begi langu! -Mtoto! Mtoto! 944 01:00:13,458 --> 01:00:15,125 - Tafadhali niamini, mtoto! - Wacha tuende! 945 01:00:15,208 --> 01:00:16,125 - Hapana, mtoto! - Acha niende! 946 01:00:16,208 --> 01:00:17,291 - Usiniache, mtoto. - Acha niende! 947 01:00:17,375 --> 01:00:18,875 Amini mimi, mtoto! 948 01:00:18,958 --> 01:00:20,708 - Mtoto, nisikie! -Sitakusamehe! 949 01:00:20,791 --> 01:00:22,916 - Tafadhali napenda kuelezea, mtoto! - Acha niende! 950 01:00:23,000 --> 01:00:25,250 Mtoto, tafadhali! Tafadhali simamisha gari. 951 01:00:25,333 --> 01:00:26,500 Tafadhali! 952 01:00:29,625 --> 01:00:30,708 Kwa nini ulifanya hivyo? 953 01:00:30,791 --> 01:00:32,750 Umekomesha maisha yangu. 954 01:00:32,833 --> 01:00:35,000 -Nilifanya nini? -Je, hujui? 955 01:00:35,083 --> 01:00:38,000 Ikiwa ulikuwa na shida, ungeweza kumwambia Parvathi au mimi. 956 01:00:38,083 --> 01:00:39,875 Badala yake, ulituma picha kwa mke wangu! 957 01:00:40,333 --> 01:00:42,083 Sasa, ameniacha! 958 01:00:42,416 --> 01:00:44,041 Tumekuwa pamoja kwa miaka tisa. 959 01:00:44,375 --> 01:00:47,125 -Umetutenganisha! Furaha? -Mwenye kichaa. 960 01:01:26,333 --> 01:01:27,958 -Nisamehe? -Ndiyo? 961 01:01:28,041 --> 01:01:29,041 Nahitaji kukutana na daktari. 962 01:01:29,125 --> 01:01:30,666 -Mara ya kwanza hapa? -Ndiyo. 963 01:01:31,000 --> 01:01:33,791 -Sawa. Nahitaji maelezo yako. Sekunde moja. -Sawa. 964 01:01:35,125 --> 01:01:36,083 Jina lako, bibi? 965 01:01:37,041 --> 01:01:37,875 Mouna Yaalan. 966 01:01:38,208 --> 01:01:40,625 - "Yaalan"? - Mume wangu. 967 01:01:40,708 --> 01:01:42,458 Je, unampenda mume wako? 968 01:01:43,375 --> 01:01:44,958 Je, hilo ni swali la kawaida? 969 01:01:45,041 --> 01:01:49,083 Hapana. Ikiwa una upendo hata kidogo kwa mumeo, tafadhali ondoka. 970 01:01:49,166 --> 01:01:52,250 Wenzi wa ndoa huja wakiwa na furaha. 971 01:01:52,333 --> 01:01:54,958 Lakini wanapoondoka, ni scenario tofauti kabisa. 972 01:01:55,625 --> 01:01:57,041 Ndiyo maana nakuonya. 973 01:01:57,125 --> 01:02:00,125 Bado sijaweza kuoa kwa kusamehe dhambi hii. 974 01:02:00,208 --> 01:02:03,166 Ninakushauri uondoke mahali hapa. 975 01:02:03,625 --> 01:02:05,458 Ikiwa sivyo, mwambie mumeo kwaheri! 976 01:02:06,041 --> 01:02:08,291 Super. Katika kesi hiyo, Nahitaji miadi mara moja! 977 01:02:08,375 --> 01:02:09,375 Ana kichaa au vipi! 978 01:02:10,708 --> 01:02:12,125 - Bibi! -Ndiyo. 979 01:02:12,625 --> 01:02:15,541 Tafadhali usimwambie bosi wangu nilichokuambia. Sawa? 980 01:02:15,625 --> 01:02:17,708 -Usijali. -Hata hivyo, atawatenganisha wawili. 981 01:02:17,791 --> 01:02:19,708 Akifanya hivyo, hutanilaani, sivyo? 982 01:02:20,083 --> 01:02:22,541 -Hapana. sitakulaani. Nitakubariki! -Sawa basi. 983 01:02:22,625 --> 01:02:24,833 - Nahitaji miadi mara moja, tafadhali. -Sekunde moja tu. 984 01:02:26,625 --> 01:02:28,541 Mteja wa mwisho, mama. 985 01:02:28,625 --> 01:02:29,500 Mpeleke ndani. 986 01:02:29,583 --> 01:02:31,750 Sawa, bibie. Unaweza kuingia. 987 01:02:32,666 --> 01:02:33,541 Sawa. 988 01:02:34,375 --> 01:02:35,833 -Hi. - Habari, Daktari. 989 01:02:36,500 --> 01:02:38,125 Si ulikuwa unacheza kwenye sherehe ya harusi jana? 990 01:02:38,208 --> 01:02:39,708 -Ndiyo. -Nzuri! 991 01:02:39,791 --> 01:02:41,000 Wewe ni mchezaji wa ajabu. 992 01:02:42,000 --> 01:02:43,083 Asante, Daktari. 993 01:02:43,416 --> 01:02:44,416 Unaweza kuniita Kajal Malarvizhi. 994 01:02:44,750 --> 01:02:48,541 Nimeona unapiga picha ya Samant na Parvathi jana. 995 01:02:48,625 --> 01:02:51,333 Siwezi kuzungumza na wewe kuhusu wateja wangu wengine. 996 01:02:51,416 --> 01:02:53,208 Ni kinyume na maadili yangu. Samahani, Mouna. 997 01:02:53,833 --> 01:02:56,375 Sio lazima kuzungumza. Lakini naweza, sawa? 998 01:02:57,958 --> 01:03:01,541 Nasikia mmeachana wanandoa wengi kama hii. 999 01:03:01,625 --> 01:03:04,375 Una maoni mabaya kunihusu. 1000 01:03:04,458 --> 01:03:05,750 Hiyo si kazi yangu. 1001 01:03:05,833 --> 01:03:09,041 Ili kuungana au kutengana ni uamuzi wa wanandoa. 1002 01:03:09,625 --> 01:03:13,416 Nimekuwa chini ya mateso makubwa kwa miaka miwili iliyopita. 1003 01:03:13,500 --> 01:03:15,875 Katika kesi hiyo, unahitaji kwenda polisi. 1004 01:03:15,958 --> 01:03:17,541 Ninaweza kupendekeza wakili mzuri. 1005 01:03:17,625 --> 01:03:20,833 Hapana, sikumaanisha hivyo. Umenielewa vibaya. 1006 01:03:21,333 --> 01:03:22,833 Ngoja niulize kwa uwazi. 1007 01:03:22,916 --> 01:03:27,208 Tumia mbinu zako ama kumdanganya au kumtongoza mume wangu 1008 01:03:27,291 --> 01:03:29,375 na kumfanya aanguke katika mtego wako. 1009 01:03:29,916 --> 01:03:30,875 Unasemaje? 1010 01:03:30,958 --> 01:03:33,750 Naweza kutengana naye kutumia hiyo kama kisingizio. 1011 01:03:33,833 --> 01:03:34,750 Je! 1012 01:03:35,083 --> 01:03:36,583 Haijalishi ni gharama ngapi. 1013 01:03:36,666 --> 01:03:38,666 Samahani. Tafadhali ondoka! 1014 01:03:39,666 --> 01:03:41,250 Daktari! 1015 01:03:41,333 --> 01:03:43,958 Daktari! Tafadhali, Daktari! 1016 01:03:44,041 --> 01:03:46,041 Tafadhali! 1017 01:03:46,666 --> 01:03:47,625 Toka nje! 1018 01:03:48,750 --> 01:03:49,625 Je! 1019 01:03:50,375 --> 01:03:51,375 Unaenda wapi? 1020 01:03:53,166 --> 01:03:54,125 Habari! 1021 01:03:55,416 --> 01:03:56,333 Je, una wazimu? 1022 01:03:59,208 --> 01:04:01,166 Hii ni nini, Mouna? Unafanya nini jamani? 1023 01:04:01,250 --> 01:04:03,541 Ee Mungu! Nimejaribu kila kitu kutengana naye. 1024 01:04:03,625 --> 01:04:05,708 Nilikuja kwako kama njia ya mwisho. 1025 01:04:06,541 --> 01:04:08,000 Ulikataa kunisaidia. 1026 01:04:08,541 --> 01:04:10,250 Sina mbadala mwingine! 1027 01:04:10,333 --> 01:04:12,916 Kwa hiyo, utajiua? Nyumbani kwangu, mahali popote? 1028 01:04:13,541 --> 01:04:15,166 Ningeruka kutoka kwa paa yangu mwenyewe! 1029 01:04:15,666 --> 01:04:20,125 Lakini ikiwa angeanza kuzungumza wakati mimi nikifanya hivyo, Nisingeweza hata kufa kwa amani! 1030 01:04:20,208 --> 01:04:24,416 Lakini umenifukuza bila hata kunisikia. 1031 01:04:24,791 --> 01:04:26,791 Unawezaje kunishutumu kwa hilo? 1032 01:04:27,250 --> 01:04:28,833 Shuka kutoka hapo! 1033 01:04:29,250 --> 01:04:30,458 Shuka! Njoo tu chini. 1034 01:04:35,458 --> 01:04:36,750 Nimejaribu kila kitu. 1035 01:04:37,166 --> 01:04:38,333 Hakuna kilichofanya kazi. 1036 01:04:39,166 --> 01:04:41,750 Umenipa matumaini. 1037 01:04:43,083 --> 01:04:46,000 Lakini, daktari, hakikisha haumii. 1038 01:04:47,375 --> 01:04:48,458 Ni mtu mzuri sana. 1039 01:04:48,875 --> 01:04:50,958 Hajawahi kunidanganya wala kunidanganya. 1040 01:04:52,625 --> 01:04:54,333 Zaidi kama hujui anachojua. 1041 01:04:54,416 --> 01:04:57,000 Hakuna kitu kama "mtu mzuri." 1042 01:04:59,166 --> 01:05:00,375 Yeye si hivyo. 1043 01:05:01,000 --> 01:05:03,625 Unahitaji tu kudhibitisha kuwa yeye sio mwaminifu. 1044 01:05:04,458 --> 01:05:06,666 Kwa kutumia hiyo, naweza kutengana naye. 1045 01:05:06,750 --> 01:05:09,375 Tafadhali mdanganye ili anidanganye. 1046 01:05:09,458 --> 01:05:12,333 Inaweza kuwa na mtu mwingine au labda, hata na wewe ... 1047 01:05:13,083 --> 01:05:14,333 Hiyo ni safu nyingine ya kazi, Mouna! 1048 01:05:14,875 --> 01:05:16,875 Nitachukua hatua ikiwa hautanisaidia! 1049 01:05:16,958 --> 01:05:18,000 Sawa, Mouna! 1050 01:05:19,208 --> 01:05:20,833 Je, Yaalan anafanya nini? 1051 01:05:21,625 --> 01:05:22,458 Yuko nyumbani. 1052 01:05:23,416 --> 01:05:25,583 - Kazi kutoka nyumbani? -Hapana. 1053 01:05:26,000 --> 01:05:27,125 Nyumba ni kazi yake. 1054 01:05:27,958 --> 01:05:30,333 Kupika, bustani, vitabu, muziki. 1055 01:05:30,416 --> 01:05:31,708 Huo ndio ulimwengu wake. 1056 01:05:31,791 --> 01:05:33,833 Anahitaji kuondoka katika ulimwengu huo. 1057 01:05:34,166 --> 01:05:35,791 Anahitaji kupata kazi. 1058 01:05:36,291 --> 01:05:37,125 Kwa nini? 1059 01:05:38,625 --> 01:05:40,291 Hapo ndipo ninaweza kumtazama. 1060 01:05:40,666 --> 01:05:41,583 Lo! 1061 01:05:41,958 --> 01:05:43,250 Anapenda kufanya nini? 1062 01:05:44,291 --> 01:05:46,250 Kupika na kuzungumza. 1063 01:05:47,166 --> 01:05:49,958 Mtafutie kazi ambapo anaweza kufanya jambo linalohusiana. 1064 01:05:52,375 --> 01:05:54,708 Anachopenda ni kuzungumza. 1065 01:06:01,791 --> 01:06:03,333 -Halo, Yaalan. -Hi! 1066 01:06:04,375 --> 01:06:05,625 - Mimi ni Shiva. - Habari, Shiva. 1067 01:06:06,000 --> 01:06:07,666 -Hi, Yaalan. Habari yako? -Hi! 1068 01:06:07,750 --> 01:06:09,375 -Karibu ofisini kwetu. - Inaonekana nzuri! 1069 01:06:09,458 --> 01:06:11,291 - Ni koti nzuri. -Asante. 1070 01:06:11,375 --> 01:06:12,416 Bado haijawa tayari. 1071 01:06:12,500 --> 01:06:13,958 -Tunaifanyia kazi. -Ndiyo. 1072 01:06:14,041 --> 01:06:16,000 Mouna aliniomba niwe mgeni kwenye kipindi chako. 1073 01:06:16,083 --> 01:06:17,875 Je, kwa kawaida wageni si watu mashuhuri? 1074 01:06:17,958 --> 01:06:19,625 Hakuna kitu kama hicho. Inuka! 1075 01:06:20,458 --> 01:06:24,458 Kuwa kituo cha redio cha ndani, huwa tunajaribu kidogo. 1076 01:06:24,791 --> 01:06:27,000 Hata huyo mtangazaji wa muziki wa bongo fleva ni mtu mashuhuri sana kwetu! 1077 01:06:27,416 --> 01:06:29,375 Tulipata barua pepe tatu kufurahiya onyesho letu naye. 1078 01:06:30,041 --> 01:06:31,666 Kwa nini lazima umpe shinikizo sawa na popo? 1079 01:06:33,583 --> 01:06:35,291 Usijali. Kuanza shida. 1080 01:06:36,666 --> 01:06:38,666 Lakini huna haja ya kufanyiwa kazi. 1081 01:06:38,750 --> 01:06:41,375 Ongea tu kama ungefanya kwa kawaida na marafiki zako. Sawa? 1082 01:06:41,458 --> 01:06:42,833 -Sawa. Ndiyo. - Je, tuanze? 1083 01:06:45,041 --> 01:06:47,291 Habari na salamu kwa kila mtu! Karibu kwenye show yetu. 1084 01:06:47,375 --> 01:06:50,083 Unasikiliza Isai FM 103.2. 1085 01:06:50,166 --> 01:06:51,916 -Furaha haina mwisho hapa! -Furaha haina mwisho hapa! 1086 01:06:52,666 --> 01:06:55,500 Katika toleo la leo la "Local Vocal", tuna mgeni maalum. 1087 01:06:55,583 --> 01:06:58,875 Bwana Yaalan amewasili hivi karibuni kwa Pondicherry! 1088 01:07:00,583 --> 01:07:01,500 Tulia tu. 1089 01:07:01,583 --> 01:07:02,500 Habari, Yaalan! 1090 01:07:04,625 --> 01:07:07,500 Wasikilizaji wetu watajuaje ulitusalimia kwa kukunja mikono? 1091 01:07:07,583 --> 01:07:09,416 -Samahani. - Nenda mbele na sema! 1092 01:07:10,416 --> 01:07:12,875 Habari zenu wasikilizaji wa Isai FM. Jina langu ni Yaalan. 1093 01:07:12,958 --> 01:07:14,833 Mke wangu alikuja Pondicherry kwa sababu ya kazi yake. 1094 01:07:14,916 --> 01:07:16,125 Nilikuja pamoja naye. 1095 01:07:16,208 --> 01:07:17,458 Kwa hiyo, huna kazi? 1096 01:07:17,541 --> 01:07:19,875 -Ndiyo. Mimi ni mume wa nyumbani. - Nzuri sana! fahari sana! 1097 01:07:19,958 --> 01:07:22,291 Unafanya isikike sana! 1098 01:07:22,375 --> 01:07:23,500 Kofia kwako, Yaalan. 1099 01:07:23,583 --> 01:07:27,333 Sijui ni wanaume wangapi wangeondoa maisha yao kwa ajili ya wake zao. 1100 01:07:27,416 --> 01:07:28,541 Nimevutiwa. 1101 01:07:28,916 --> 01:07:34,250 Swali lako la kwanza kwenye onyesho la leo ni "Ni vitu gani unavyopenda"? Tuambie! 1102 01:07:35,041 --> 01:07:37,916 Naam, hilo ni... swali gumu. 1103 01:07:38,000 --> 01:07:39,541 - Kisha zungumza juu ya vitu usivyopenda! -Ndiyo. 1104 01:07:39,625 --> 01:07:41,458 Kuwa mfupi na tamu juu yake. 1105 01:07:41,541 --> 01:07:43,500 Sipendi kuzungumza kwa ufupi na tamu. 1106 01:07:43,583 --> 01:07:44,875 Mtu lazima amimina moyo wake. 1107 01:07:45,916 --> 01:07:48,916 Sipendi wanafiki. Je, maisha ni mbio? 1108 01:07:49,291 --> 01:07:52,208 Kukimbia marathon kwa ufahamu wa mazingira, 1109 01:07:52,291 --> 01:07:54,250 lakini wakichafua jiji njiani. 1110 01:07:54,333 --> 01:07:56,000 Kula vitu visivyo na maana kwa jina la lishe. 1111 01:07:56,416 --> 01:07:58,333 Kutokula vitu vizuri ambayo wazee wanapendekeza. 1112 01:07:59,291 --> 01:08:01,375 Kucheka kwa nguvu kwenye kilabu cha vichekesho. 1113 01:08:01,458 --> 01:08:03,458 Lakini si kucheka katika maisha halisi inapohitajika. 1114 01:08:03,958 --> 01:08:06,875 Kuweka kengele kwa mapumziko ya maji. Kusimama wakati programu inakuambia ufanye hivyo. 1115 01:08:06,958 --> 01:08:08,666 Kununua nguo na mboga mboga mtandaoni. 1116 01:08:08,750 --> 01:08:10,250 Kufanya hotuba tupu juu ya matumaini. 1117 01:08:10,333 --> 01:08:11,666 Nawadharau watu kama hao. 1118 01:08:12,625 --> 01:08:14,375 Tunaweza kuwa na show nzima juu ya hili! 1119 01:08:15,750 --> 01:08:19,916 Sawa! Kwa hiyo, Yaalan anazungumzia vitu ambavyo hapendi. 1120 01:08:20,000 --> 01:08:22,750 Tuendelee kusikiliza. Lakini kabla ya hapo, huu hapa wimbo mpya kwa ajili yako. 1121 01:08:22,833 --> 01:08:25,250 Unasikiliza Isai FM 103.2. 1122 01:08:25,333 --> 01:08:27,125 -Furaha haina mwisho hapa! -...hakuna mwisho hapa! 1123 01:08:27,541 --> 01:08:28,416 Lo! 1124 01:08:31,583 --> 01:08:33,083 - Tunapokea simu? -Halo! 1125 01:08:33,666 --> 01:08:35,583 - Nitachukua! - Hapana, nitafanya! 1126 01:08:36,000 --> 01:08:38,625 Habari! Umefikia Isai FM 103.2. 1127 01:08:38,708 --> 01:08:41,166 Mimi ni RJ Divya. Huyu ni nani na unatoka wapi? 1128 01:08:41,250 --> 01:08:42,500 Jina langu ni Manisha. 1129 01:08:42,583 --> 01:08:45,750 Mgeni kwenye kipindi chako leo alikuwa anazungumza juu ya kutopenda kwake, sivyo? 1130 01:08:45,833 --> 01:08:47,250 -Ndiyo. -Jina lake ni nani? 1131 01:08:47,916 --> 01:08:48,875 Je! naweza kusema? 1132 01:08:49,708 --> 01:08:50,708 Yaalan. 1133 01:08:51,250 --> 01:08:52,541 Nampenda sana! 1134 01:08:53,166 --> 01:08:56,333 Hii ni maonyesho ya kwanza yenye tija nyie mmefanya. Kuwa na… 1135 01:08:57,333 --> 01:08:58,916 …anasimamisha kipindi kuanzia sasa. 1136 01:09:00,916 --> 01:09:03,208 Wapigaji wanakufokea, Yaalan! 1137 01:09:03,291 --> 01:09:05,750 Hakuna neno kutoka kwako. Jiunge nasi kama RJ. 1138 01:09:05,833 --> 01:09:07,625 Mtu hawezije kusema neno na kuwa RJ? 1139 01:09:15,375 --> 01:09:17,000 - Endelea. - Umesikia kipindi? 1140 01:09:18,583 --> 01:09:19,583 Ndiyo, nilifanya. 1141 01:09:20,000 --> 01:09:21,666 Nimekuambia anaongea sana! 1142 01:09:22,083 --> 01:09:23,500 - Yeye sio tu kuongea sana ... - Vivyo hivyo. 1143 01:09:23,583 --> 01:09:25,333 -lakini inadai mishahara mingi pia! - Nimejiunga tu. 1144 01:09:25,750 --> 01:09:27,458 Niko tayari kulipa kadri atakavyoniuliza. 1145 01:09:27,916 --> 01:09:29,458 Anaomba rupia 70,000! 1146 01:09:30,541 --> 01:09:32,833 -"70,000"? -Ndiyo! 1147 01:09:37,458 --> 01:09:39,416 Sawa. Sawa. Nitalipa kwa umwagaji damu. 1148 01:09:40,166 --> 01:09:41,083 Kwaheri. 1149 01:09:45,041 --> 01:09:47,125 Hongera, Yaalan! 1150 01:09:48,250 --> 01:09:51,041 -Karibu kwa familia ya Isai FM! -Asante! 1151 01:09:51,583 --> 01:09:53,458 - Kwa hivyo, sisi ni wenzake sasa? - Kweli! 1152 01:09:53,541 --> 01:09:55,583 - Nitaanza lini? -Kuanzia kesho! 1153 01:09:55,666 --> 01:09:59,000 Bora! Furaha haina mwisho hapa! 1154 01:10:00,000 --> 01:10:01,250 - Tayari umepata mabadiliko yake! -Asante. 1155 01:10:01,333 --> 01:10:02,375 -Kwaheri! -Kwaheri! 1156 01:10:02,458 --> 01:10:04,333 - Nitapoteza kazi yangu kwa sababu yako. -Halo! 1157 01:10:04,875 --> 01:10:06,250 Kama vile ningewahi kukuacha! 1158 01:10:06,625 --> 01:10:07,833 Mara tu unapomaliza kazi yako, 1159 01:10:07,916 --> 01:10:10,083 -usijali. Endelea tu. - Sawa, bwana. 1160 01:10:10,416 --> 01:10:12,583 - Hakuna shida. Tutaishughulikia kutoka hapo. - Asante, bwana. 1161 01:10:12,666 --> 01:10:14,916 Raja na Parvathi, Nawategemea nyie. 1162 01:10:15,000 --> 01:10:15,916 Sawa, bwana. 1163 01:10:17,750 --> 01:10:19,791 -Hujambo? -Yote yamefanywa kwa siku, Mo? 1164 01:10:19,875 --> 01:10:20,916 Je, unaweza kuja kwenye duka la kahawa? 1165 01:10:21,375 --> 01:10:22,750 -Kwa nini? - Vuta, kaka. 1166 01:10:28,000 --> 01:10:29,583 Hujambo? Yaalan? 1167 01:10:30,750 --> 01:10:31,708 Yaalan! 1168 01:10:32,458 --> 01:10:34,541 - Njoo tu! -Sawa. 1169 01:10:38,041 --> 01:10:39,041 Twende ndugu. 1170 01:10:45,916 --> 01:10:47,250 -Hi! - Niambie, Mouna. 1171 01:10:47,958 --> 01:10:49,833 Yaalan aliniita kwenye duka la kahawa. 1172 01:10:49,916 --> 01:10:50,875 nifanye nini? 1173 01:11:33,500 --> 01:11:35,166 -Yaalan! -Mo! 1174 01:11:38,666 --> 01:11:40,375 - Nimepata kazi! -Je! 1175 01:11:40,458 --> 01:11:41,791 - Katika kituo cha redio. -Hongera! 1176 01:11:41,875 --> 01:11:42,958 Asante kwako! 1177 01:11:43,041 --> 01:11:44,958 Kuwa na kiti. Utakuwa na nini? 1178 01:11:46,000 --> 01:11:46,875 - Ya kawaida. - Mhudumu! 1179 01:11:52,750 --> 01:11:54,250 - Habari, kaka! -Hicho ni chakula cha nyumbani! 1180 01:11:54,333 --> 01:11:56,416 - Niliifanya mwenyewe. Natumai unaipenda. -Nipe. Asante! 1181 01:11:56,500 --> 01:11:58,208 Umetuletea chakula! Inashangaza! 1182 01:11:58,291 --> 01:11:59,666 - Habari, Divya! - Habari, Yaalan! 1183 01:11:59,750 --> 01:12:01,125 - Je, uko tayari kwa onyesho? -Ndiyo! 1184 01:12:01,208 --> 01:12:03,583 Kushangaza. Nitakufundisha baadhi ya vidhibiti vya msingi. 1185 01:12:04,416 --> 01:12:07,208 Mfumo tayari umewashwa. Acha nirekebishe maikrofoni yako. 1186 01:12:08,000 --> 01:12:09,291 -Naweza kuweka begi langu hapa? - Bila shaka! 1187 01:12:09,791 --> 01:12:10,791 Na vichwa vya sauti! 1188 01:12:10,875 --> 01:12:13,250 Shiva tayari amerekebisha viwango vya sauti. 1189 01:12:13,333 --> 01:12:17,000 Ili kwenda hewani, bonyeza vitufe hivi viwili na uende ngazi mbili hapa juu. Umeelewa? 1190 01:12:17,083 --> 01:12:18,083 -Sawa. -Umemaliza? 1191 01:12:18,625 --> 01:12:19,875 Njoo, Yaalan! Ni show yako ya kwanza! 1192 01:12:19,958 --> 01:12:21,208 Kila la kheri! 1193 01:12:21,291 --> 01:12:25,625 Tano, nne, tatu, mbili, moja, nenda! 1194 01:12:27,250 --> 01:12:29,375 Salamu, wasikilizaji! Jina langu ni Yaalan. 1195 01:12:29,458 --> 01:12:31,833 Unasikiliza Isai FM 103.2. 1196 01:12:31,916 --> 01:12:33,791 -Furaha haina mwisho hapa. -Furaha haina mwisho hapa. Ndiyo! 1197 01:12:33,875 --> 01:12:35,583 Nilikuwa mgeni jana na wamekuwa RJ leo. 1198 01:12:35,666 --> 01:12:36,708 Lo! 1199 01:12:36,791 --> 01:12:39,166 Msikilizaji wetu alitutumia ujumbe mfupi baada ya show ya jana. 1200 01:12:39,250 --> 01:12:41,583 Shabiki wangu wa kwanza. Ujumbe wa WhatsApp unasema... 1201 01:12:41,916 --> 01:12:44,166 "Hi, Divya. Nilisikia kipindi chako na Yaalan. 1202 01:12:44,250 --> 01:12:46,875 Anafikiri tofauti. Kila kitu kingine anachosema ni sawa 1203 01:12:46,958 --> 01:12:50,125 lakini ungeweza kumuuliza kwa nini hapendi matumaini. 1204 01:12:50,208 --> 01:12:52,958 Endelea kuhoji watu wa kipekee kama hawa. 1205 01:12:53,041 --> 01:12:54,125 Kwa upendo, M. 1206 01:12:55,083 --> 01:12:56,250 - Hey, asante. - Asante, M. 1207 01:12:56,833 --> 01:12:58,666 Uliuliza kwa nini sipendi matumaini. 1208 01:12:59,000 --> 01:13:01,666 Matumaini ni yote kuhusu kuona mema katika hali yoyote. 1209 01:13:02,333 --> 01:13:03,833 Nachukia hilo kabisa. 1210 01:13:03,916 --> 01:13:05,833 Mtu anawezaje kuona tu upande mkali wa kila kitu? 1211 01:13:06,500 --> 01:13:10,291 India ilipoteza Kombe la Dunia. Lakini Rohit Sharma alifunga karne tano. 1212 01:13:10,375 --> 01:13:11,458 Hayo ni matumaini. 1213 01:13:11,541 --> 01:13:15,458 Mtu alikuwa akining'inia nje ya treni na alipoteza mkono wakati akipiga selfie. 1214 01:13:15,875 --> 01:13:17,583 Lakini basi, angalau simu yake ilipatikana! 1215 01:13:17,666 --> 01:13:18,500 Matumaini! 1216 01:13:18,583 --> 01:13:21,625 Kuendesha basi la shule chini ya ushawishi ilisababisha vifo vya watoto 40. 1217 01:13:22,000 --> 01:13:24,000 Lakini dereva mlevi alinusurika, sivyo? 1218 01:13:24,666 --> 01:13:25,625 Matumaini! 1219 01:13:25,708 --> 01:13:27,833 Wanaume wanne wanamnyanyasa mwanamke kingono. 1220 01:13:28,208 --> 01:13:30,375 Lakini angalau bado yu hai. 1221 01:13:31,083 --> 01:13:32,041 Hayo ni matumaini kwako. 1222 01:13:32,125 --> 01:13:34,166 Ninapenda watu wanaopata makosa na kila kitu. 1223 01:13:34,500 --> 01:13:35,458 Ninawapenda sana! 1224 01:13:35,541 --> 01:13:37,500 Video ya dereva wa basi ilisambaa hivi majuzi. 1225 01:13:38,041 --> 01:13:41,875 Anaomba abiria kutupa takataka nje ili kuweka basi safi. 1226 01:13:42,250 --> 01:13:44,708 Kila mtu anasifu hilo na kushiriki video. 1227 01:13:45,208 --> 01:13:47,625 Maoni haya maalum ilitokea kwenye video. 1228 01:13:47,708 --> 01:13:50,375 "Kwa nini unatupa takataka nje? Itupe kwenye pipa la vumbi!" 1229 01:13:50,958 --> 01:13:53,583 Watu kama hawa wanaunda ulimwengu. 1230 01:13:54,500 --> 01:13:58,166 Baba ambaye daima huona makosa. Mwalimu ambaye haangalii makosa. 1231 01:13:58,250 --> 01:14:00,750 Wachambuzi wa siasa. Waandishi wa habari za uchunguzi. 1232 01:14:00,833 --> 01:14:04,083 Wakosoaji wa filamu wanaosambaratisha filamu kwa kuwapa nusu nyota. 1233 01:14:04,458 --> 01:14:07,083 Watu kama hawa wanaleta maendeleo duniani. 1234 01:14:07,166 --> 01:14:08,166 Halo, vunja kwa sekunde kumi. 1235 01:14:08,250 --> 01:14:12,833 Jisikie huru kunipasua kwenye WhatsApp kama sehemu ya maoni yako kwa kipindi changu cha kwanza! 1236 01:14:13,166 --> 01:14:14,625 Hii hapa ni mojawapo ya nyimbo zako uzipendazo. 1237 01:14:14,708 --> 01:14:15,875 Mimi ni RJ Yaalan. 1238 01:14:15,958 --> 01:14:18,500 Unasikiliza Isai FM 103.2. 1239 01:14:18,583 --> 01:14:20,500 Furaha haina mwisho hapa! 1240 01:14:21,083 --> 01:14:24,291 -Ee Mungu wangu, Yaalan! Umeua! - Aliuawa! 1241 01:14:24,958 --> 01:14:27,583 - Aligonga sehemu ya kwanza! -Ajabu. Ilikuwa nzuri sana! 1242 01:14:27,666 --> 01:14:29,333 -Umeweka alama kwenye barua pepe hizo, sivyo? -Ndiyo. 1243 01:14:29,416 --> 01:14:30,416 -Nimefanya. - Wacha tuangalie. 1244 01:14:40,625 --> 01:14:42,291 Ndiyo. Habari, Kajal. 1245 01:14:42,958 --> 01:14:44,333 Utaanza lini? 1246 01:14:44,875 --> 01:14:46,541 Nahitaji kujua zaidi kumhusu. 1247 01:14:47,208 --> 01:14:48,250 Nipe muda. 1248 01:14:48,666 --> 01:14:49,916 Lazima nimuangalie. 1249 01:14:51,041 --> 01:14:52,875 Sawa, lakini tafadhali ongeza kasi kidogo. 1250 01:15:34,208 --> 01:15:35,208 Sema naye! 1251 01:15:36,291 --> 01:15:38,000 -Hujambo? -Hujambo? 1252 01:15:39,416 --> 01:15:40,333 Mjinga! 1253 01:15:41,333 --> 01:15:42,166 Hujambo? 1254 01:15:42,250 --> 01:15:44,041 Hisia. Sexier. 1255 01:15:44,125 --> 01:15:46,083 Habari, mpenzi! 1256 01:15:46,166 --> 01:15:47,083 "Mpenzi"? 1257 01:15:47,625 --> 01:15:48,625 Samahani. 1258 01:15:49,833 --> 01:15:53,875 Nadhani umetuma picha yako kimakosa, ukidhani ni namba ya mpenzi wako. 1259 01:15:53,958 --> 01:15:55,083 Basi nini? 1260 01:15:55,500 --> 01:15:58,416 Siku zote nataka kufanya mambo mabaya. 1261 01:15:58,500 --> 01:16:01,125 Sauti yako ni ya kiume sana! 1262 01:16:01,208 --> 01:16:02,416 Asante. 1263 01:16:02,500 --> 01:16:04,750 Kwa njia, unapenda picha yangu? 1264 01:16:05,458 --> 01:16:08,666 - Ilikuwa nzuri. -Unapenda nini zaidi juu yake? 1265 01:16:12,625 --> 01:16:13,666 Nimependa tattoo yako. 1266 01:16:13,750 --> 01:16:15,750 - "Tatoo"? - Mchafu sana! 1267 01:16:17,458 --> 01:16:20,166 Sikiliza, bibie. Kupata tattoo sio jambo jipya. 1268 01:16:20,250 --> 01:16:21,625 Imekuwa karibu kwa milenia arobaini. 1269 01:16:21,708 --> 01:16:24,833 Maiti zilizowekwa alama za tattoo zilipatikana nchini China, miaka elfu tano iliyopita. 1270 01:16:25,833 --> 01:16:28,083 Hapo zamani, wahalifu pekee walikuwa na tattoos. 1271 01:16:28,583 --> 01:16:31,500 Nadhani kupata tatoo kwa mapenzi ilianza nchini India. 1272 01:16:31,583 --> 01:16:32,791 - Kwa waigizaji wanaopenda. -Jamani. 1273 01:16:32,875 --> 01:16:34,166 Kwa thamani ya hisia. 1274 01:16:34,250 --> 01:16:35,916 Kwa sababu nyingi kama hizi. 1275 01:16:36,000 --> 01:16:38,375 -Atanyamaza lini? -Hadithi za kuondoa tatoo zinasikitisha zaidi 1276 01:16:38,458 --> 01:16:40,833 kuliko hadithi za tattoo. 1277 01:16:48,833 --> 01:16:51,000 Ninastahili kujipiga! 1278 01:16:54,500 --> 01:16:56,625 Hili ni kosa lako, bibie. 1279 01:16:57,125 --> 01:16:59,583 Niambie. Kwa nini umechagua tattoo hii? 1280 01:16:59,958 --> 01:17:01,291 Na kwa nini karibu sana na moyo wako? 1281 01:17:02,000 --> 01:17:03,000 Nina hamu ya kujua. 1282 01:17:06,250 --> 01:17:07,083 Hujambo? 1283 01:17:07,166 --> 01:17:09,833 - Bado upo? -Bado haijaisha? Mungu mwema! 1284 01:17:16,791 --> 01:17:17,625 Habari! 1285 01:17:18,291 --> 01:17:19,583 Niambie ukweli. 1286 01:17:19,666 --> 01:17:20,625 Yaalan ni shoga, sawa? 1287 01:17:23,541 --> 01:17:24,375 Hapana, sivyo! 1288 01:17:24,750 --> 01:17:26,541 Yeye ni mgumu. Mgumu kuliko nilivyofikiria! 1289 01:17:26,916 --> 01:17:29,083 Je, alikuwa na mambo yoyote shuleni au chuo? Kuna wanaoponda? 1290 01:17:29,416 --> 01:17:31,458 Si nafasi! Na huyo pia ndiye wa watu wote! 1291 01:17:31,541 --> 01:17:35,333 Nahitaji kujua kila kitu unachokijua kuhusu Yaalan, mara moja. 1292 01:17:35,416 --> 01:17:37,291 -Hilo linamaanisha nini? - Ninahitaji kujua kila kitu! 1293 01:17:37,375 --> 01:17:40,541 Anapenda mwigizaji gani? Je, anapendelea kriketi au soka? 1294 01:17:40,625 --> 01:17:41,958 Ni mwanamuziki gani anayempenda zaidi? 1295 01:17:42,541 --> 01:17:44,166 Anapenda kusoma vitabu gani? 1296 01:17:44,250 --> 01:17:46,291 Je, anakupenda katika sari au vazi la kisasa? 1297 01:17:46,375 --> 01:17:48,500 Niambie kila kitu kuhusu yeye! 1298 01:17:52,458 --> 01:17:54,250 Anapenda filamu za vichekesho. 1299 01:17:54,625 --> 01:17:56,083 Kriketi ni mchezo anaoupenda zaidi. 1300 01:17:56,166 --> 01:17:57,666 Anapenda bustani. 1301 01:17:59,333 --> 01:18:01,208 Na anapenda vitabu na muziki. 1302 01:18:12,208 --> 01:18:15,708 -Jamani! Ananifanyia kazi mpaka mfupa! - Lete hiyo hapa. 1303 01:18:15,791 --> 01:18:18,000 - Wacha nihesabu. Moja, mbili, tatu ... 1304 01:18:19,375 --> 01:18:20,250 Habari! 1305 01:18:21,125 --> 01:18:24,166 Ikiwa hunijali kuuliza, mbona umeweka haya yote hapa nje? 1306 01:18:24,250 --> 01:18:25,583 Yote ni mambo ya zamani. 1307 01:18:25,666 --> 01:18:28,916 Imechukua nafasi tangu enzi za bibi yangu mkubwa! 1308 01:18:34,750 --> 01:18:36,333 Unajua thamani yake? 1309 01:18:36,833 --> 01:18:39,333 Upendo wao na harufu huwekwa kwenye vyombo hivi. 1310 01:18:39,916 --> 01:18:41,333 Imejaa kumbukumbu! 1311 01:18:41,416 --> 01:18:43,041 Ungewezaje kuzitupa? 1312 01:18:43,125 --> 01:18:47,791 Wazee hao hao walituambia tusishike chochote karibu na ambacho hakitupendi furaha. 1313 01:18:48,958 --> 01:18:51,375 Ikiwa haujali, naweza kuchukua hizi? 1314 01:18:51,458 --> 01:18:52,625 Kwa vyovyote vile! 1315 01:18:55,291 --> 01:18:56,666 Sitazichukua bure. 1316 01:18:57,166 --> 01:18:59,583 -Kisha? -Kahawa? Mahali pangu. 1317 01:18:59,958 --> 01:19:00,875 Mimi kukaa hapo hapo. 1318 01:19:01,208 --> 01:19:02,208 Jina langu ni Yaalan. 1319 01:19:02,541 --> 01:19:03,500 Kajal. 1320 01:19:04,041 --> 01:19:05,125 - Habari, bibi. -Hi! 1321 01:19:10,375 --> 01:19:11,375 Hatimaye! 1322 01:19:21,583 --> 01:19:23,666 - Uko katika hali gani? - Kwa nini unauliza? 1323 01:19:23,750 --> 01:19:26,166 Kuna aina ya kahawa kwa kila hali. 1324 01:19:26,250 --> 01:19:28,208 Itanisaidia kuchagua aina ya kahawa. 1325 01:19:28,291 --> 01:19:31,166 Kwa kawaida, hili ni swali Nauliza wateja wangu. 1326 01:19:31,958 --> 01:19:34,791 Mtu ananiuliza kuhusu hali yangu anahisi tofauti. 1327 01:19:34,875 --> 01:19:35,875 Asante. 1328 01:19:36,791 --> 01:19:39,541 -Nimechoka sana. -Robusta maharage espresso, ni! 1329 01:19:39,625 --> 01:19:41,333 Dashi ya maziwa ili kupunguza uchungu. 1330 01:19:41,416 --> 01:19:42,750 Uchovu wako utaisha. 1331 01:19:42,833 --> 01:19:44,458 - sukari kidogo - - Hakuna sukari, sawa? 1332 01:19:45,583 --> 01:19:46,500 Lo! 1333 01:19:46,583 --> 01:19:48,333 Unaonekana kuwa mtaalam wa kahawa. 1334 01:19:48,416 --> 01:19:49,500 Je, wewe ni daktari wa magonjwa ya akili? 1335 01:19:50,375 --> 01:19:51,375 Mimi ni mwanasaikolojia. 1336 01:19:51,791 --> 01:19:53,208 Ni somo ninalopenda zaidi. 1337 01:19:53,291 --> 01:19:55,375 Zaidi ya nusu ya maktaba yangu imejaa mada yako! 1338 01:19:55,833 --> 01:19:57,541 Sijui kama umesoma Erich Fromm. 1339 01:19:58,166 --> 01:19:59,458 Ninapenda maandishi yake. 1340 01:20:00,166 --> 01:20:02,791 "Tunapoamini tumefikia kilele cha maarifa, 1341 01:20:02,875 --> 01:20:06,625 hata wakia ya kukata tamaa wanaweza kutuponda kama tani moja ya matofali." 1342 01:20:09,041 --> 01:20:10,125 Kahawa iko tayari! 1343 01:20:13,541 --> 01:20:14,541 Alienda wapi? 1344 01:20:33,875 --> 01:20:34,708 Daktari? 1345 01:20:38,083 --> 01:20:38,916 Bibi? 1346 01:20:41,375 --> 01:20:42,333 Bi Malarvizhi? 1347 01:20:42,833 --> 01:20:44,333 Unaweza kuniita Kajal! 1348 01:20:49,666 --> 01:20:50,541 Bi Malarvizhi? 1349 01:20:51,875 --> 01:20:53,083 Je! ni kitu nilichosema? 1350 01:20:53,958 --> 01:20:54,791 Hapana, sivyo. 1351 01:20:55,875 --> 01:20:57,041 Kumbukumbu zisizohitajika. 1352 01:20:58,125 --> 01:21:01,541 Nilipaswa kujisamehe. Nina aibu sana. Pole. 1353 01:21:02,708 --> 01:21:06,125 Kwa kawaida watu huanza kulia saa moja baada ya kuanza kuzungumza. 1354 01:21:06,208 --> 01:21:10,458 Ulianza kulia ndani ya dakika tano. Sikuipata. 1355 01:21:11,166 --> 01:21:13,333 Kunywa kahawa. Huenda ikawa baridi kidogo. 1356 01:21:13,416 --> 01:21:16,083 -Je, nikutengenezee mpya? -Ni sawa. Asante. 1357 01:21:20,125 --> 01:21:21,875 -Naweza? - Hakika. 1358 01:21:41,625 --> 01:21:44,458 Kusoma mashairi ya Bharathiyar daima huleta amani ya ndani, sawa? 1359 01:21:45,625 --> 01:21:48,791 Mama yangu alikuwa akiimba nyimbo zake kwangu nilipokuwa mtoto. 1360 01:21:49,333 --> 01:21:50,708 Wangenibembeleza nilale. 1361 01:21:52,166 --> 01:21:53,708 Nilipokuwa na miaka kumi… 1362 01:21:55,250 --> 01:21:56,416 aliaga dunia. 1363 01:21:57,416 --> 01:22:01,791 Lakini bado anaishi ndani yangu kwa namna ya ushairi wa Bharathiyar. 1364 01:22:04,958 --> 01:22:05,833 Kipenzi changu. 1365 01:22:07,041 --> 01:22:08,500 "Noti za zabuni zinatoka wapi? 1366 01:22:08,583 --> 01:22:10,666 Je, kinanda hupumua wimbo huu? 1367 01:22:11,625 --> 01:22:13,083 Je, inabubujika kutoka kwenye vilele virefu? 1368 01:22:13,166 --> 01:22:15,708 Je, mvua inanyesha kutoka anga ya fedha?" 1369 01:22:15,791 --> 01:22:19,250 Noti za zabuni zinatoka wapi? 1370 01:22:20,333 --> 01:22:24,250 Je, kinanda hupumua wimbo huu? 1371 01:22:25,125 --> 01:22:28,875 Je, inabubujika kutoka kwenye vilele virefu? 1372 01:22:30,125 --> 01:22:33,875 Je, mvua inanyesha kutoka anga ya fedha? 1373 01:22:35,500 --> 01:22:38,916 Je, inapanda juu ya gari la vita linalovuma? 1374 01:22:40,041 --> 01:22:43,916 Je, inazunguka kwenye nekta? 1375 01:22:45,083 --> 01:22:48,833 Je, inapaa juu kwenye mabega ya upepo? 1376 01:22:49,500 --> 01:22:53,291 Je, inatiririka kwa upendo mchanga? 1377 01:22:58,041 --> 01:22:59,250 Tafadhali usichukue njia mbaya. 1378 01:22:59,333 --> 01:23:00,708 Tabasamu lako linaambukiza. 1379 01:23:01,166 --> 01:23:04,916 Ninapokuona ukifurahia wimbo huu, ni kama ninafurahia. 1380 01:23:05,833 --> 01:23:08,291 Wasichana wengi lazima wawe nayo umeanguka kwa tabasamu lako, sawa? 1381 01:23:08,791 --> 01:23:09,916 Hakika wameweza. 1382 01:23:10,000 --> 01:23:12,458 Dakika wananisikia nikizungumza, wanakimbia kuokoa maisha yao. 1383 01:23:12,541 --> 01:23:14,458 Lazima uwe na mengi hadithi za mapenzi za chuo kikuu. 1384 01:23:14,541 --> 01:23:15,708 Usijali mapenzi! 1385 01:23:15,791 --> 01:23:19,041 Sikuweza kudumisha urafiki kwa zaidi ya miezi sita shuleni. 1386 01:23:19,416 --> 01:23:20,500 Vitabu ni marafiki zangu. 1387 01:23:21,208 --> 01:23:22,583 Je, ninaweza kuwa rafiki yako? 1388 01:23:23,625 --> 01:23:25,166 Hukuweza hata kuvumilia kwa dakika tano. 1389 01:23:26,083 --> 01:23:27,041 Hiyo ni hadithi tofauti. 1390 01:23:27,125 --> 01:23:29,166 Nimekuwa na wewe kwa saa moja. 1391 01:23:29,583 --> 01:23:32,750 Hukusema neno moja baya au kunitania. 1392 01:23:32,833 --> 01:23:34,333 Hukujaribu kunikaribia. 1393 01:23:34,666 --> 01:23:36,375 Ladha zetu zinalingana vizuri, sivyo? 1394 01:23:37,458 --> 01:23:38,791 Kwa hivyo, je! 1395 01:23:38,875 --> 01:23:40,541 Hapana! Je, ninaweza kuwa rafiki yako? 1396 01:23:41,208 --> 01:23:43,666 Kitufe gani lazima nibofye kukubali ombi hili la urafiki? 1397 01:23:44,583 --> 01:23:46,750 Hakuna kubofya inahitajika. Kukumbatia tu kutafanya. 1398 01:23:58,125 --> 01:24:02,166 Je, walikushambulia kwa matangazo ya biashara kukufanya ununue vito na sari? 1399 01:24:02,250 --> 01:24:04,625 Wanafanya kazi kwa bidii ili kunyakua usikivu wetu. 1400 01:24:05,250 --> 01:24:06,291 Usijali hilo. 1401 01:24:06,375 --> 01:24:08,208 Niliona lori la chakula kwenye Barabara ya Pwani. 1402 01:24:08,750 --> 01:24:10,541 Wanatumikia kuku wa moto huko. 1403 01:24:11,083 --> 01:24:12,958 Niliona nembo kwenye gari lao. 1404 01:24:13,041 --> 01:24:16,125 Picha ya kuku kutumikia kuku kukaanga kwenye sahani! 1405 01:24:16,583 --> 01:24:20,416 Je, tunaweza kufikiria picha ya mama kumhudumia mtoto wake kwenye sahani? 1406 01:24:21,541 --> 01:24:23,000 Sisi ni wanyama pia. 1407 01:24:23,083 --> 01:24:24,625 Wanyama wanaokula wanyama wengine wachache. 1408 01:24:24,708 --> 01:24:26,458 Wanyama wachache hula sisi. 1409 01:24:26,541 --> 01:24:29,416 Hiyo ni sawa lakini tunaweza kuheshimu maisha ya mwenzako, sivyo? 1410 01:24:30,041 --> 01:24:32,000 Fikiria nilichosema unaposikiliza wimbo huu. 1411 01:24:32,458 --> 01:24:33,541 Mimi ni RJ Yaalan. 1412 01:24:33,625 --> 01:24:36,208 Unasikiliza Isai FM 103.2. 1413 01:24:36,291 --> 01:24:37,958 Furaha haina mwisho hapa! 1414 01:24:42,250 --> 01:24:44,208 Njoo pamoja nami, Yaalan. Nitakuacha. 1415 01:24:44,291 --> 01:24:45,625 - Nitatembea. -Ni mbali sana! 1416 01:24:45,708 --> 01:24:47,416 Itakuwa furaha. Tutaonana! 1417 01:24:49,458 --> 01:24:50,291 Habari! 1418 01:24:50,916 --> 01:24:52,291 -Daktari? -Hi! Njoo pamoja. 1419 01:24:53,750 --> 01:24:54,750 Sawa. Kwaheri, wavulana! 1420 01:24:56,166 --> 01:24:57,875 - Je, twende? -Acha. 1421 01:24:58,666 --> 01:24:59,833 Kwa nini usitembee nyumbani? 1422 01:25:07,791 --> 01:25:09,375 Mbona umekaa kimya sana, Yaalan? 1423 01:25:09,458 --> 01:25:11,000 Unashangaa kuniona? 1424 01:25:11,750 --> 01:25:13,708 Hapana. Nilikuwa nikifurahia mvua. 1425 01:25:14,041 --> 01:25:16,291 Je, mtu yeyote anaweza kufurahia mvua kutoka ndani? 1426 01:25:19,916 --> 01:25:20,916 Unaenda wapi? 1427 01:25:26,833 --> 01:25:27,750 Daktari! 1428 01:25:29,625 --> 01:25:30,666 Ni wakati. 1429 01:25:33,333 --> 01:25:36,125 Twende, Malar. Mouna anaweza kurudi. 1430 01:25:36,916 --> 01:25:38,333 Unamuogopa sana mkeo? 1431 01:25:40,250 --> 01:25:41,791 Hapana. Nampenda sana. 1432 01:26:06,458 --> 01:26:11,875 Usafi sikuuona hata mmoja 1433 01:26:11,958 --> 01:26:16,500 Naona ndani yako 1434 01:26:18,083 --> 01:26:23,208 Matamanio ambayo sikuwahi kuwa nayo hapo awali 1435 01:26:23,833 --> 01:26:28,291 Ninahisi sasa, kwa sababu yako 1436 01:26:30,041 --> 01:26:34,875 Kama kivuli cha moyo wangu mwenyewe 1437 01:26:34,958 --> 01:26:38,083 Unaenea katika njia yangu 1438 01:26:38,166 --> 01:26:41,958 Ili nipumzike 1439 01:26:42,041 --> 01:26:46,916 Ikiwa unakuwa bahari ya kucheza 1440 01:26:47,000 --> 01:26:49,541 Hiyo inaruka kwenye macho yangu 1441 01:26:49,625 --> 01:26:53,166 Naweza kufanya nini? 1442 01:26:53,250 --> 01:26:56,708 Tafadhali niambie 1443 01:26:58,541 --> 01:27:01,250 Ewe rafiki 1444 01:27:01,333 --> 01:27:05,208 Rafiki yangu wa thamani 1445 01:27:05,291 --> 01:27:07,041 Tafadhali niambie 1446 01:27:46,416 --> 01:27:48,458 Shikilia, Yaalan. Bibi huyo ni nani? 1447 01:27:48,541 --> 01:27:50,708 Unakataa kupanda na mimi, lakini nenda naye. 1448 01:27:50,791 --> 01:27:51,958 Yeye ni rafiki yangu. 1449 01:27:52,041 --> 01:27:54,041 - Kisha mimi ni nini? -Mwenzangu. 1450 01:27:54,125 --> 01:27:58,458 Halo, kioo changu 1451 01:27:59,041 --> 01:28:05,625 Ndani yako, tafakari yangu ni tofauti na mimi 1452 01:28:06,083 --> 01:28:10,375 Halo, redio yangu 1453 01:28:11,166 --> 01:28:17,333 Ndani yako, maneno yangu nasikia kama manyunyu 1454 01:28:18,083 --> 01:28:21,958 Ewe msiri wangu 1455 01:28:23,083 --> 01:28:29,416 Je, ukimya usiodhibitiwa unaweza kuzungumza kwa upole hivyo? 1456 01:28:29,500 --> 01:28:33,916 Ewe mlango wa uzima 1457 01:28:35,166 --> 01:28:40,291 Hata unapofungua 1458 01:28:40,375 --> 01:28:45,083 Je, harufu elfu moja zinaweza kuingia ndani? 1459 01:28:46,708 --> 01:28:49,458 Ewe rafiki 1460 01:28:49,541 --> 01:28:53,500 Rafiki yangu wa thamani 1461 01:28:53,583 --> 01:28:55,583 Tafadhali niambie 1462 01:28:57,083 --> 01:29:02,375 Je, wewe ndiye unayeanguka juu ya nafsi yangu 1463 01:29:03,083 --> 01:29:07,125 Kama matone ya mvua yasiyoisha? 1464 01:29:09,125 --> 01:29:16,125 Ili kufurahiya mashairi, mwenzi, wewe ni 1465 01:29:16,791 --> 01:29:20,583 Mwenzangu, wewe ni 1466 01:29:21,083 --> 01:29:28,083 Ukiniuliza Ili kufichua vifupisho vilivyofichwa 1467 01:29:28,625 --> 01:29:32,416 Naweza kufanya nini? 1468 01:29:32,500 --> 01:29:34,791 Tafadhali niambie 1469 01:29:36,416 --> 01:29:39,166 Rafiki yangu 1470 01:29:39,250 --> 01:29:42,666 Rafiki yangu wa thamani 1471 01:29:44,083 --> 01:29:46,250 Tafadhali niambie 1472 01:29:50,125 --> 01:29:51,333 -Halo! -Hi! 1473 01:29:51,750 --> 01:29:53,166 - Alikuambia kila kitu? -Ndiyo. 1474 01:29:54,208 --> 01:29:56,000 Anazurura mjini na wewe. Anakuwa karibu na wewe. 1475 01:29:56,708 --> 01:29:57,750 Aliniambia kila kitu. 1476 01:29:58,541 --> 01:30:00,041 Ulinipa uhuru. 1477 01:30:00,416 --> 01:30:02,375 Sidhani kama unapenda mbinu zangu. 1478 01:30:02,458 --> 01:30:04,458 Hapana. Hakuna kitu kama hicho. 1479 01:30:04,541 --> 01:30:06,166 Lakini unaweza kujaribu kitu kingine? 1480 01:30:07,041 --> 01:30:07,916 Acha! 1481 01:30:10,958 --> 01:30:13,625 Yaalan ni kama mbio hizi za marathon, Mouna. 1482 01:30:14,041 --> 01:30:15,250 Inabidi kukimbia hadi ikamilike. 1483 01:30:17,291 --> 01:30:18,833 Na nini ikiwa siwezi kumaliza? 1484 01:30:21,208 --> 01:30:22,416 Siwezi kukimbia tena... 1485 01:30:22,958 --> 01:30:24,833 Sipendi kuondoka katikati. 1486 01:30:24,916 --> 01:30:26,250 Ikiwa nitaanza kitu, ninahitaji kumaliza. 1487 01:30:28,125 --> 01:30:29,541 Ikiwa unataka kupata kile unachotaka, 1488 01:30:29,875 --> 01:30:31,416 kukimbia njia yote hadi mwisho na mimi. 1489 01:30:35,416 --> 01:30:37,625 Habari na karibu kwa Isai FM 103.2. 1490 01:30:37,708 --> 01:30:38,958 Furaha haina mwisho hapa! 1491 01:30:39,041 --> 01:30:40,250 Huyu ni RJ Yaalan. 1492 01:30:40,333 --> 01:30:43,041 Tuna Murugan kwenye mstari sasa. Nenda mbele, Murugan! 1493 01:30:43,125 --> 01:30:44,000 Habari, kaka. 1494 01:30:44,541 --> 01:30:46,416 Simu iliingia kwenye simu ya mke wangu. 1495 01:30:46,500 --> 01:30:48,375 Nikainua na kusema alikuwa anaoga. 1496 01:30:48,458 --> 01:30:50,666 Kwa hilo, alinitumia notisi ya talaka! 1497 01:30:50,750 --> 01:30:52,833 Jina lake ni Mahati. Yeye ni shabiki wako. 1498 01:30:52,916 --> 01:30:54,458 - Tafadhali mshawishi. -Hii ni nini? 1499 01:30:55,208 --> 01:30:58,000 Tatizo la Murugan inaonekana ya kuchekesha, sivyo? 1500 01:30:58,541 --> 01:31:02,875 Siku chache zilizopita, mke wangu aliniambia hivyo mwenzake alifanya sherehe kwa talaka yake. 1501 01:31:03,583 --> 01:31:04,541 Ndoa ni nini? 1502 01:31:04,625 --> 01:31:08,791 Je, ni uzi wa ndoa, pete, au hati yenye saini mbili? 1503 01:31:08,875 --> 01:31:10,583 Ni mipango ngapi inaingia ndani yake! 1504 01:31:10,666 --> 01:31:12,750 Lakini talaka? Inatokea kwa kubofya kitufe. 1505 01:31:13,083 --> 01:31:16,791 Hivi majuzi nilisoma juu ya kushangaza zaidi sababu za watu kuachana. 1506 01:31:17,375 --> 01:31:20,250 Mwanamke huko California alimaliza ndoa yake ya miaka 22 1507 01:31:20,333 --> 01:31:22,416 kwa sababu mumewe alimpigia kura Trump. 1508 01:31:23,250 --> 01:31:24,541 Je, hiyo hata ni sababu? 1509 01:31:24,625 --> 01:31:25,666 Nitakuambia zaidi! 1510 01:31:26,000 --> 01:31:30,041 Mzee wa miaka 93, ambaye alikuwa na ndoa yenye furaha kwa miaka 70, 1511 01:31:30,125 --> 01:31:33,708 alimtaliki mkewe kwa barua aliandika kwa mpenzi wake miaka arobaini iliyopita. 1512 01:31:34,250 --> 01:31:37,500 Unafanya nini wakati mwenzi wako inaficha kitu kutoka kwako? 1513 01:31:38,875 --> 01:31:42,500 Mwanamke mmoja katika UAE alimtaliki mumewe kwa sababu alikuwa mtu mzuri sana. 1514 01:31:42,833 --> 01:31:45,458 Umehukumiwa ikiwa wewe ni mbaya na pia utahukumiwa ikiwa wewe ni mzuri. 1515 01:31:45,541 --> 01:31:46,708 Wavulana wetu wanaweza kufanya nini? 1516 01:31:47,791 --> 01:31:48,916 Mume hakutamani asubuhi njema. 1517 01:31:49,000 --> 01:31:51,416 Jamaa mmoja "anaonekana" kwenye WhatsApp 1518 01:31:51,500 --> 01:31:53,333 kwa kutopenda filamu ya Frozen! 1519 01:31:54,041 --> 01:31:56,833 Wewe ni nini? Picha tu umejitengenezea. 1520 01:31:57,250 --> 01:31:58,291 Picha. 1521 01:31:58,375 --> 01:31:59,958 Na mwenzi wako? 1522 01:32:00,041 --> 01:32:02,208 Picha ambazo wamejitengenezea. 1523 01:32:02,625 --> 01:32:07,625 Wakati maoni yako juu yako yanapogongana kwa maoni yao juu yako, shida huanza. 1524 01:32:08,208 --> 01:32:11,333 Kuna mabilioni ya sababu kutengana, Mahati. 1525 01:32:11,416 --> 01:32:14,208 Lakini sababu pekee kuwa na umoja ni upendo. 1526 01:32:14,541 --> 01:32:17,833 Upendo wa Murugan kwako ndicho kinachomfanya atoe msamaha huu. 1527 01:32:17,916 --> 01:32:19,041 Zungumza naye, Mahati. 1528 01:32:19,458 --> 01:32:21,375 Wimbo huu unaenda kwa Mahati na Murugan. 1529 01:32:21,750 --> 01:32:24,125 Unasikiliza Isai FM 103.2. 1530 01:32:24,208 --> 01:32:26,166 Ndoa ya Murugan haijaisha! 1531 01:32:30,750 --> 01:32:32,666 -Halo. Inaendeleaje? -Kubwa. 1532 01:32:33,833 --> 01:32:36,750 Harufu nzuri sana. Tafadhali angalia ikiwa iko tayari. 1533 01:32:37,625 --> 01:32:38,500 Nitaipata. 1534 01:32:40,458 --> 01:32:41,458 Je, imepikwa? 1535 01:32:45,291 --> 01:32:48,541 Habari za asubuhi, kila mtu. Unasikiliza Isai FM 103.2. 1536 01:32:48,625 --> 01:32:50,166 Tuna mpigaji wetu anayefuata. 1537 01:32:50,250 --> 01:32:52,500 Hujambo? Mjomba Yaalan yupo? 1538 01:32:53,083 --> 01:32:55,416 "Mjomba Yaalan?" Jina lako ni nani, mtoto? 1539 01:32:55,500 --> 01:33:00,416 Mimi ni Madhav. Daraja la kwanza, sehemu C katika Shule ya Msingi ya St. 1540 01:33:00,500 --> 01:33:03,208 Je, ni siku ya kuzaliwa ya wazazi wako? Je, ungependa kuweka wakfu wimbo gani? 1541 01:33:03,291 --> 01:33:06,166 Hapana! Ninataka kuwasilisha malalamiko dhidi yao. 1542 01:33:06,250 --> 01:33:08,375 "Malalamiko"? Tatizo ni nini? Niambie. 1543 01:33:08,875 --> 01:33:10,416 Wewe si mjomba Shiva? 1544 01:33:11,416 --> 01:33:13,916 Sio mbaya. Mimi ni jina la nyumbani kati ya wanafunzi wa darasa la kwanza! 1545 01:33:14,000 --> 01:33:15,166 Bora kabisa. Uko sawa! 1546 01:33:15,250 --> 01:33:18,833 Niliomba kuongea na Mjomba Yaalan maana hutaelewa! 1547 01:33:20,916 --> 01:33:21,791 Shikilia. nakuja. 1548 01:33:24,333 --> 01:33:25,916 -Ni nini kilitokea? - Nadhani ni lazima kuacha. 1549 01:33:28,541 --> 01:33:29,750 -Jina la mpigaji? -Madhav. 1550 01:33:33,541 --> 01:33:35,875 RJ Yaalan hapa. Niambie shida ni nini, Madhav. 1551 01:33:35,958 --> 01:33:37,541 Kila kitu ni shida! 1552 01:33:37,958 --> 01:33:40,458 Jedwali la saa za shule alikuwa akinitesa shuleni 1553 01:33:40,541 --> 01:33:42,541 na sasa nateswa nyumbani pia. 1554 01:33:42,625 --> 01:33:46,125 Nahitaji kuamka saa 5:00 asubuhi. na kupiga mswaki meno yangu mara moja. 1555 01:33:46,208 --> 01:33:48,458 Lazima nipate kinywaji changu cha kuongeza nguvu kabla sijaosha kinywa changu. 1556 01:33:48,541 --> 01:33:50,875 Lazima nichukue dampo kabla sijaweka kioo chini. 1557 01:33:50,958 --> 01:33:53,208 Lazima nioge kabla sijamaliza. 1558 01:33:53,291 --> 01:33:55,458 Lazima nivae kabla sijakauka. 1559 01:33:55,916 --> 01:33:58,250 Lazima nipate kifungua kinywa kabla sijavaa shati langu. 1560 01:33:58,333 --> 01:34:00,583 Basi linafika katikati ya kifungua kinywa. 1561 01:34:00,666 --> 01:34:05,416 Mara baada ya kupata juu ya kuelekea shule na rudi nyumbani baadaye, ukiwa umechubuka na kuvunjika 1562 01:34:05,500 --> 01:34:08,625 Nahitaji kuburudishwa na kubadilisha nguo mara moja, 1563 01:34:08,708 --> 01:34:13,541 kula chochote kinachotolewa kama Ninapenda au la, na fanya kazi yangu ya nyumbani! 1564 01:34:14,333 --> 01:34:15,833 Mateso kama haya! 1565 01:34:15,916 --> 01:34:17,250 Nachukia maisha haya! 1566 01:34:17,333 --> 01:34:19,458 Nataka kucheza na marafiki zangu. 1567 01:34:19,541 --> 01:34:20,791 Nataka kutazama katuni. 1568 01:34:21,250 --> 01:34:23,208 Ninataka kulala Jumapili. 1569 01:34:23,958 --> 01:34:26,083 Nataka kula ice cream kila siku. 1570 01:34:26,166 --> 01:34:28,375 Ninataka kucheza kimoyo moyo kwenye mvua. 1571 01:34:28,458 --> 01:34:30,125 Mama yangu ni shabiki wako mkubwa. 1572 01:34:30,458 --> 01:34:32,500 Je, unaweza kuzungumza naye tafadhali? 1573 01:34:36,750 --> 01:34:37,750 Kuna nini? 1574 01:34:39,333 --> 01:34:40,791 Ninazungumza nasibu tu kwenye maikrofoni. 1575 01:34:42,000 --> 01:34:43,041 Sioni mtu mbele yangu. 1576 01:34:43,125 --> 01:34:45,208 Je, wananisikiliza au la? 1577 01:34:45,291 --> 01:34:46,750 Naendelea kuongea bila kupokea majibu. 1578 01:34:47,416 --> 01:34:49,625 Ninafanya nini hata? Kwa nini ninazungumza? 1579 01:34:50,041 --> 01:34:51,583 Sina majibu kwa maswali ya wengine 1580 01:34:51,666 --> 01:34:53,291 na hakuna jibu kwa maswali yangu pia. 1581 01:34:55,083 --> 01:34:57,083 Sawa, njoo. Nitakuonyesha kitu. 1582 01:35:02,791 --> 01:35:04,333 Hapa kuna majibu unayotafuta. 1583 01:35:04,708 --> 01:35:07,208 Ulizungumza kuhusu lori hili kwenye show, sawa? 1584 01:35:07,583 --> 01:35:08,500 Angalia sasa. 1585 01:35:13,541 --> 01:35:14,791 Mabadiliko madogo tu, Yaalan. 1586 01:35:15,291 --> 01:35:17,625 Lakini kwa njia ndogo, jiji hili linabadilika 1587 01:35:18,166 --> 01:35:19,166 kwa sababu yako. 1588 01:35:19,666 --> 01:35:23,375 Majibu unayotafuta ni katika mashairi ya Bharathiyar unayosoma. 1589 01:35:23,833 --> 01:35:24,708 Jipe moyo tu! 1590 01:35:37,041 --> 01:35:41,916 Wakati wa kuogelea kwenye tumbo la mummy hofu Ulikuwa huna lolote 1591 01:35:42,375 --> 01:35:45,000 Boom, boom, wakati ulifungua macho yako 1592 01:35:45,083 --> 01:35:47,541 Ulikuwa ni ulimwengu ambao hofu ilitawala 1593 01:35:47,625 --> 01:35:52,875 Mara baada ya drool ya kwanza Mahojiano katika shule ya awali 1594 01:35:52,958 --> 01:35:55,583 Kutoka nyumbani, unasafirishwa Ili kukata mbawa zako 1595 01:35:55,666 --> 01:35:58,416 Katika sare, umejaa Katika chuo kikuu, unasukumwa 1596 01:35:58,500 --> 01:36:00,958 Katika kazi ya nyumbani, umechomwa na kuoka 1597 01:36:01,041 --> 01:36:03,500 Moyo wako mdogo umechomwa na kuharibiwa 1598 01:36:03,916 --> 01:36:06,291 Akili yako ya miaka kumi Imeorodheshwa na imeshindwa 1599 01:36:06,375 --> 01:36:09,000 Kama roboti uko tayari 1600 01:36:09,083 --> 01:36:11,625 Bega tete hupakiwa na kubeba 1601 01:36:11,708 --> 01:36:14,333 Njia yako ya pesa Imetengenezwa na kuwekwa tena 1602 01:36:14,416 --> 01:36:16,666 Ngao yako ya ushujaa Imepigwa na kuvunjwa 1603 01:36:16,750 --> 01:36:19,500 Kukufanya uimbe sina woga Unaogopa na kutishiwa 1604 01:36:19,583 --> 01:36:21,875 Hakuna hofu 1605 01:36:24,583 --> 01:36:27,208 Hakuna kitu kama hofu 1606 01:36:29,833 --> 01:36:32,500 Hakuna hofu 1607 01:36:35,083 --> 01:36:37,750 Hakuna kitu kama hofu 1608 01:36:51,333 --> 01:36:53,833 Hofu, hofu, hofu Katika kila uchao 1609 01:36:53,916 --> 01:36:56,250 Hofu, hofu, hofu Unapotembea kwenye lami 1610 01:36:56,333 --> 01:36:58,625 Hofu, hofu, hofu Katika mawazo tu ya shule 1611 01:36:58,708 --> 01:37:01,541 Ya mwalimu, ya mateso, ya baadaye 1612 01:37:01,625 --> 01:37:04,250 Hofu, hofu, hofu, kumtazama 1613 01:37:04,333 --> 01:37:06,833 Hofu, hofu, hofu, kupata karibu 1614 01:37:06,916 --> 01:37:09,250 Hofu, hofu, hofu, kumpendekeza 1615 01:37:09,333 --> 01:37:12,041 Hata mbingu inapotetemeka Maporomoko na mapumziko 1616 01:37:12,125 --> 01:37:16,375 Unapokuwa na shaka, unapogundua Kwa hofu, ulimwengu unazunguka 1617 01:37:16,458 --> 01:37:21,750 Wakati wa kuota, juu ya kuamka Kwa hofu, dunia inazunguka 1618 01:37:21,833 --> 01:37:26,750 Kwa maskini, kwa matajiri Kwa hofu, ulimwengu uko shimoni 1619 01:37:27,125 --> 01:37:30,083 Hofu ya kuwa single Hofu ya kutupwa 1620 01:37:30,166 --> 01:37:33,375 Nusu ya maisha kwa hofu Wengine kwa hofu 1621 01:37:54,500 --> 01:37:56,041 Mizimu na mizimu? 1622 01:37:57,250 --> 01:37:58,750 Virusi vingine? 1623 01:37:59,833 --> 01:38:01,333 Maambukizi mapya? 1624 01:38:02,458 --> 01:38:04,000 Au mwanasiasa? 1625 01:38:05,083 --> 01:38:06,625 Soko la hisa? 1626 01:38:07,791 --> 01:38:09,250 Mfuko wa kuchagua? 1627 01:38:10,458 --> 01:38:12,000 Gaidi? 1628 01:38:13,041 --> 01:38:14,541 Au orodha ya mboga? 1629 01:38:15,666 --> 01:38:17,208 mahojiano? 1630 01:38:18,333 --> 01:38:19,791 Au foleni ya filamu? 1631 01:38:21,000 --> 01:38:22,500 Usikubali, rafiki yangu 1632 01:38:23,000 --> 01:38:25,916 Wacha tuondoe hofu na twende juu 1633 01:38:26,000 --> 01:38:28,500 Hakuna hofu 1634 01:38:31,041 --> 01:38:33,916 Hakuna kitu kama hofu 1635 01:38:35,041 --> 01:38:36,333 Hakuna hofu hata kidogo 1636 01:38:36,416 --> 01:38:39,291 Hakuna hofu 1637 01:38:39,666 --> 01:38:41,500 Hakuna hofu hata kidogo 1638 01:38:41,583 --> 01:38:44,166 Hakuna kitu kama hofu 1639 01:38:45,041 --> 01:38:46,875 Hakuna hofu hata kidogo 1640 01:39:24,333 --> 01:39:26,291 - Dakika moja tu. Nitarudi mara moja. -Sawa. 1641 01:39:31,708 --> 01:39:33,791 Ndiyo, Mouna. Unafanya nini hapa? 1642 01:39:35,166 --> 01:39:38,875 Unafanya nini na mume wangu katika duka letu la kahawa tunalopenda zaidi? 1643 01:39:39,708 --> 01:39:41,416 Ninafanya tu kile ulichouliza. 1644 01:39:42,541 --> 01:39:44,458 Siwezi kukutazama ukifanya hivi. 1645 01:39:45,208 --> 01:39:47,291 Kisha, usiangalie. Nenda nyumbani. 1646 01:39:49,041 --> 01:39:50,958 Je, hii itaisha lini, Kajal? 1647 01:39:51,500 --> 01:39:55,375 Hii si moja ya ujenzi wako miradi kufanya kazi kinyume na tarehe ya mwisho. 1648 01:39:55,875 --> 01:39:58,458 Inaweza hata kuchukua muda mrefu kuliko nilivyotarajia. 1649 01:39:59,041 --> 01:40:01,208 Unahitaji kuniamini. Nenda nyumbani. 1650 01:40:02,583 --> 01:40:03,583 Sawa. 1651 01:40:12,000 --> 01:40:13,041 Je, alilala? 1652 01:40:36,833 --> 01:40:37,833 Kwa nini umechelewa? 1653 01:40:38,708 --> 01:40:40,375 Nilikuambia juu ya mkutano, sivyo? 1654 01:40:42,291 --> 01:40:43,458 Ulikuwa unatazama nini? 1655 01:40:43,541 --> 01:40:45,375 Kwa nini umefunga laptop wakati mimi kuja juu? 1656 01:40:45,833 --> 01:40:48,000 Ni maandishi ya onyesho la kesho. Kazi ya nyumbani. 1657 01:40:48,083 --> 01:40:50,791 Hakuna mtu lazima kuiona hadi imekamilika. Ikiwa ni pamoja na wewe. 1658 01:40:52,208 --> 01:40:53,500 Je, una furaha? 1659 01:40:54,583 --> 01:40:55,583 Nina furaha kila wakati. 1660 01:41:00,125 --> 01:41:03,791 Unakumbuka siku tulipokutana? 1661 01:41:04,291 --> 01:41:05,166 Ndiyo, ninafanya. 1662 01:41:10,916 --> 01:41:13,875 Hiyo ndiyo yote nimefikiria kwa siku chache zilizopita. 1663 01:41:14,291 --> 01:41:15,125 Kwa nini? 1664 01:41:17,541 --> 01:41:18,541 sijui. 1665 01:41:19,625 --> 01:41:20,791 Lakini ni yote ninayofikiria. 1666 01:41:23,125 --> 01:41:25,166 Nalipenda tabasamu lako. 1667 01:41:30,208 --> 01:41:32,625 Je, una wazo lolote wewe ni mzuri kiasi gani? 1668 01:41:45,666 --> 01:41:46,625 Kuna mtu hapa. 1669 01:41:46,708 --> 01:41:47,791 -Halo. -Ni sawa. 1670 01:41:57,916 --> 01:41:59,791 - Mshangao! - Mshangao! 1671 01:41:59,875 --> 01:42:04,000 - Wakati wa sherehe! - Wakati wa sherehe! 1672 01:42:04,083 --> 01:42:06,208 -Sawa. Siku ya kuzaliwa ni ya nani? - Wakati wa sherehe! 1673 01:42:06,291 --> 01:42:07,125 -Siku ya kuzaliwa? -Siku ya kuzaliwa? 1674 01:42:07,208 --> 01:42:11,916 Wamekuchagua uwe mzalishaji wa kipindi kuu cha wakati katika Isai FM huko Chennai! 1675 01:42:12,000 --> 01:42:15,708 -Mimi? -Shukrani zote kwa onyesho letu huko Pondy! 1676 01:42:15,791 --> 01:42:17,083 Kipindi chetu ndicho kipindi kilichokadiriwa zaidi 1677 01:42:17,166 --> 01:42:19,666 -kwenye kila kituo cha Tamil Nadu! -Wow! Hongera sana. 1678 01:42:19,750 --> 01:42:20,625 Hongera, Yaalan! 1679 01:42:20,708 --> 01:42:21,541 sielewi. 1680 01:42:21,625 --> 01:42:23,375 -Je, nihamie Chennai sasa? -Ndiyo! 1681 01:42:23,458 --> 01:42:25,250 Onyesho kuu la wakati, Yaalan. Je, huelewi? 1682 01:42:25,333 --> 01:42:28,500 Wewe ni kwenda kuwa ilisikika kote Tamil Nadu. 1683 01:42:29,166 --> 01:42:31,791 Wahindi duniani kote atakusikiliza kila siku. 1684 01:42:32,333 --> 01:42:34,750 Lakini sisi wawili tutakukumbuka sana. 1685 01:42:34,833 --> 01:42:35,916 Sawa hapa! 1686 01:42:36,000 --> 01:42:37,166 Wasikilizaji watakuwa sawa. 1687 01:42:37,250 --> 01:42:39,083 -Wanapenda ninapozungumza. -Halo! 1688 01:42:39,166 --> 01:42:40,458 Lakini tutakukosa. 1689 01:42:40,541 --> 01:42:42,750 -Hasa biryani-- - Kweli? Je, ndivyo hivyo? 1690 01:42:42,833 --> 01:42:45,958 Usikose kuona keki hii huku ukifikiria biryani. Kata! 1691 01:42:46,041 --> 01:42:47,291 - Njoo, Mo! -Njoo! 1692 01:42:48,375 --> 01:42:50,791 -Ndio! -Nenda Yaalan! 1693 01:42:57,666 --> 01:42:59,083 Bora! 1694 01:42:59,166 --> 01:43:01,875 Una uhuru uliotaka, Mouna! 1695 01:43:01,958 --> 01:43:04,500 Lakini usisahau kuhusu sisi. Tupe furaha kubwa! Umeelewa? 1696 01:43:04,583 --> 01:43:05,916 Nyamaza! 1697 01:43:07,791 --> 01:43:08,666 Kwaheri. 1698 01:43:09,583 --> 01:43:11,791 - Tutaenda. Twende zetu. Kwaheri. -Je! 1699 01:43:11,875 --> 01:43:13,791 -Kuna nini? -Kwaheri. 1700 01:43:14,333 --> 01:43:16,125 - Wewe blabbermouth! -Nilifanya nini? 1701 01:43:31,458 --> 01:43:33,500 Kwa hiyo nyote mnanitaka kuondoka kuelekea Chennai. 1702 01:43:35,250 --> 01:43:37,083 Divya hakumaanisha. 1703 01:43:37,708 --> 01:43:39,750 Ikiwa unataka, unaweza kukaa hapa. 1704 01:43:40,875 --> 01:43:42,083 Unamaanisha nini? 1705 01:43:43,750 --> 01:43:46,541 Sikuwa na kazi basi. Sikuwa na marafiki. 1706 01:43:47,041 --> 01:43:48,458 Ulikuwa yote niliyokuwa nayo. 1707 01:43:48,541 --> 01:43:51,166 Hata hivyo ulitanguliza kazi na kufika kwa Pondy. 1708 01:43:51,708 --> 01:43:54,291 Kwa mara ya kwanza, Nimepata kazi ninayoipenda. 1709 01:43:54,916 --> 01:43:56,083 Unajua hilo vizuri. 1710 01:43:56,416 --> 01:43:59,625 Ungeweza kusema, "Twende Chennai. Nitaomba mtu afiche chapisho langu." 1711 01:44:00,041 --> 01:44:02,000 Au ungeniuliza nisiende. 1712 01:44:02,083 --> 01:44:03,958 Kwa nini unanizungumzia? 1713 01:44:04,291 --> 01:44:06,166 Unaweza kuondoka ikiwa unataka. 1714 01:44:06,250 --> 01:44:08,041 Kwa hivyo kimsingi, uwepo wangu au kutokuwepo haijalishi kwako. 1715 01:44:08,625 --> 01:44:10,833 Nina makosa kwa njia yoyote. 1716 01:44:10,916 --> 01:44:12,666 Hapana. Huhitaji kusema chochote. 1717 01:44:14,333 --> 01:44:15,458 Mimi nina ufahamu. 1718 01:44:15,541 --> 01:44:17,125 Hukumaanisha uliponiuliza nikae. 1719 01:44:17,625 --> 01:44:19,791 Unapenda kuwa peke yako. Mbali nami. 1720 01:44:19,875 --> 01:44:21,708 Kama Divya alisema, furahiya uhuru wako. 1721 01:44:21,791 --> 01:44:22,666 Ninaondoka. 1722 01:44:23,458 --> 01:44:25,416 Njoo kila unapotaka kuniona. 1723 01:44:25,750 --> 01:44:27,750 Zungumza nami kila unapojisikia. 1724 01:44:27,833 --> 01:44:29,208 Sitakusumbua. 1725 01:44:30,375 --> 01:44:31,541 Furahia nafasi yako! 1726 01:44:32,291 --> 01:44:34,166 Hadi wakati huo, huwezi hata pokea simu kutoka kwangu! 1727 01:44:43,583 --> 01:44:45,208 Yote ilianza kwenye mtaro huu. 1728 01:44:45,708 --> 01:44:46,958 Imefika mwisho. 1729 01:44:48,000 --> 01:44:49,000 Asante, Kajal. 1730 01:44:49,541 --> 01:44:50,666 Bado haijaisha. 1731 01:44:50,750 --> 01:44:51,750 Atarudi. 1732 01:44:53,041 --> 01:44:54,750 Sitampigia tena. 1733 01:44:54,833 --> 01:44:57,375 Hupaswi kumsumbua pia. 1734 01:45:16,958 --> 01:45:18,833 -Halo! Yaalan kutoka Pondy, sawa? -Ndiyo. 1735 01:45:19,333 --> 01:45:20,708 -Karibu Chennai. -Hi! 1736 01:45:20,791 --> 01:45:22,708 - Yeye ndiye bosi wetu. - Salaam, bwana. 1737 01:45:22,791 --> 01:45:23,958 Asante, bwana. 1738 01:45:25,166 --> 01:45:26,916 -Folda hii hapa. -Huyu? 1739 01:45:27,000 --> 01:45:28,750 -Ndiyo. Hivi ndivyo unavyojibu simu. -Sawa. 1740 01:45:28,833 --> 01:45:30,208 -Nzuri kwenda. Kila la kheri! -Asante. 1741 01:45:33,375 --> 01:45:36,083 Jambo, wasikilizaji wa Isai FM Chennai! Huyu ni RJ Yaalan. 1742 01:45:36,166 --> 01:45:38,416 Unasikiliza Isai FM 103.2. 1743 01:45:38,500 --> 01:45:39,875 Furaha haina mwisho hapa! 1744 01:45:40,500 --> 01:45:41,833 Mada ya show yangu ya kwanza, 1745 01:45:41,916 --> 01:45:45,375 ni kitu ambacho sisi sote tunapenda na hiyo ni chakula! 1746 01:45:45,458 --> 01:45:49,708 Hata harufu ya kupikia tu matumbo yetu yananguruma! 1747 01:45:49,791 --> 01:45:52,541 Je, ungeniamini nikisema nyakati hizo nzuri tunasubiri 1748 01:45:52,625 --> 01:45:56,458 kwa chakula cha kuhudumiwa kinapotea kwa sababu ya chakula cha haraka? 1749 01:45:56,541 --> 01:45:57,625 Lakini huo ndio ukweli. 1750 01:45:57,708 --> 01:46:00,125 Ili kukabiliana na chakula cha haraka, lazima tulete mapinduzi ya chakula polepole! 1751 01:46:00,666 --> 01:46:04,333 Tunapotumia chakula cha haraka kuokoa saa moja kwenye kupikia ... 1752 01:46:04,416 --> 01:46:07,791 lakini tunapoteza miaka 30 ya maisha yetu kwa mashambulizi ya moyo ya papo hapo. 1753 01:46:07,875 --> 01:46:09,208 Niambie ni nini muhimu. 1754 01:46:09,291 --> 01:46:12,541 Chaguo A, saa moja. Au chaguo B, miaka 30 ya maisha yako. 1755 01:46:12,625 --> 01:46:15,208 Ingia kwenye programu ya Isai FM na upige kura. 1756 01:46:15,291 --> 01:46:17,750 Hapa kuna moja ya nipendayo nyimbo za chakula kwako. 1757 01:46:17,833 --> 01:46:21,083 Huyu ni RJ Yaalan. Unasikiliza Isai FM 103.2. 1758 01:46:21,166 --> 01:46:23,000 Furaha haina mwisho hapa! 1759 01:47:26,291 --> 01:47:28,708 Kipindi kipya maalum kinakuja njia yako kutoka kesho! 1760 01:47:28,791 --> 01:47:31,083 Kipindi cha kwanza cha moja kwa moja cha Isai FM. 1761 01:47:31,166 --> 01:47:34,625 Ili kujua zaidi, itazame moja kwa moja kwenye programu ya Isai FM kesho saa 10:00 a.m. 1762 01:47:34,708 --> 01:47:38,208 Huyu ni RJ Yaalan. Unasikiliza Isai FM 103.2. 1763 01:47:38,291 --> 01:47:40,041 Furaha haina mwisho hapa! 1764 01:47:40,125 --> 01:47:41,375 PALMALI BABA 1765 01:47:43,416 --> 01:47:44,791 FUNGUA NA UJITAMBUE KAULI MBIU YA PALMALI BABA 1766 01:47:49,666 --> 01:47:50,500 HAKUNA AIBU! HAKUNA AIBU! 1767 01:47:56,000 --> 01:47:57,500 Kwa nini wanaigiza kana kwamba wamepagawa? 1768 01:47:57,583 --> 01:47:58,583 Cheza tu pamoja! 1769 01:48:01,625 --> 01:48:04,125 -Ngoma. - Na kwa urahisi! 1770 01:48:04,208 --> 01:48:07,916 - Salamu mtakatifu! - Salamu mtakatifu! 1771 01:48:08,250 --> 01:48:10,333 -Unaweza kumuuliza maswali yako. - Salamu mtakatifu! 1772 01:48:10,416 --> 01:48:12,541 Swali moja tu kwa kila mtu. 1773 01:48:12,625 --> 01:48:15,125 Habari! Muulize swali hiyo inamuacha akiwa na huzuni. 1774 01:48:15,208 --> 01:48:17,375 -Halo! -Nilimaanisha kuuliza swali moja kali! 1775 01:48:17,458 --> 01:48:19,291 Jina langu ni Pradakshana. 1776 01:48:19,375 --> 01:48:20,708 Uzalishaji gani? 1777 01:48:20,791 --> 01:48:22,958 Yeye hakusema uzalishaji. Jina lake ni Pradakshana! 1778 01:48:23,041 --> 01:48:24,541 Jina zuri! 1779 01:48:24,625 --> 01:48:27,541 "Udaktari wa ndani" ni nini unazungumza, Baba? 1780 01:48:27,916 --> 01:48:33,125 Kuwekeza mamilioni kupata digrii ya matibabu ni kupoteza kabisa! 1781 01:48:33,208 --> 01:48:35,708 -Madaktari wote hawana maana! -Hivyo ndivyo anavyopata pesa! 1782 01:48:35,791 --> 01:48:37,541 Moyo ni daktari wa kweli! 1783 01:48:38,333 --> 01:48:43,625 Ikiwa nasema tu "ponya", kila ugonjwa katika mwili wangu utapona! 1784 01:48:43,708 --> 01:48:45,625 Maumivu yataisha! 1785 01:48:46,000 --> 01:48:49,541 Sanaa hii ya kujifunza inajulikana kama "Inner Doctoring"! 1786 01:48:49,625 --> 01:48:51,250 - Umeelewa, watoto? - Salamu mtakatifu! 1787 01:48:51,333 --> 01:48:54,833 -Sasa, nikiwa njiani hapa, nilikuwa na maumivu ya kichwa. - Salamu mtakatifu! 1788 01:48:55,208 --> 01:48:59,500 Nikaiambia, “Waja wangu wananingoja kwenye jua kali. 1789 01:48:59,583 --> 01:49:00,916 Acha kunitesa!" 1790 01:49:01,000 --> 01:49:02,625 Ilikimbia tu! 1791 01:49:03,375 --> 01:49:07,125 Vipi wakati ulipoenda hospitalini nchini Singapore kwa matibabu-- 1792 01:49:07,208 --> 01:49:08,958 Umemaliza zamu yako, mpendwa! 1793 01:49:09,375 --> 01:49:12,625 Lazima uchukue miadi maalum na kukutana faragha kuuliza swali jingine. 1794 01:49:12,708 --> 01:49:14,000 -Kuwa na kiti. -Inayofuata! 1795 01:49:14,083 --> 01:49:14,916 -Baba! - Nina swali! 1796 01:49:15,000 --> 01:49:18,291 Mwanaume wa tatu mwenye ndevu katika mstari wa pili. 1797 01:49:18,375 --> 01:49:19,416 Sakafu ni yako! 1798 01:49:19,500 --> 01:49:20,875 Jina langu ni Yaalan! 1799 01:49:20,958 --> 01:49:23,416 - Nina swali moja tu. - Uliza, mtoto wangu! 1800 01:49:23,833 --> 01:49:24,833 Njoo, jamani! 1801 01:49:25,375 --> 01:49:27,541 Baada ya kuharibu ekari hamsini ardhi ya msitu, 1802 01:49:27,625 --> 01:49:29,250 kuchukua mikopo ya kupanda miche, 1803 01:49:29,333 --> 01:49:31,041 kununua kisiwa kidogo kwa pesa hizo, 1804 01:49:31,125 --> 01:49:34,375 kubaka waumini wako 17 ambaye alikuja kujifunza "Udaktari wa ndani", 1805 01:49:34,458 --> 01:49:38,708 wakikimbia kesi yao wakisema hukuwa na vifaa vyake, 1806 01:49:38,791 --> 01:49:43,041 wakidai kuwa wametengeneza mashimo meusi ambapo kondoo hugeuka kuwa ng'ombe wa kuzungumza, 1807 01:49:43,125 --> 01:49:44,166 kuongea chochote unachotaka, 1808 01:49:44,250 --> 01:49:48,000 na kuwapumbaza hawa mamilioni ya waumini wakiwa wamevaa nguo nyeupe 1809 01:49:48,083 --> 01:49:52,125 ambao hupongeza kila kitu unachosema, unawezaje kuwa na furaha bado? 1810 01:49:52,208 --> 01:49:53,541 -Basi-- -Je, hukunielewa? 1811 01:49:53,625 --> 01:49:56,208 Swali moja kwa kila mtu! Umeuliza maswali mengi sana. 1812 01:49:56,291 --> 01:49:59,000 Bwana, nadhani hukunisikia vizuri. Niliuliza swali moja tu. 1813 01:49:59,083 --> 01:50:00,041 Sawa. 1814 01:50:00,416 --> 01:50:02,875 -Mjibu. - Nijibu, Baba. 1815 01:50:02,958 --> 01:50:05,583 Mamilioni ya wasikilizaji wanasubiri moja kwa moja kwa majibu yako. 1816 01:50:07,083 --> 01:50:08,083 Sikiliza, mtoto! 1817 01:50:08,666 --> 01:50:12,041 Haupaswi kuchafua taswira yangu kwa maswali kama haya! 1818 01:50:13,333 --> 01:50:16,125 Ni makosa kwako kuuliza maswali kama haya bila ushahidi! 1819 01:50:16,208 --> 01:50:20,750 Ulitenda isivyofaa na msichana kwa jina la kufundisha Inner Doctoring. 1820 01:50:21,125 --> 01:50:22,708 Wazazi wake waliniambia hivyo. 1821 01:50:23,083 --> 01:50:26,250 Hata waliwasilisha malalamiko polisi. Nina taarifa yao ya video. 1822 01:50:26,333 --> 01:50:29,166 Nimekuuliza swali hili kulingana na ushahidi huo. 1823 01:50:30,000 --> 01:50:32,041 Nijibu, Baba. Kila mtu anasubiri! 1824 01:50:32,125 --> 01:50:33,416 Tunajua. Lakini hatujibu! 1825 01:50:33,500 --> 01:50:34,625 -Tamanna. -Ongea kwenye maikrofoni. 1826 01:50:38,166 --> 01:50:39,750 Unaweza kunijibu huku ukivaa vivuli vyako. 1827 01:50:40,375 --> 01:50:41,541 Hakuna maoni! 1828 01:50:41,916 --> 01:50:42,958 Kwa nini, Baba? 1829 01:50:43,041 --> 01:50:45,000 - Fanya njia! -Nijibu! 1830 01:50:45,083 --> 01:50:47,041 -Wasikilizaji wetu wanasubiri jibu lako! -Nani aliwaruhusu ndani? 1831 01:50:47,125 --> 01:50:48,750 -Baba, maikrofoni... - Nibariki, Baba! 1832 01:50:48,833 --> 01:50:50,875 - Uweze kuharibiwa! -Baba, taifa linataka kujua! 1833 01:50:50,958 --> 01:50:52,250 - Nijibu sasa! - Njoo pamoja. 1834 01:50:52,333 --> 01:50:53,375 -Baba! - Tafadhali, Baba! 1835 01:50:53,458 --> 01:50:55,041 - Wacha tufanye haraka! Pata jeep! -Baba… 1836 01:50:55,125 --> 01:50:58,125 Tuliwasilisha malalamiko kulingana na ushuhuda wa wazazi kutoka kwa kipindi cha wiki iliyopita. 1837 01:50:58,208 --> 01:51:00,166 Palmali Bala atakamatwa hivi karibuni! 1838 01:51:00,250 --> 01:51:02,291 Lakini nguvu zake za kisiasa atahakikisha kuachiliwa kwake! 1839 01:51:02,375 --> 01:51:04,958 Au atakimbilia kisiwani alinunua mwenyewe! 1840 01:51:05,041 --> 01:51:07,750 Lakini unahitaji kufundisha watoto wako mguso mzuri na mguso mbaya! 1841 01:51:07,833 --> 01:51:11,041 Kuna Baba kadhaa kama hao wa Palmali kote mjini! 1842 01:51:11,125 --> 01:51:13,583 Unasikiliza "Kalam"! Huyu ni RJ Yaalan. 1843 01:51:13,666 --> 01:51:15,250 Hii ni Isai FM 103.2. 1844 01:51:15,333 --> 01:51:17,125 Tukomeshe watu kama yeye! 1845 01:51:23,541 --> 01:51:25,166 -Hujambo? - Habari, Mouna. 1846 01:51:26,250 --> 01:51:27,708 Yaalan anaiua hapa nje. 1847 01:51:28,125 --> 01:51:29,916 Kila mtu anazungumza juu yake! 1848 01:51:31,458 --> 01:51:32,458 Asante. 1849 01:51:32,541 --> 01:51:35,000 Je, mradi wetu unaendeleaje huko? 1850 01:51:35,625 --> 01:51:37,000 sijisikii vizuri mkuu. 1851 01:51:37,708 --> 01:51:41,000 -Naweza kukupigia simu baadaye? - Sawa, Mouna. Jihadharini. 1852 01:51:53,583 --> 01:51:54,416 Yaalan? 1853 01:51:54,500 --> 01:51:55,625 Katika huduma yako! 1854 01:51:55,708 --> 01:51:57,083 Kaanga samaki wako uwapendao! 1855 01:52:01,416 --> 01:52:02,583 Nimekuja kukuambia ukweli. 1856 01:52:04,000 --> 01:52:04,916 Inaweza kukushtua. 1857 01:52:05,916 --> 01:52:08,250 Au inaweza kuwa kile ulichonacho nilitaka muda wote huu. 1858 01:52:10,416 --> 01:52:11,541 Nina mpenzi mpya. 1859 01:52:12,041 --> 01:52:13,291 Nimekuja kumtambulisha kwako. 1860 01:52:15,458 --> 01:52:16,291 Njoo. 1861 01:52:18,125 --> 01:52:20,083 Anasubiri nje. Tazama hatua yako. 1862 01:52:21,541 --> 01:52:22,500 Mshangao! 1863 01:52:23,250 --> 01:52:25,708 Huyu ni mpenzi wangu mpya. Imetolewa leo. 1864 01:52:25,791 --> 01:52:27,166 Safari yangu ya kwanza ilikuwa kukuona! 1865 01:52:31,791 --> 01:52:34,083 Harufu ya samaki? Unayoipenda, sawa? 1866 01:52:34,833 --> 01:52:37,166 Hongera sana, Yaal. Hatimaye ulinunua gari. 1867 01:52:38,041 --> 01:52:39,000 Asante. 1868 01:52:39,083 --> 01:52:40,291 Sawa. Lazima niende. 1869 01:52:40,791 --> 01:52:41,666 Bado nina hasira na wewe. 1870 01:52:41,750 --> 01:52:44,125 Hujanipigia simu wala hujanitumia meseji au njoo kuniona. 1871 01:52:44,583 --> 01:52:46,958 Bosi wako aliniambia huna afya. Kwa hivyo nilikuja. 1872 01:52:47,041 --> 01:52:48,666 -Chunga, Mo. Bye! Tuonane. -Halo. 1873 01:52:48,750 --> 01:52:50,166 Unaweza kula chakula cha jioni na kwenda. 1874 01:52:50,250 --> 01:52:52,208 Hapana, asante. Unakula peke yako. 1875 01:52:52,541 --> 01:52:54,250 Nitaendelea kufoka tu. 1876 01:52:54,333 --> 01:52:57,291 Furahia uhuru wako. Samahani ikiwa nimekusumbua. 1877 01:52:57,833 --> 01:52:58,708 Sawa, kwaheri. 1878 01:53:07,250 --> 01:53:08,166 Habari! 1879 01:53:12,791 --> 01:53:13,791 Ni Yaalan! 1880 01:53:15,625 --> 01:53:17,500 Habari! Gari hili ni la nani? 1881 01:53:17,583 --> 01:53:18,875 Ni yangu! Nimeinunua leo. 1882 01:53:19,208 --> 01:53:20,500 -Hongera. -Asante. 1883 01:53:23,083 --> 01:53:24,666 -Nipeleke kwa gari. -Njoo! 1884 01:53:57,458 --> 01:54:00,416 Ukiwahi kununua gari, ungenipeleka kwa gari refu? 1885 01:54:01,125 --> 01:54:02,375 Sidhani kama nitawahi kununua gari. 1886 01:54:03,250 --> 01:54:06,250 Na hata kama nitafanya, nani mwingine ninaweza kumtoa? 1887 01:54:57,416 --> 01:54:58,708 Unaweza kushuka hapa, Malar. 1888 01:54:59,125 --> 01:55:01,666 Umeweza kufikia hapa. Unaweza kwenda mbele kidogo, sawa? 1889 01:55:02,041 --> 01:55:02,958 Tusifanye hivyo. 1890 01:55:03,458 --> 01:55:04,833 Mouna anaweza kutoelewa. 1891 01:55:05,541 --> 01:55:07,291 Yeye ni kama mtoto. 1892 01:55:11,833 --> 01:55:13,750 Bado hujafanya chochote kibaya. 1893 01:55:14,083 --> 01:55:15,291 Basi kwa nini unaogopa? 1894 01:55:19,333 --> 01:55:20,583 Sawa. Usiku mwema. 1895 01:55:23,083 --> 01:55:23,958 Usiku mwema. 1896 01:55:34,083 --> 01:55:36,208 -Kwaheri. -Kwaheri. 1897 01:55:51,083 --> 01:55:52,541 Je, unajaribu kuniua? 1898 01:55:55,000 --> 01:55:56,125 Nilifikiria juu yake. 1899 01:55:58,875 --> 01:56:00,208 Nilifanya makosa, Kajal. 1900 01:56:00,291 --> 01:56:01,958 Sikupaswa kuja kwako. 1901 01:56:03,041 --> 01:56:04,750 -Nataka mume wangu arudi. -Je! 1902 01:56:06,375 --> 01:56:07,916 Yaalan amebadilika, Kajal! 1903 01:56:08,416 --> 01:56:09,416 Lazima niwashukuru kwa hilo. 1904 01:56:10,083 --> 01:56:11,875 Anaenda kazini. Anazungumza kidogo. 1905 01:56:12,958 --> 01:56:17,125 Lakini ninahisi upendo sawa kwake ambao Nilikuwa nayo nilipomwona kwa mara ya kwanza. 1906 01:56:17,708 --> 01:56:19,125 Amebadilika kabisa. 1907 01:56:19,708 --> 01:56:21,000 Sio yeye aliyebadilika, Mouna. 1908 01:56:21,500 --> 01:56:22,333 Ni wewe! 1909 01:56:22,833 --> 01:56:24,250 Yaalan ni sawa na alivyokuwa siku zote. 1910 01:56:24,916 --> 01:56:26,000 Sawa. 1911 01:56:26,083 --> 01:56:28,250 Huhitaji kukutana naye au kuzungumza naye tena. 1912 01:56:29,625 --> 01:56:31,083 Nataka Yaalan wangu arudi. 1913 01:56:32,208 --> 01:56:35,666 Jambo lisilotarajiwa kinachotokea katika maisha yangu. 1914 01:56:36,166 --> 01:56:37,166 Haiaminiki. 1915 01:56:40,625 --> 01:56:41,583 niko katika mapenzi. 1916 01:56:43,541 --> 01:56:44,750 Ninampenda mumeo. 1917 01:56:45,333 --> 01:56:46,375 Nini kuzimu! 1918 01:56:46,458 --> 01:56:47,708 Nilikuambia urudi nyuma, sivyo? 1919 01:56:48,583 --> 01:56:53,833 Mimi si kitu cha kuchezea bubu kufuata kila amri yako! 1920 01:56:54,291 --> 01:56:55,583 Mimi ni binadamu pia! 1921 01:56:58,375 --> 01:57:00,500 Yaalan ni mume wangu wa ndoa halali. 1922 01:57:01,416 --> 01:57:03,416 Unachoongea ni haramu! 1923 01:57:03,500 --> 01:57:05,041 Lo! Haramu? 1924 01:57:05,666 --> 01:57:07,666 Halafu twende mahakamani! 1925 01:57:07,750 --> 01:57:12,833 Waambie kuwa ulinilipa ili nitongoza mume wako wa ndoa halali! 1926 01:57:13,333 --> 01:57:15,083 Tusizungumzie mahakama. 1927 01:57:15,166 --> 01:57:16,666 Twende kwa Yaalan. 1928 01:57:16,750 --> 01:57:18,000 Twende sasa hivi! 1929 01:57:19,958 --> 01:57:21,125 Je, unanitisha? 1930 01:57:22,041 --> 01:57:23,416 Sawa. Nenda mahakamani. 1931 01:57:23,500 --> 01:57:24,791 Nenda kwa Yaalan. 1932 01:57:24,875 --> 01:57:25,750 Fichua kila kitu! 1933 01:57:26,666 --> 01:57:27,750 siogopi. 1934 01:57:28,541 --> 01:57:30,291 Nitaogopa tu ikiwa niko hai. 1935 01:57:30,375 --> 01:57:31,791 Elewa hili. 1936 01:57:31,875 --> 01:57:33,708 Wakati unamwambia Yaalan ukweli ... 1937 01:57:34,958 --> 01:57:37,333 Nitajiua. Kwa hiyo, nenda! Nenda! 1938 01:57:38,666 --> 01:57:42,000 Ulicheza kadi ya kujitoa mhanga kunitusi na kumtongoza. 1939 01:57:42,083 --> 01:57:46,666 Sasa, unatumia hila sawa kunitenganisha mimi na yeye! 1940 01:57:46,750 --> 01:57:50,583 Tishio. Tafadhali. Blackmail. Iite chochote unachotaka! 1941 01:57:51,041 --> 01:57:53,291 Mimi… sijali kabisa! 1942 01:57:54,208 --> 01:57:55,583 Nahitaji Yaalan, Kajal. 1943 01:57:56,250 --> 01:57:58,416 Lazima usimwone au ongea naye tena! 1944 01:57:59,166 --> 01:58:02,333 Nilivaa hii shingoni mwangu kujikumbusha 1945 01:58:02,833 --> 01:58:06,166 kwamba hakuna wanaume wema katika ulimwengu huu. 1946 01:58:22,458 --> 01:58:23,958 Ondoka, Kajal! 1947 01:58:24,041 --> 01:58:25,083 Toka nje, Kajal! 1948 01:58:25,666 --> 01:58:27,500 -Halo! Toka nje! - Njoo hapa! 1949 01:58:28,250 --> 01:58:29,791 -Njoo nje! -Kajal! 1950 01:58:29,875 --> 01:58:31,083 -Njoo nje! - Njoo nje! 1951 01:58:31,166 --> 01:58:33,583 - Acha kujificha! Toka nje! -Njoo nje! 1952 01:58:34,166 --> 01:58:36,083 -Njoo nje! -Njoo nje! 1953 01:58:36,166 --> 01:58:38,583 -Unajivunia shahada yako ya kipumbavu. - Njoo nje! 1954 01:58:38,666 --> 01:58:41,458 -Njoo nje! -Je, unahitaji PhD kuwa mharibifu wa nyumbani? 1955 01:58:41,541 --> 01:58:43,916 -Njoo nje! - Acha, jamani! Hii ni nini? 1956 01:58:44,000 --> 01:58:45,625 -Unafanya nini? - Wewe ni nani kuzimu? 1957 01:58:45,708 --> 01:58:47,250 - Sio yeye! - Nenda! 1958 01:58:47,333 --> 01:58:48,541 - Nenda! -Mouna! 1959 01:58:48,625 --> 01:58:49,625 Kwa nini unaingilia? 1960 01:58:49,708 --> 01:58:51,875 Usilete matatizo. Vita yangu ni pamoja na Kajal! 1961 01:58:51,958 --> 01:58:52,958 - Acha kupiga kelele! -Kajal! 1962 01:58:53,041 --> 01:58:54,833 Nina tatizo naye pia. 1963 01:58:55,791 --> 01:58:56,916 Niambie tatizo ni nini. 1964 01:58:57,500 --> 01:58:58,875 Sote wanne tulikutana kwenye baa. 1965 01:58:58,958 --> 01:59:00,958 Wakati tunakunywa juu ya maisha yetu ya kutisha, 1966 01:59:01,041 --> 01:59:04,166 tuligundua kuwa Kajal ndiye aliyetuharibia sote! 1967 01:59:04,583 --> 01:59:07,958 Nilipoteza maisha, familia yangu na kila jambo! 1968 01:59:08,291 --> 01:59:09,250 Mwite nje! 1969 01:59:09,333 --> 01:59:11,583 Hataniruhusu kukutana mtoto wangu wa miaka mitano! 1970 01:59:11,666 --> 01:59:13,291 Nataka kukutana na Kajal! 1971 01:59:13,375 --> 01:59:14,958 -Sawa. Tafadhali! -Mpigie hapa! 1972 01:59:15,041 --> 01:59:16,291 -Kajal! -Tafadhali! 1973 01:59:16,375 --> 01:59:17,708 -Halo! Ondoka hapa! -Sheeba! 1974 01:59:17,791 --> 01:59:19,958 -Sitakuja, bibi! -Sheeba! 1975 01:59:20,041 --> 01:59:21,375 -Usiogope. Njoo hapa. -Njoo nje! 1976 01:59:21,458 --> 01:59:22,791 - Njoo hapa! -Halo! 1977 01:59:24,500 --> 01:59:25,958 - Tafadhali acha kupiga kelele. -Mwambie ampigie simu. 1978 01:59:26,041 --> 01:59:27,500 -Tafadhali! -Yuko wapi? 1979 01:59:27,958 --> 01:59:28,916 Amejificha wapi? 1980 01:59:29,000 --> 01:59:30,875 -Kajal yuko wapi? - Kwa kweli sijui. 1981 01:59:30,958 --> 01:59:33,041 Kama kawaida, nilikuja kufungua kliniki-- 1982 01:59:33,125 --> 01:59:34,041 Kucheka na-- 1983 01:59:34,125 --> 01:59:37,666 - Acha uongo! - Hakunitumia ujumbe. Gari lake halipo. 1984 01:59:37,750 --> 01:59:38,583 Samant! 1985 01:59:38,666 --> 01:59:41,958 Nadhani atakuwa huko Hiranandani vyumba katika Chennai, ma'am. 1986 01:59:42,041 --> 01:59:43,125 "Hiranandani"? 1987 01:59:45,583 --> 01:59:47,000 Sawa. Shikilia. 1988 01:59:47,666 --> 01:59:48,666 Kaa sawa. 1989 01:59:50,875 --> 01:59:51,791 Hujambo? 1990 01:59:51,875 --> 01:59:53,125 Sikiliza, Ram. 1991 01:59:53,208 --> 01:59:55,125 -Je, hukaa Hiranandani? -Ndiyo. 1992 01:59:56,208 --> 01:59:58,750 Je! unamfahamu mtu yeyote pale anayeitwa Kajal? 1993 01:59:58,833 --> 02:00:00,416 "Je! namfahamu?" 1994 02:00:01,500 --> 02:00:04,333 Maisha yangu yameharibika kwa sababu yake! 1995 02:00:04,416 --> 02:00:07,166 Aliongeza mke wangu kwenye group langu la WhatsApp la chuo... 1996 02:00:08,208 --> 02:00:11,458 Linapokuja suala la kutenganisha watu, yeye ni wa pili kwa hakuna! 1997 02:00:11,541 --> 02:00:12,458 Lo! 1998 02:00:12,875 --> 02:00:13,958 Sio wewe tu, Ram. 1999 02:00:14,458 --> 02:00:17,208 Kuna timu nzima huko Pondy hiyo ni kwa ajili ya damu yake! 2000 02:00:18,166 --> 02:00:20,666 Je! utafanya kile ninachosema bila kuuliza swali lolote? 2001 02:00:29,958 --> 02:00:31,166 - Je, hapa ni mahali? -Ndiyo. 2002 02:00:31,250 --> 02:00:32,666 - Juu? Nyumba G-3? -G-3. Ndiyo. 2003 02:00:37,541 --> 02:00:39,416 - Angalia, moja, mbili, tatu. Je, unaweza kunisikia? -Ndiyo. 2004 02:00:43,500 --> 02:00:48,125 Kwanini mwanaume kila mara analaumiwa mambo yanapoharibika katika uhusiano? 2005 02:00:48,541 --> 02:00:50,000 Kwa nini kuna upendeleo wa kijinsia katika suala hili? 2006 02:00:50,083 --> 02:00:51,541 Mtu yeyote anaweza kufanya kosa. 2007 02:00:51,625 --> 02:00:53,583 Kipindi chetu "Kalam" kinamaanisha ili kuonyesha hili. 2008 02:00:53,666 --> 02:00:57,083 Hii ni Isai FM 103.2. Furaha haina mwisho hapa. 2009 02:00:57,166 --> 02:00:58,375 Huyu ni RJ Yaalan. 2010 02:00:58,458 --> 02:01:02,666 Wiki iliyopita, tulijifunza kuhusu Palmali Baba, ambao waliharibu maisha ya wanawake wengi. 2011 02:01:02,750 --> 02:01:03,833 Tulimuweka wazi pia! 2012 02:01:03,916 --> 02:01:07,625 Wiki hii, tuna mwanamke wa siri ambaye ameharibu maisha ya wanaume wengi. 2013 02:01:07,708 --> 02:01:10,125 Yeye ni nani? Alifanya nini? Je, ungependa kujua? 2014 02:01:10,208 --> 02:01:13,583 Endelea kufuatilia Isai FM 103.2. Huyu ni RJ Yaalan. 2015 02:01:13,666 --> 02:01:15,625 Hebu piga kengele. Ding-dong. 2016 02:01:18,458 --> 02:01:19,458 Kila la kheri. 2017 02:01:25,083 --> 02:01:26,416 Tuko hewani, kaka! 2018 02:01:28,000 --> 02:01:29,083 Habari. Mimi ni RJ Yaalan. 2019 02:01:29,458 --> 02:01:30,500 Niko na Isai FM. 2020 02:01:31,000 --> 02:01:32,875 Niko hapa kuuliza maswali kwa "The Kalam Show". 2021 02:01:33,875 --> 02:01:36,541 Huhitaji kutaja jina lako. Sauti yako itafunikwa pia. 2022 02:01:37,833 --> 02:01:38,666 Tafadhali ingia. 2023 02:01:43,916 --> 02:01:46,875 Tumesikia umeharibu maisha ya wanaume wengi walioolewa. 2024 02:01:49,708 --> 02:01:50,625 Je, hiyo ni kweli? 2025 02:01:51,583 --> 02:01:52,416 Hapana. 2026 02:01:52,791 --> 02:01:58,125 Nimewafichua wanaume tu ambao wameharibu maisha ya wanawake. 2027 02:01:58,791 --> 02:02:00,166 Je, maisha yao ni mzaha kwako? 2028 02:02:01,708 --> 02:02:03,791 Sisi ndio ambao ni mzaha tu kwa wanaume. 2029 02:02:03,875 --> 02:02:06,916 Baba yangu alicheka na rafiki mkubwa wa mama yangu huko Dubai 2030 02:02:07,000 --> 02:02:08,375 mara tu baada ya kuzaliwa kwangu. 2031 02:02:09,250 --> 02:02:12,500 Mwalimu wangu wa hisabati alifundisha madarasa huku akishikana mikono na mimi. 2032 02:02:12,833 --> 02:02:17,666 Rafiki yangu mkubwa alishika mikono yake chini shati langu nikiwa nimelala. 2033 02:02:18,125 --> 02:02:22,166 Profesa wangu angeidhinisha tu nadharia yangu ikiwa ningepiga magoti mbele yake. 2034 02:02:22,541 --> 02:02:25,791 Na licha ya haya yote, Nilipenda mwanaume. 2035 02:02:26,625 --> 02:02:27,583 Jina lake ni… 2036 02:02:28,333 --> 02:02:29,500 Hiyo haifai. 2037 02:02:29,583 --> 02:02:31,041 Nilikutana naye huko Chennai. 2038 02:02:31,125 --> 02:02:35,000 Baada ya miezi sita ya kuzurura mjini pamoja naye, nikawa wazimu juu yake. 2039 02:02:35,583 --> 02:02:36,708 Nilimuoa pia. 2040 02:02:37,416 --> 02:02:41,458 Ilikuwa wakati wa honeymoon yetu nilitambua kwamba sikuwa mke wake wa pekee. 2041 02:02:43,125 --> 02:02:46,500 Mwanamke yeyote katika nafasi yangu ingekuwa imevunjwa. 2042 02:02:49,000 --> 02:02:51,458 Lakini mimi si kama wanawake wengine. 2043 02:02:51,541 --> 02:02:53,291 Nina PhD katika saikolojia. 2044 02:02:53,708 --> 02:02:54,958 Sio mimi tu niliyesalitiwa. 2045 02:02:55,041 --> 02:02:58,333 Elimu yangu, akili na bidii yangu ilikuwa ni sehemu ya usaliti pia! 2046 02:02:58,750 --> 02:03:01,500 Tofauti na wanawake wengine, Sikuweza kumudu kupondwa. 2047 02:03:01,833 --> 02:03:04,000 Wakamkamata. Alipelekwa gerezani. 2048 02:03:07,291 --> 02:03:08,875 Hapo ndipo nilipogundua ukweli mchungu. 2049 02:03:09,583 --> 02:03:12,708 Hakuna mwanaume hata mmoja katika dunia hii ni mtu mzuri. 2050 02:03:13,083 --> 02:03:16,541 Na ikiwa mtu yeyote ametajwa kama mtu mzuri, 2051 02:03:16,625 --> 02:03:21,083 basi ningekuwa mimi ili kudhibitisha ulimwengu kuwa sio sawa. 2052 02:03:22,791 --> 02:03:25,166 Nilivua vinyago ya wanaume wengi kama hao. 2053 02:03:26,125 --> 02:03:29,291 Baadhi ya wanaume hao wamekupa hisia mbaya juu yangu. 2054 02:03:30,833 --> 02:03:33,666 Ilikuwa imani yangu kubwa kwamba hakuna wanaume wazuri. 2055 02:03:36,375 --> 02:03:39,833 Sikuwa na upendo wala joto moyoni mwangu. 2056 02:03:45,833 --> 02:03:49,750 Lakini mtu mmoja alinithibitisha kuwa si sahihi. 2057 02:03:53,875 --> 02:03:56,958 Alinithibitishia hivyo haijalishi mwanamke yuko karibu kiasi gani, 2058 02:03:57,041 --> 02:04:00,875 mwanaume wa kweli angepiga hatua nyuma kila wakati 2059 02:04:00,958 --> 02:04:04,333 akisema kuwa haifai. 2060 02:04:07,375 --> 02:04:08,375 Nimepoteza vita. 2061 02:04:12,041 --> 02:04:14,625 Je! Unataka kujua ukali ya kushindwa huko? 2062 02:04:21,958 --> 02:04:23,541 Nilikupenda. 2063 02:04:27,041 --> 02:04:29,125 Je, umemaliza? Maswali yoyote zaidi? 2064 02:04:49,291 --> 02:04:50,166 Habari! 2065 02:04:51,250 --> 02:04:52,291 Mouna? 2066 02:04:52,375 --> 02:04:54,625 -Unafanya nini gizani? -Kwa nini uko Chennai? 2067 02:04:55,333 --> 02:04:57,333 Nimekabidhi mradi wangu kwa Ram. 2068 02:04:57,791 --> 02:04:59,208 Sitakuacha tena. 2069 02:05:02,583 --> 02:05:03,458 Sawa. 2070 02:05:04,125 --> 02:05:05,125 "Sawa"? 2071 02:05:05,791 --> 02:05:07,541 Je, una uwezo wa kujibu neno moja? 2072 02:05:07,958 --> 02:05:08,958 Kweli? 2073 02:05:10,250 --> 02:05:11,250 Je, unajali kahawa? 2074 02:05:16,791 --> 02:05:18,541 -Kuna nini? - Hakuna. 2075 02:05:18,625 --> 02:05:19,625 Mbona wewe ni mtupu sana? 2076 02:05:21,791 --> 02:05:24,500 Sijui jinsi ya kuielezea. Tafadhali usinichunguze, Mouna. 2077 02:05:36,083 --> 02:05:37,416 Ni kwa sababu ya Kajal, sawa? 2078 02:05:40,416 --> 02:05:41,416 Ulisema nini? 2079 02:05:43,083 --> 02:05:44,250 Ni nini kinakufanya useme hivyo? 2080 02:05:46,416 --> 02:05:47,416 Sio muhimu. 2081 02:05:48,625 --> 02:05:49,666 Ni muhimu kwangu. 2082 02:05:50,041 --> 02:05:50,958 Je, utaniambia? 2083 02:06:01,000 --> 02:06:03,625 Ni kwa sababu ni mimi ambaye alimwomba akupende. 2084 02:06:10,166 --> 02:06:11,000 Kwa nini? 2085 02:06:15,166 --> 02:06:16,916 Ili kuimarisha uhusiano wetu. 2086 02:06:18,083 --> 02:06:19,666 Tazama machoni mwangu na useme, Mouna. 2087 02:06:20,833 --> 02:06:21,833 Unasema uongo. 2088 02:06:23,375 --> 02:06:24,583 Ikiwa nilimpenda, 2089 02:06:25,125 --> 02:06:27,125 ungetumia hiyo kama kisingizio kunitaliki, sawa? 2090 02:06:27,208 --> 02:06:28,416 Ndiyo! 2091 02:06:28,500 --> 02:06:29,625 Ndiyo maana nilifanya hivyo! 2092 02:06:32,333 --> 02:06:34,416 Sikujua jinsi ya kukushughulikia. 2093 02:06:35,000 --> 02:06:38,208 Mimi ni kichaa. Nilijaribu kila aina ya mambo! 2094 02:06:39,500 --> 02:06:41,583 Ndio maana umeuliza mwanamke mwingine wa kunipenda? 2095 02:06:42,583 --> 02:06:44,583 Ungeweza kunitia sumu badala yake! 2096 02:06:45,500 --> 02:06:46,625 Ingekuwa haraka. 2097 02:06:47,791 --> 02:06:48,833 Tafadhali usifanye! 2098 02:06:50,041 --> 02:06:52,166 -Tafadhali! -Mimi ni mjinga. 2099 02:06:53,208 --> 02:06:57,125 Nilidanganyika kufikiria kwamba mimi alikuwa na mtu ambaye aliendana na hisia zangu. 2100 02:06:58,250 --> 02:06:59,291 Unajua, Mouna? 2101 02:06:59,958 --> 02:07:03,500 Nyakati fulani, niliogopa Ningependa kumpenda. 2102 02:07:05,041 --> 02:07:06,125 Tafadhali niamini. 2103 02:07:06,708 --> 02:07:09,958 Yote ni uwongo. Yeye ni tapeli. Yote yalikuwa ni kitendo! 2104 02:07:10,041 --> 02:07:11,416 Tafadhali niamini! 2105 02:07:12,708 --> 02:07:13,916 Ninaiona sasa. 2106 02:07:16,291 --> 02:07:17,500 Kila kitu kilikuwa uwongo. 2107 02:07:18,083 --> 02:07:20,750 Awe yeye au awe wewe... Tabasamu lako ni uwongo pia. 2108 02:07:20,833 --> 02:07:22,416 Iwe urafiki au upendo, kila kitu ni uongo! 2109 02:07:22,500 --> 02:07:23,541 Hapana! 2110 02:07:25,416 --> 02:07:26,333 Hapana! 2111 02:07:27,041 --> 02:07:28,041 Tafadhali sikiliza. 2112 02:07:29,583 --> 02:07:31,000 Hebu tuanze upya. 2113 02:07:32,166 --> 02:07:34,291 Hebu tuzae mtoto jinsi ulivyotaka. 2114 02:07:34,375 --> 02:07:35,291 "Anza upya"? 2115 02:07:36,041 --> 02:07:38,166 "Una mtoto?" Unasema nini jamani? 2116 02:07:39,041 --> 02:07:40,750 Umenivunja vipande vipande! 2117 02:07:41,958 --> 02:07:43,125 Kwa nini unataka hii sasa? 2118 02:07:43,583 --> 02:07:44,958 Smash kila kitu! 2119 02:07:45,416 --> 02:07:46,583 Nyumba yetu hii! 2120 02:07:46,666 --> 02:07:47,791 Kumbukumbu zetu! 2121 02:07:48,250 --> 02:07:49,416 Smash kila kitu! 2122 02:07:52,583 --> 02:07:53,750 Umetuua, Mouna. 2123 02:07:57,708 --> 02:07:59,083 Uliua Mouna wangu. 2124 02:08:33,125 --> 02:08:36,375 Noti za zabuni zinatoka wapi? 2125 02:08:36,458 --> 02:08:39,958 Je, kinanda hupumua wimbo huu? 2126 02:08:40,541 --> 02:08:43,708 Noti za zabuni zinatoka wapi? 2127 02:08:43,791 --> 02:08:47,625 Je, kinanda hupumua wimbo huu? 2128 02:08:47,958 --> 02:08:50,958 Je, inabubujika kutoka kwenye vilele virefu? 2129 02:08:51,041 --> 02:08:54,750 Je, mvua inanyesha kutoka anga ya fedha? 2130 02:08:55,250 --> 02:08:58,250 Je, inabubujika kutoka kwenye vilele virefu? 2131 02:08:58,333 --> 02:09:02,458 Je, mvua inanyesha kutoka anga ya fedha? 2132 02:09:02,875 --> 02:09:08,125 Kubembeleza spire ya hekalu 2133 02:09:09,625 --> 02:09:14,458 Kubembeleza mawimbi ya bahari 2134 02:09:17,458 --> 02:09:20,625 Kubembeleza spire ya hekalu 2135 02:09:20,708 --> 02:09:24,500 Kubembeleza mawimbi ya bahari 2136 02:09:24,833 --> 02:09:28,000 Kubembeleza majani ya mti mrefu 2137 02:09:28,083 --> 02:09:31,791 Je, inakuja kuubembeleza moyo wangu unaoumia? 2138 02:09:32,208 --> 02:09:35,500 Uzuri wa anga nzima 2139 02:09:35,875 --> 02:09:39,125 Je, imetumwa kama wimbo hapa? 2140 02:09:41,375 --> 02:09:46,500 Natamani kukaa moyoni mwako 2141 02:09:47,416 --> 02:09:50,791 Nichukue katika kumbatio lako, mpenzi wangu 2142 02:10:15,916 --> 02:10:19,333 Karibu Isai FM 103.2. Furaha haina mwisho hapa. 2143 02:10:20,083 --> 02:10:21,791 Salamu, wasikilizaji. Huyu ni RJ Yaalan. 2144 02:10:22,541 --> 02:10:23,541 Hii ni show yangu ya mwisho. 2145 02:10:24,125 --> 02:10:25,666 Ndio, umesikia hivyo. 2146 02:10:26,125 --> 02:10:27,500 Hii ni matangazo yangu ya mwisho. 2147 02:10:27,916 --> 02:10:31,333 Hata leo, wengi wenu endelea kuuliza kuhusu kipindi changu cha Pondy 2148 02:10:31,416 --> 02:10:33,916 ambapo nilizungumzia sababu za kipuuzi kuhusu kwa nini wanandoa wanatalikiana. 2149 02:10:35,083 --> 02:10:38,458 Kuna sawa hadithi ya kuvutia katika mji wetu. 2150 02:10:38,916 --> 02:10:42,333 Inahusisha mke ambaye hajui jinsi ya kuachana na mumewe. 2151 02:10:42,416 --> 02:10:43,833 Kwa hiyo, anauliza mwanamke mwingine 2152 02:10:43,916 --> 02:10:46,708 kumtongoza na kumfanya apendezwe naye. 2153 02:10:47,083 --> 02:10:48,458 Na ikiwa ataanguka kwa mwanamke mwingine, 2154 02:10:48,833 --> 02:10:50,125 mke angetumia hiyo kama sababu 2155 02:10:50,833 --> 02:10:52,375 kupata talaka. 2156 02:10:53,125 --> 02:10:55,208 Wakati mume, ambaye dunia nzima inazunguka mke wake 2157 02:10:56,125 --> 02:10:57,333 anajifunza ukweli... 2158 02:10:58,041 --> 02:10:59,083 atafanya nini? 2159 02:10:59,875 --> 02:11:02,666 Chaguo A, lazima asamehe na kumrudisha. 2160 02:11:04,833 --> 02:11:07,625 Chaguo B, lazima amtaliki. 2161 02:11:10,166 --> 02:11:11,500 Una dakika kumi. 2162 02:11:11,583 --> 02:11:13,875 Ingia kwenye programu yetu ya redio na upige kura. 2163 02:11:15,416 --> 02:11:17,958 Wakati wako unaanza… sasa. 2164 02:11:27,250 --> 02:11:28,625 Wengi wenu mnapiga kura. 2165 02:11:29,083 --> 02:11:32,500 Usisahau kwamba kura yako itaamua mustakabali wa mume. 2166 02:11:50,500 --> 02:11:51,416 Muda umekwisha. 2167 02:11:51,750 --> 02:11:53,000 Ninafunga kura ya maoni. 2168 02:12:05,250 --> 02:12:07,041 Watu 260,000 wamepiga kura. 2169 02:12:07,541 --> 02:12:10,291 87% yako ulienda na chaguo B. 2170 02:12:12,458 --> 02:12:14,291 Talaka ndio umemchagulia. 2171 02:12:16,875 --> 02:12:17,875 Na iwe hivyo. 2172 02:12:18,916 --> 02:12:21,208 Naam… mimi ndiye mume anayehusika. 2173 02:12:22,125 --> 02:12:23,125 Ninakubali uamuzi wako. 2174 02:12:25,583 --> 02:12:27,625 Mke wangu alitamani talaka ... 2175 02:12:28,291 --> 02:12:30,583 na niko tayari kwa hilo. 2176 02:12:31,666 --> 02:12:34,125 Naomba radhi kwa mkuu wangu wa kituo na kwenu nyote 2177 02:12:34,625 --> 02:12:37,333 kwa kutumia onyesho hili vibaya kwa suala langu binafsi. 2178 02:12:40,875 --> 02:12:44,500 Sikutarajia safari hii nzuri yangu kuisha haraka sana. 2179 02:12:46,625 --> 02:12:48,000 Nimeacha kazi yangu tu. 2180 02:12:49,541 --> 02:12:50,750 sijaacha kuongea. 2181 02:12:51,833 --> 02:12:52,875 Hutaacha pia. 2182 02:12:53,625 --> 02:12:54,500 Endelea kuuliza maswali. 2183 02:12:55,208 --> 02:12:58,625 Ikiwa tutaacha kuuliza maswali, tunakoma kuwepo. 2184 02:13:03,291 --> 02:13:04,375 Kwa mara ya mwisho… 2185 02:13:04,875 --> 02:13:06,333 huyu ni RJ Yaalan. 2186 02:13:06,416 --> 02:13:09,125 Unasikiliza Isai FM 103.2. 2187 02:13:09,541 --> 02:13:10,833 Furaha haina mwisho. 2188 02:14:33,666 --> 02:14:37,041 Hukuwa unadanganya ulipodai kupenda mashairi ya Bharathiyar. Ilikuwa kweli. 2189 02:14:37,875 --> 02:14:40,333 Ikiwa hakuwa kipenzi chako, usingeimba kwa moyo. 2190 02:14:41,708 --> 02:14:44,250 Ni kweli ulijaribu kunihadaa kwa ombi la Mouna. 2191 02:14:46,625 --> 02:14:47,958 Lakini hukuigiza. 2192 02:14:48,666 --> 02:14:51,000 Ulikuwa mwenyewe na mimi. 2193 02:14:52,166 --> 02:14:53,916 Nilipojua Surya alikuwa amenidanganya... 2194 02:14:54,000 --> 02:14:56,583 Nilidhani kwamba upendo wote, mashairi na muziki 2195 02:14:57,916 --> 02:14:59,083 ndani yangu alikuwa amekufa. 2196 02:15:01,500 --> 02:15:05,375 Nilipoingia nyumbani kwako, yote yaliyokuwa yamekufa yakafufuka. 2197 02:15:06,791 --> 02:15:08,291 Nataka kuishi maisha yangu na wewe. 2198 02:15:10,208 --> 02:15:12,000 Siwezi kujifanya rafiki yako. 2199 02:15:16,750 --> 02:15:17,750 Ninakupenda. 2200 02:15:21,291 --> 02:15:23,833 Kuishi pamoja ingekuwa kuwa kama kuwa katika upweke. 2201 02:15:24,958 --> 02:15:27,083 Ninajiona ndani yako. 2202 02:15:29,250 --> 02:15:30,708 Kila mtu anatafuta kufanana kumi katika mpenzi. 2203 02:15:31,666 --> 02:15:34,541 Lakini nilitafuta tofauti kumi kati yangu na Mouna. 2204 02:15:37,125 --> 02:15:38,666 Huo ndio ulikuwa uzuri wa uhusiano wetu. 2205 02:15:40,666 --> 02:15:41,791 Yeye kamwe kuelewa kwamba. 2206 02:15:43,291 --> 02:15:45,500 Siwezi kufikiria maisha zaidi ya Mouna. 2207 02:15:46,791 --> 02:15:47,833 siwezi. 2208 02:15:48,708 --> 02:15:50,458 Lakini baada ya mambo kuwa sumu sana, 2209 02:15:51,333 --> 02:15:53,000 Siwezi kukaa katika uhusiano huo. 2210 02:15:54,291 --> 02:15:55,916 Nimemtumia karatasi za talaka. 2211 02:15:59,041 --> 02:16:00,458 Sitaki Mouna. 2212 02:16:01,541 --> 02:16:03,541 Wala sitaki mtu mwingine yeyote mahali pake. 2213 02:16:04,666 --> 02:16:05,666 Samahani, Mo-- 2214 02:16:07,291 --> 02:16:08,250 Malaria. 2215 02:16:32,250 --> 02:16:33,125 Kajal. 2216 02:16:38,041 --> 02:16:39,083 Sikuja kupigana. 2217 02:16:40,125 --> 02:16:41,583 Nilikuja kuomba msamaha. 2218 02:16:42,041 --> 02:16:42,875 Kwa ajili ya nini? 2219 02:16:43,833 --> 02:16:47,083 Nilitaka kugawanyika pamoja na Yaalan kwa amani yangu 2220 02:16:48,041 --> 02:16:50,166 lakini sikuzingatia hisia zako. 2221 02:16:50,791 --> 02:16:53,125 Sikufikiria jinsi hiyo ingekuathiri. 2222 02:16:55,541 --> 02:16:58,291 Sikupaswa kusema nilichosema siku hiyo mitaani. 2223 02:16:59,250 --> 02:17:00,291 Samahani, Kajal. 2224 02:17:00,750 --> 02:17:02,250 Wewe ni mtaalam wa dhoruba, sivyo? 2225 02:17:02,333 --> 02:17:06,958 Unajua kabisa maisha yetu wamepigwa na dhoruba kali. 2226 02:17:07,833 --> 02:17:11,500 Imeharibu kila kitu ambayo ilichukua miaka kujenga. 2227 02:17:12,333 --> 02:17:13,208 Je, tunapaswa kufanya nini? 2228 02:17:15,625 --> 02:17:17,750 Tunaunda upya kila kitu kutoka mwanzo. 2229 02:17:19,000 --> 02:17:21,875 Anza kujenga upya maisha yako. 2230 02:17:23,708 --> 02:17:24,583 Vipi kuhusu wewe? 2231 02:17:27,625 --> 02:17:29,666 Nilikuwa nikitenganisha watu ambao walikuwa na furaha. 2232 02:17:30,125 --> 02:17:32,416 Nitaanza kuwaunganisha hao katika hatihati ya kugawanyika. 2233 02:18:02,750 --> 02:18:03,958 Selfie moja, tafadhali. 2234 02:18:05,041 --> 02:18:05,958 Asante, bwana. 2235 02:18:30,375 --> 02:18:32,333 Priya na Anand! Ingia ndani. 2236 02:19:28,166 --> 02:19:29,000 Habari yako? 2237 02:19:39,500 --> 02:19:40,500 Uliniambia nisiongee... 2238 02:19:42,458 --> 02:19:44,208 Au kukutumia ujumbe mfupi. 2239 02:19:46,458 --> 02:19:48,500 Lakini kwa miezi hii yote ... 2240 02:19:49,625 --> 02:19:51,333 swali moja limekuwa likinisumbua. 2241 02:19:53,750 --> 02:19:54,833 Naweza kukuuliza? 2242 02:19:58,250 --> 02:19:59,125 Je! 2243 02:20:02,333 --> 02:20:04,458 Ulipomuona Kajal kwa mara ya kwanza… 2244 02:20:05,250 --> 02:20:08,000 kwa nini kulikuwa na furaha nyingi juu ya uso wako? 2245 02:20:08,833 --> 02:20:09,750 Lini? 2246 02:20:10,375 --> 02:20:11,750 Siku ulipopata kazi. 2247 02:20:13,083 --> 02:20:14,250 Katika duka la kahawa. 2248 02:20:14,583 --> 02:20:16,000 Je, Malarvizhi alikuwepo siku hiyo? 2249 02:20:16,541 --> 02:20:18,458 Msichana wa nasibu alikuwa akitulia pale, kama wewe. 2250 02:20:22,583 --> 02:20:24,458 Imenikumbusha nilipokuona kwa mara ya kwanza huko Kochi. 2251 02:20:27,541 --> 02:20:28,708 Nilikuwa nikifikiria juu yako. 2252 02:20:32,000 --> 02:20:33,166 Je, huyo alikuwa Malarvizhi? 2253 02:20:33,583 --> 02:20:35,708 Ni wakati wa chakula cha mchana! Kila mtu arudi saa 2:00 usiku. 2254 02:20:56,875 --> 02:20:58,625 - Bibi, agiza tafadhali. -Kahawa ya chujio kimoja. 2255 02:21:03,916 --> 02:21:04,833 Sawa. 2256 02:21:11,916 --> 02:21:12,916 Agizo lako, bwana. 2257 02:21:14,958 --> 02:21:16,375 Nitapoteza kazi hii pia. 2258 02:21:18,041 --> 02:21:20,583 Dada, sitaki kumvuruga. 2259 02:21:21,458 --> 02:21:22,708 Unaweka agizo. 2260 02:21:23,708 --> 02:21:25,583 - Je! una kahawa? -Ndiyo. 2261 02:21:28,083 --> 02:21:31,916 Cappuccino, espresso, espresso mbili, café latte, mocha ya café au nyeupe gorofa? 2262 02:21:32,416 --> 02:21:33,375 Chuja kahawa? 2263 02:21:37,333 --> 02:21:38,791 -Kofi mbili za chujio. -Sawa. 2264 02:21:40,458 --> 02:21:41,500 Hakuna kwa ajili yangu. 2265 02:21:44,750 --> 02:21:46,833 Bibi, nipate kahawa mbili? 2266 02:21:55,666 --> 02:21:57,625 Hapo awali, ungeniuliza maswali 2267 02:21:58,083 --> 02:21:59,750 na sasa mimi ndiye ninayekuuliza maswali. 2268 02:22:03,458 --> 02:22:05,416 Unajua ni kiasi gani ninakukumbuka? 2269 02:22:07,625 --> 02:22:11,583 Nilisoma vitabu ulikuwa unasoma kila siku. 2270 02:22:13,166 --> 02:22:14,916 J. K, Jayakanthan, Fromm... 2271 02:22:15,708 --> 02:22:18,583 Hadithi zao za mapenzi zimeniumiza sana. 2272 02:22:24,041 --> 02:22:25,916 Uwe mwenyewe. Nitakuwa mwenyewe. 2273 02:22:28,083 --> 02:22:30,000 Sitabadilisha chochote kwa ajili yako. 2274 02:22:30,833 --> 02:22:32,791 Huna budi kuacha chochote kwa ajili yangu. 2275 02:22:34,916 --> 02:22:36,250 Baada ya yote, upendo wa kweli ni nini? 2276 02:22:39,583 --> 02:22:41,333 Huo sio uhuru... 2277 02:22:42,916 --> 02:22:44,125 tunapeana? 2278 02:22:47,541 --> 02:22:50,000 Najua hutaniamini, Yaalan. 2279 02:22:51,416 --> 02:22:54,791 Nilifanya aina ya makosa hakuna mke angejitoa. 2280 02:22:56,458 --> 02:22:58,958 Najua nilikuumiza sana. 2281 02:22:59,583 --> 02:23:00,583 Samahani! 2282 02:23:02,958 --> 02:23:04,291 Ninakuhitaji, Yaalan. 2283 02:23:05,625 --> 02:23:07,041 Ninakuhitaji, Yaalan. 2284 02:23:07,958 --> 02:23:09,583 Ninakuhitaji, Yaalan! 2285 02:23:14,833 --> 02:23:16,166 Soma kiasi gani unachotaka! 2286 02:23:18,333 --> 02:23:20,458 Kupika chochote unachotaka! 2287 02:23:20,541 --> 02:23:22,541 Ongea upendavyo! 2288 02:23:24,208 --> 02:23:25,458 Nitaendelea kukusikiliza. 2289 02:23:25,541 --> 02:23:27,041 Naahidi! 2290 02:23:28,166 --> 02:23:31,416 Naahidi! Ahadi... 2291 02:23:32,541 --> 02:23:35,625 Ahadi! 2292 02:23:38,000 --> 02:23:41,375 Ninakuhitaji, Yaalan! Tafadhali! 2293 02:23:44,625 --> 02:23:47,250 Siwezi kuishi bila wewe! 2294 02:24:00,875 --> 02:24:01,875 Uwe mwenyewe. 2295 02:24:02,666 --> 02:24:03,750 Nitakuwa mwenyewe. 2296 02:24:09,125 --> 02:24:10,500 Sikujibadilisha kwa ajili yako. 2297 02:24:11,666 --> 02:24:13,291 Huhitaji kujibadilisha kwa ajili yangu pia. 2298 02:24:14,958 --> 02:24:16,208 Huyo ndiye niliyekuwa siku zote. 2299 02:24:17,125 --> 02:24:18,166 Na itaendelea kuwa hivyo. 2300 02:24:20,250 --> 02:24:21,416 Utafanya vivyo hivyo, Mo? 2301 02:24:27,166 --> 02:24:28,041 Niamini. 2302 02:24:30,416 --> 02:24:31,333 Tafadhali. 2303 02:24:51,666 --> 02:24:53,000 Habari! Habari! Salamu! 2304 02:24:53,083 --> 02:24:56,625 Karibu Isai FM 103.2 2305 02:24:56,708 --> 02:24:58,416 ambapo unaishi maisha yako kamili! 2306 02:24:58,750 --> 02:25:00,541 Huyu ni RJ Kajal. 2307 02:25:00,625 --> 02:25:03,833 Sasa unasikiliza kipindi "Moyo kwa Moyo Ongea" na Kajal!